Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 1544
Authors	Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó
Titles	Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic Confirmació de la concòrdia entre la reina dona Elionor i el Cardenal de Comenge Confirmació dels capítols de les Corts de Tarragona en Tortosa Confirmació de les immunitats de les esglésies
Date / Place	promulgat Almansa 1496-04-23
Language	català llatí
Text Type:	Prosa, Col. lleis o est. real
Associated Texts	confirmació de l' texid 2075 Elionor de Sicília, Reina de Catalunya-Aragó, Concòrdia feta per la regina Elionor e lo cardenal de Comenge sobre IIII greuges al braç eclesiastich, promulgat 1370 ca.
Note	confirmació de capítols de la tercera Cort (Tortosa 1/12/1495). A la Library of Congress n'hi ha un exemplar que no sabem a quina edició correspon
Subject	Tortosa DRET
Number of Witnesses	4
ID no. of Witness	1 cnum 2795
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 9-VII-31 (4) (BITECA manid 1822)
Imprint	Barcelona [?]: Carles Amorós [?], 1515 ca. (García Craviotto)
Location in witness	ff. 1-2 ff. 421-422
Title(s)	Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic, promulgat 1496-04-23
Incipit & Explicits	rubr.: [ 1] Ferdinandus.ij.Rex. | Hoc est translatum fideliter sumptum | Barchinone &c. pream.: Jn nomine domini nostri Je|suchristi. Pateat vniuersis quod nos Ferdinandus dei gracia Rex | Castelle:Aragounum legionis: Cicilie:Granate: Toleti etc. Quoniam his on longe de|cursis diebus ad huc in ciuitate Dertuse resideremos … et prouisionibus tenores sequitur per ordinem in hunc qui sequitur modum tit.: Que sia obseruada la concordia dela reyna dona Elianor ab lo | cardenal de Commenge en semps ab los capitols vulgarment dits | de sanct Cugat ab altres coses. C.j. dispositio: E5 Primerament suplica humilment lo stament ecclesiastich a | U.R. excellencia que sia obseruada la concordia de la reyna dona Elianor … [ 2v] … iussimus nostro communi sigillo impendentis munitum. Datum in villa de Almansa die .xx.iij. mensis Aprilis anno a natitivitate domini Millesimo .cccc.lxxxxvj (…) Granate autanno. vero. Yo el Rey auten.: Uidit dela caualleria (…) Uidit Francisci aduocatus. Dominus Rex ex actis curie per serenitatem suam in ciuitate Dertuse vltimo celebratis mandauit mihi Michaele vilasquez Climent: et viderum eam supradicti Jn curia .ij. flo.cl.viij.| REJSTRATA
ID no. of Witness	2 cnum 2279
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, 39-IV-13 (3) (BITECA manid 2210)
Imprint	Barcelona: Carles Amorós, 1515 ca.
Location in witness	ff. 1-2
Title(s)	Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic, promulgat 1496-04-23
Incipit & Explicits	rubr.: [ a i] Ferdinandus .ij. Rex. Hoc est translatum fideliter sumptum Barchinone etc. intitulatio: Jn nomine domini nostri Jesuchristi. Pateat vniuersis quod nos Ferdinandus dei gratia Rex Castelle: Aragonum … Toleti etc. pream.: Quoniam his non longe de cursis diebus … vna cum dictis responsionibus decretationibus et prouisionibus tenores sequitur per ordinem in hunc qui sequitur modum rubr.: Que sia obseruada la concordia de la Reyna dona Elianor ab lo Cardenal de Commenge en semps ab los capitols vulgarement [sic] dits de sant Cugat ab altres coses c.j. text: E5 Primerament suplica humilment lo estament ecclesiasticha [sic] V. R.excellencia que sia obseruada … [ a iiv] … nostro communi sigillo impendentis munit datatio: Datj in villa Almansa die xx.iij. mensis A prilis anno a natiuitate domini M.cccc.lxxxxvj. regnorumque nostrorum videlicet Sicilie .xxix. Castelle: es egionis [sic] .xxiij. Aragonum vero .xviij. Granate autanno vero. conf.: Yo el Rey. Uidit dela Caualleria … Jn curia .ij. flo. cl. viij. Registrata
ID no. of Witness	3 cnum 3310
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Esp. 19 Fol (4) (BITECA manid 1092)
Imprint	Barcelona: Carles Amorós [?], 1520 ca. (García Craviotto) 1501 a quo (J. Riera) Johannes Rosenbach [?], 1496 ca. (Goff)
Location in witness	ff. 1-2v
Title(s)	Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic, promulgat 1496-04-23
Incipit & Explicits	rubr.: [ 1] Ferdinandus .ij. Rex. intr.: Hoc est translatum fideliter sumptum Barchinone etcaetera. In nomine domini nostri jesuchristi. Pateat vniuersis … quidem capitulorum vna cum dictis responsionibus decretationibus : et prouisionibus tenores sequitur per ordinem in hunc qui sequitur modum tit.: Que sia obseruada la concordia dela reyna dona Elianor ab lo cardenal de Conmenge ensemps ab los capitols vulgarment dits de sanct Cugat ab altres coses. C .i. text: E5 Primerament suplica humilment lo stament ecclesiasticha. U. R. excellencia que sia obseruada la concordia … [ 2v] … Datum in villa de Almansa die .xx.iij. mensis Aprilis anno anatiuitate domini Millesimo .cccc.lxxxxvj. regnorumque (…) Granate aut anno. vero. Yo el Rey conf.: Uidit dela caualleria. Uidit generales thesaurarius … Jn curia .ij.flo.cl.viij. REJSTRATA
References	Marnierre (1999), Inspecció personal
ID no. of Witness	4 cnum 765
City, library, collection & call number	Barcelona: Biblioteca de Catalunya, F.B. 4633 (BITECA manid 1554)
Imprint	Barcelona [?]: 1520 ca. Barcelona: Carles Amorós, 1515 ca. (Martín Abad)
Location in witness	ff. 1-2v
Title(s)	Ferran II, Rei de Catalunya-Aragó, Capítols atorgats a l'estament eclesiàstic, promulgat 1496-04-23
Incipit & Explicits	rubr.: [ 1] Ferdinandus .ij. Rex. Hoc est translatum fideliter sumptum Barchinone etc. acc.: Jn nomine domini nostri jesuchristi. Pateat vniuersis … tenores sequitur per ordinem in hunc qui sequitur modum tit.: Que sia obseruada la concordia dela reyna dona Elianor ab lo cardenal de Conmenge ensemps ab los capitols vulgarment dits de sanct Cugat ab altres coses. C.i text: E5 Primerament suplica humilment lo stament ecclesiastich a. U.R. excellencia que sia obseruada la concordia dela reyna dona Elianor ab lo cardenal de Conmenge … [ 2v] … nostro comuni sigillo inpendentis munitum. Datum in villa de Almansa die .xx.iij.mensis Aprilis anno anativitate domini Millesimo.cccc.lxxxxvj. regnorumque nostrum videlicet Sicilie .xxix. castelle (…) Granate aut anno. vero. yo el Rey conf.: Uidit dela caualleria … et viderunt eam supradicti Jn curia.ij.flo.cl.viij. REJSTRATA
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2008-12-19