Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 1490
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2727 Desconegut. Amonestament de sant Anselm ?]
Language	català
Date	escrit 1109 ante quem
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, h.II.16 | Antic S. 37 | Antic V.D.10 | Antic III-M-8 | Antic Est- 15-4
Copied	Johan Espanya, 1409-05-07
Location in witness	f. 208va-vb (fol. mod.)
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ 208va] De sent ancelm text: P2are meu e senyor confes que he peccat deuant tu e ia no so digne de esser appellat fill teu ne de vjure vn jorn sobre la terra … [ 208vb] … suplicant alatua merçe que mempars e nom lexs [sic] errar ans me façes fer tostemps la tua santa volentat em aports fjnalment alteu regne amen
References (Most recent first)	Tractat a: Bohigas (1955), “Petita contribució a l'inventari d'obres catalanes de pietat popular anteriors al s. XIX”, Analecta Sacra Tarraconensia 360 , n. 22
Note	abans i després d'aquesta oració n'hi ha d'altres en llatí: f. ccviiira-rb “Exposicio orationis dominice”; f. ccviiirb-ccxra: “Domjne Jhesu christe filij dey viju qui manus tuas venerabjles jn cruçe posuisti…”, “Tuam crucem adoro domjne Jhesu christe…”, “Quando sacerdos voluitur celebrare uel aliquis (…) orationem subsequentem”, “Incipiunt salutacio et oratio ad gloriosam faciem redeptoris nostri Jhesu christi”, “Sequitur alia salutacio” i “Deus qui dilium tuum ymaginem bonitatis tue…”. Segons el TCM la còpia de El Escorial podria tractar-se d'un text inspirat en una altra obra de sant Anselm, la Meditatio VI (PL, 158: 736-40).
Record Status	Created 1990-12-11 Updated 2018-12-17