 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 1518 |
| Authors | Isabel de Villena [?] (Hauf) Desconegut [?] (catàleg) |
| Titles | Sermons (Hauf) Tractat de la Passió (catàleg) |
| Date / Place | escrit 1450 a quo (data de còpia) escrit 1390 - 1410 |
| Language | català |
| Text Type: | Prosa, Col. sermons |
| References (most recent first) | Tractat en: Hauf i Valls (2006), La Vita Christi de Sor Isabel de Villena (s. XV) como arte de meditar. Introducción a una lectura contextualizada Editat a: Villena et al. (1995), Vita Christi 26-33 Tractat en: Massó Torrents (1909-10), “Les obres de Fra Francesc Eiximeniç (1340?-1409?). Essaig d'una bibliografia”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 659-60 |
| Note | atribuïda per una nota a Francesc Eiximenis al Ms. BNM 4327 |
| Subject | CRISTOLOGIA ORATÒRIA RELIGIOSA |
| Number of Witnesses | 16 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 720 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 1-152v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo caps. 142-228 Hauf Isabel de Villena, Vita Christi, escrit 1475 - 1490 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Comença vn tractat dela passio a manera de sermo pericope: A6ttendite et uidete si est dolor sicut dolor meus text: La esglesia santa mare nostra trobant se en tanta dolor … [ 152v] … en la uida sua lo e segujt e serujt en totes les peregrinacions sues e dell non so |
| Condition | incomplet |
| Associated Persons | Atribució autoria: Francesc Eiximenis (Fra), OFM ( (F. 1, mà del s. XVIII o XIX: “De F. Francisco Eximenez Valentino”)) |
| References | Tractat a: Hauf i Valls (2006), La Vita Christi de Sor Isabel de Villena (s. XV) como arte de meditar. Introducción a una lectura contextualizada |
| Note | La base per a l'atribució d'aquesta obra a Eiximenis és una anotació moderna |
| ID no. of Witness | 2 cnum 9497 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 35-41v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 35]
Quarta consideracio dela dolorosa preso de ihesus text: L2a quarta consideracio de aquesta prjmera part. sera la dolorosa preso de ihesus senyor nostre e pense cascu de uosaltres que acostant se aquella dolorosa hora … [ 41v] … car era portat com aladre hi enganador per que podia dir ihesus uista tanta mutacio lo tema proposat pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 3 cnum 3066 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 54-57 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 54]
primera consideracio dela segona part com portaren ihesus a pilat text: Q2uant ala segona part veurem cinch coses dignes [f. 54v] de continua memoria ala piadosa pensa del deuot cristia … [ 57] … tota tribulacio lj sera dolça e mereixera hoir dins lanima sua aquella piadosa veu de ihesus dient lj pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 4 cnum 10274 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 71v-80 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 71v]
Quinta consideracio dela sentencia que pilat dona contra la persona de ihesus text: L2a qujnta consideracio de aquesta segona part sera aquella cruel sentencia donada iniustament contra la persona de ihesus … [ 80] … car nol leixauen sols en les sues dolors e penes. e dix los lo meu thema pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus concl.: E aci acaba la segona part |
| ID no. of Witness | 5 cnum 10275 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 80-97 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 80]
Primera consideracio dela tercera part sera dela crucificacio de ihesus text: E2n la tercera part e darrera de aquest sermo. veurem cinch coses de molta dolor … [ 97] … certament cascu dells podia be dir lo meu thema pericope: Atendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 6 cnum 10552 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 97-121 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 97]
Segona consideracio com lanima de ihesus deualla als ljms text: L2a segona consideracio de aquesta darrera part sera com lanima gloriosa de ihesus ab gran trihunfo deualla als ljms … [ 121] … anjmant se los vns als altres a molt alegrar se en aquella tanta solemnjtat dient pericope: hec dies quam fecit dominus exultemus et letemur in ea |
| ID no. of Witness | 7 cnum 10553 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 121v-127v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 121v]
Tercera consideracio dela lancada [sic] del costat de ihesus text: L2a terca [sic] consideracio de aquesta darrera part sera dela lançada que obri lo costat de ihesus … [ 127v] … la qual estaua ia tant turmentada que ab infinida pena sostenia la uida. e dix ab vn gran sospir. O germanes e amigues mjes pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 8 cnum 2255 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 27-35 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 27]
Tercera consideracio dela feruentissima oracio de ihesus en lort text: L2a terça consideracio de aquesta prjmera part sera dela feruentissima oracio de ihesus e pense cascu de uosaltres ab quanta dolor lo senyor ixque de aquella casa … [ 35] … e trauesada la sua anima per dolor dix alçant los ulls al seu pare pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 9 cnum 10554 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 127v-145 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 127v]
Quarta consideracio del deuallament dela creu text: L2a quarta consideracio de aquesta tercera part sera del piados deuallament dela creu … [ 145] … ara puch dir dauant totes les creatures que sentiment de dolor poden auer conuidant les auer pietat dela mja tanta dolor e pena pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 10 cnum 10555 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 145-152v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 145]
Quinta consideracio dela sepultura de ihesus text: L2a quinta consideracio de aquesta darrera part sera dela sepultura del senyor e redemptor nostre … [ 152v] … en la uida sua lo e segujt e serujt en totes les peregrinacions sues. e dell non so |
| Condition | incomplet |
| ID no. of Witness | 11 cnum 10181 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 64v-71v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 64v]
Quarta consideracio dela dolorosa text: L2a quarta consideracio coronacio de ihesus. de aquesta segona part sera dela dolorosa coronacio de ihesus … [ 71v] … les sues misericordies a uosaltres comunjcar no podia segons la clemencia sua uolguera. e per ço dolorat per molta pietat deya lo meu thema pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 12 cnum 2902 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 15-27 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 15]
Segona consideracio dela caricatiua cena de ihesus text: L2a segona consideracio de aquesta prjmera part sera dela caricatiua cena de ihesus e pense cascu de uosaltres ab multissima deuocio … [ 27] … vull fer oracio al meu pare e aljns partirem ab molta dolor e porem dir uosaltres e yo pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 13 cnum 8792 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 57-60v |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 57]
Segona consideracio dela presentacio text: L2a segona consideracio sera de ihesus a herodes com ihesus fon portat a herodes … [ 60v] … lo qual senyor ab molta pietat diu a tots los amadors seus contemplant la reuerent persona sua lo meu thema pericope: Attendite et uidete si est dolor Dolor [sic] meus |
| ID no. of Witness | 14 cnum 9865 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 60v-64 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 60v]
Terca [sic] consideracio dela flagellacio text: L2a terça consideracio de aquesta dolorosa de ihesus segona part sera dela flagellacio dolorosa de ihesus … [ 64] … e seran les uostres dolors hi penes segons uos me amonestau per ieremjes dient pericope: Attendite et uidete si est dolor sicut dolor meus |
| ID no. of Witness | 15 cnum 2129 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 1-15 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Comença vn tractat dela passio a manera de sermo pericope: A6ttendite et uidete si est dolor sicut dolor meus text: La esglesia santa mare nostra trobant se en tanta dolor … [ 4] … adorada hi reuerenciada per amor de aquell qui en | ella es estat mort e crucificat e digauli axj. Aue | lignum preciosum per quod saluati et liberati sumus| O crux gloriosa in qua sola nos gloriari oportet. rubr.: [ 4] Primera consideracio del comiat que ihesus pres dela sua mare pericope: A2ttendite et uidete si est dolor sicut dolor meus text: lo meu sermo sera partit en tres parts. en cascuna veurem anch coses dignes de eser recordades … [ 15] … passant tota la njt sens dormjr ab grandissima dolor e plor |
| ID no. of Witness | 16 cnum 3065 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/4327 (BITECA manid 1517) |
| Copied | 1451 - 1460 (datació paleogràfica, cf. Hauf) |
| Location in witness | ff. 41v-54 |
| Title(s) | Isabel de Villena… Sermons, escrit 1450 a quo |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 41v]
Quinta consideracio dela presentacio de ihesus als dos iutges de iniquitat text: L3a qujnta consideracio de aquesta prjmera part sera la presentacio feta de ihesus als dos iutges de iniqujtat … [ 54] … on auem uist cinch actes dignes de recordacio e en cascu de aquells nos diu ihesus lo meu thema pericope: Attendite et videte si est dolor sicut dolor meus |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2012-04-18 |