Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1499
City and Library Barcelona Biblioteca Nacional de Catalunya
Collection: Call number Esp. 9-8º | Antic Esp 9 8au
Title of volume Eximenis | Psaltiri ( al teixell)
Imprint Girona: Diego de Gumiel (Exposició), Juan de Valdés (Exposició), 1495-03-20

External description
Writing surface Paper
Format 4t
Leaf Analysis ff.: 82
Collation a-i8 k6 l4 ii8
Page Layout 30/31 línies
Size pàgina 186 × 131 mm
caixa 149 × 93 mm
Font gòtica 1:99
Pictorial elements al f. 1 hi ha la marca dels dos lions de l'impressor Gumiel; caplletres impreses o lletretes en caixa baixa assenyalant-les. Talls daurats
Condition en molt bon estat
Binding moderna, imita les franceses “dites de Pasdeloup”, preciosa relligadura protegida per una sobrecoberta i una caixa
History of volume Adquirit 1968
Previous owners (oldest first) Sevilla: Biblioteca Colombina ([?])
Narciso J. Liñán (Lloc vinculat Madrid) ([?])
Josep Gallart i Folch
Jaume Espona i Brunet, bibliòfil 1958 ad quem (ex-libris)
Associated persons relligadura feta el 1947 per Emili Brugalla i Turmo, relligador (1901-09-04 - 1987-05-25)
References (most recent first) Avenoza (1997), Inspecció personal
Escobedo (1996), Typographica. L'edició catalana, del llibre incunable al 1939 24 , n. 12
Wittlin (1987-88), “Un centenar de oraciones del Psalterium (alias laudatorium) de Francesc Eiximenis traducidas al catalán por Guillem Fontana en 1416, con una oración original”, Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona 179-80 , n. E
Riquer et al. (1984), Història de la literatura catalana 2:330 i 334
Viera et al. (1980), Bibliografia anotada de la vida i obra de Francesc Eiximenis (1340?-1409?) 54
Viera (1979), “Incunables i llibres rars del P. Francesc Eiximenis (1340?-1409?) publicats entre 1478 i 1542”, Estudios Franciscanos 64-5
Bohigas et al. (1976), Exposició commemorativa del V centenari de la impremta. El llibre incunable als Països Catalans 62 , n. 48
Espona et al. (1960), Inventario de la colección de libros donada por Santiago Espona y Brunet
Bühler (1952), “A Gerona incunabulum and the press of Diego de Gumiel”, Gutenberg Jahrbuch 64-6
Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 16 , n. 6
Massó Torrents (1909-10), “Les obres de Fra Francesc Eiximeniç (1340?-1409?). Essaig d'una bibliografia”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 89-90 , n. 186 i 192
Note Aguiló parla d'una còpia perduda d'aquesta edició que apareix a l'inventari de 1539 de Sevilla, Biblioteca Colombina; Massó cita l'exemplar de Narcís J. de Liñan de Madrid, prenent-lo com únic existent de l'edició, mentre que Wittlin identifica al seu treball aquelles dues còpies amb la de la Biblioteca de Catalunya. Al f. preliminar hi ha una nota manuscrita (posteriorment ratllada) on es llegeix: "de don diego. Vique". Al f. 82, al final del text, una mà posterior ha afegit a ploma: "H. M.D.L.V."
Internet http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/incunableBC/id/18587 reproducció digital vist 2017-05-30
http://cataleg.bnc.cat/record=b1037373~S13*cat catàleg vist 2017-05-30
http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/enquadernac/id/793 enquadernació vist 2017-05-30

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 701
Location in volume ff. 1-79v
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1509
Francesc Eiximenis. Saltiri laudatori
Language català
Date escrit 1404
Title(s) in witness Psaltiri deuotissim, portada
Incipits & explicits in MS rubr.: [ 1] Psaltiri devotissim ordenat per mestre Francesch eximenis en laor de nostre senyor deu: y en menyspreu del mon: induit quiscu a obrar virtuosament
rubr.: [ 2] Comença lo prolech que feu en guillem fontana scriuent quant torna lo present libre de lati en romanç
prol. tr.: A6 La molt honorable e molt sauia madona Agnes … [ 2v] … los retribuesca en aquest mon per gracia: e en laltre per gloria amen
rubr.: [ 3] Comença lo prolech del present libre dirigit per mestre francech eximenis al molt reuerent en berenguer bisbe de tarasona
prol.: A4L molt reuerent pare en christ e senyor en berenguer … Comensa dons la dita laor de nostre senyor deu en la forma seguent
rubr.: [ 3v] En aquest primer psalm es demanat que sia donada gracia al peccador: migençant la qual hage lo cors abil e dispost en loar noste senyor deu en les excelencies deuall scrites
text: C4reador de totes coses qui est deu tot poderos … [ 79v] … per tal que clarament puxa veure ma damnacio e prouahir a aquella per dignes fruyts de penitencia
Specific witness ID no. 2 BITECA cnum 1782
Location in volume ff. 79v-82
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2536
Guillem Fontana. O ànima mia: Gran compassió he de tu
Language català
Date escrit 1416
Incipits & explicits in MS text: [ 79v] O4 Anima mia gran compassio he de tu per tal com veig que est posada … [ 82] … perla qual me puxa acostar atu enla present vida per gracia: e enla sdeuenidora per gloria amen
colofó: Migençant la diuina gracia fon stampat lo present tractat enla ciutat de gerona per Diego de gumiel castella. Fon acabat enlany de nostre senyor. M.ccccxcv. a .xx. de març
Number of additional copies of edition 1
ID no. of additional copy of edition 1 BITECA copid 1102
City and Library Barcelona Biblioteca Balmesiana
External description
Condition còpia incompleta
References (most recent first) Eiximenis et al. (1933), Psaltiri en laor de Déu e menyspreu del món

Record Status Created 1990-09-15
Updated 2017-10-06