![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITECA manid 1455 |
City and Library | Barcelona Biblioteca Nacional de Catalunya |
Collection: Call number | 1804 | Antic Bon. 10-VI-33 |
Title of volume | Añy | 1336 | Jimenes | Lo | Cartuixá ( al llom) |
Copied | 1434 - 1473 (filigranes) 1406 a quo - 1500 (Massó) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Paper |
Format | Foli |
Leaf Analysis | ff.: II + 1-145 + I s/n + III (el foli final, i les guardes que el segueixen són moderns) |
Collation | 17/8 2-916 101112 |
Page Layout | 2 columnes 27/28 línies (f. 2ra-rb) |
Size | pàgina 275 × 210 mm (f. 2r) (Avenoza) caixa 170 × 150 mm columna 170 × 65 mm |
Hand | humanística cursiva del s. XV (al cos del volum) (semblant a la lám. 253 de Mateu Ibars, doc. Napoli: 1488) |
Watermark | carro de dues rodes amb els radis en creu (al cos del volum) (Briquet 3528) flor de lis, amb les lletres “F C” (Francesc Camps?) (al foli final no numerat [146]) (relacionable amb les de Valls i Subirà 140 i 141, però molt més evolucionada, datable almenys del segle XIX ben entrat (Puig i Oliver)) |
Pictorial elements | Caplletres: en vermell i blau, amb la decoració sense completar Rúbriques en vermell |
Other features | Justificació: a ploma Ús de la primera línia de la pauta: sí Perforacions: restes de les perforacions rodones emprades per traçar-les al marge inferior de l'intercolumni Reclams: horitzontals, centrats al peu |
Condition | acèfal i incomplet; amb dos folis de guardes modernes davant i tres al darrera; són en blanc els ff. 2rb-24va, 55vb-56v i 59v, 146 (sense numerar) i els de guardes |
Binding | pergamí |
History of volume | Adquirit 1948 |
Previous owners (oldest first) | Josep Antoni Llobet i Vall-llosera, bibliòfil [?] 1861 Isidre Bonsoms i Siscart, bibliòfil 1922 ad quem |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Mateixa filigrana manid 1775 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 1599. 1391 - 1400. Publius Ovidius Naso, Heroides (tr. Guillem Nicolau, Rector de Maella),
traduït 1390-03-10 abans [?]. manid 1775 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 1599. 1391 - 1400. Publius Ovidius Naso, Heroides (tr. Guillem Nicolau, Rector de Maella), traduït 1390-03-10 abans [?]. Mateixa filigrana manid 1910 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 2008. València: per a Antoni Tallander, 1438-03-08. Johannes Gallensis, Suma de col·lacions o de justaments (tr. Desconegut), traduït 1290 - 1310. manid 1910 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 2008. València: per a Antoni Tallander, 1438-03-08. Johannes Gallensis, Suma de col·lacions o de justaments (tr. Desconegut), traduït 1290 - 1310. Mateixa filigrana manid 1406 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 285. 1431 - 1450 ca. Marcus Tullius Cicero, Dels oficis (tr. Nicolau Quilis), traduït 1420 ca. manid 1406 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 285. 1431 - 1450 ca. Marcus Tullius Cicero, Dels oficis (tr. Nicolau Quilis), traduït 1420 ca. Compari's amb manid 1534 MS: Barcelona: Catalunya (BNC), 460. 1401 - 1410. Francesc Eiximenis, Vida de Jesucrist, escrit 1397 a quo - 1398. Mateixa filigrana manid 1378 MS: Barcelona: Universitat de Barcelona (CRAI Biblioteca de Fons Antic), 77. Copista anònim dels Boecis [?], 1431 - 1460. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca. manid 1378 MS: Barcelona: Universitat de Barcelona (CRAI Biblioteca de Fons Antic), 77. Copista anònim dels Boecis [?], 1431 - 1460. Anicius Manlius Severinus Boethius, De consolació de filosofia (tr. Pere Saplana), traduït 1390 ca. Mateixa filigrana manid 1469 MS: Barcelona: Universitat de Barcelona (CRAI Biblioteca de Fons Antic), 79. Barcelona: Miquel Çagrau, 1435. Francesc Eiximenis, Llibre de les dones, escrit 1396 ca. manid 1469 MS: Barcelona: Universitat de Barcelona (CRAI Biblioteca de Fons Antic), 79. Barcelona: Miquel Çagrau, 1435. Francesc Eiximenis, Llibre de les dones, escrit 1396 ca. manid 1604 MS: València: Catedral, Ms. 146. 1301-05 - 1341. Jaume I, Comte de Barcelona… Privilegis de València, promulgat 1301-01-21. Mateixa filigrana manid 1825 MS: València: Universitària, 631. 1401 - 1500. Manuel Dies de Calataiud, Baró d'Andilla, Tractat dels cavalls, escrit 1430 - 1460 ca. manid 1825 MS: València: Universitària, 631. 1401 - 1500. Manuel Dies de Calataiud, Baró d'Andilla, Tractat dels cavalls, escrit 1430 - 1460 ca. |
References (most recent first) | Catalogat a: Puig i Oliver et al. (2012), Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, OFM, conservats en biblioteques públiques.
Volum I: descripció dels manuscrits 282-9 , n. 46 Facsímil: Reproducció parcial del ms. 1804 de la Biblioteca de Catalunya. Scala Dei d'Eiximenis (2010) Descrit per: Puig i Oliver (2009), Inspecció personal Catalogat a: Biblioteca de Catalunya (1991), Apéndice al inventario de manuscritos por orden de registro (Mss. 1-2025) 168 Descrit per: Ventura (2006), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1998), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (1991-93), Inspecció personal Tractat a: Grahit i Papell (1873), “Memoria sobre la vida y obras del escriptor geroní Francesch Eximenes”, La Renaxensa |
Note | la decoració i d'altres elements codicològics són molt semblants als del Ms. 460, essent aquest, però, menys acurat en la seva realització. El foli final i les guardes que el segueixen són moderns |
Internet | http://stel.ub.edu/biteca/filigranes/ca/067021.html# filigrana carro vist 2017-06-09 http://mdc.cbuc.cat/cdm/ref/collection/manuscritBC/id/231857 reproducció digital vist 2017-05-30 http://cataleg.bnc.cat/record=b2615823~S13*cat catàleg vist 2017-05-30 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 8 |
Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 193 |
Location in volume | ff. 1ra-21rb |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1138 Desconegut. Estament de salvació i estament de damnació |
Language | català |
Date | escrit 1400 [?] - 1500 [?] |
Title(s) in witness | Estament de salvacio estament de dampnacio |
Incipits & explicits in MS | text:
[ 1ra]
fe ne vera creença Com sia aço que dins aquests dos se do compliment …
[ 21ra]
… pot hom hauer gran conexença de tot vici e peccat E com per ells es lome delles habituat viu en estament de dampnacio colofó: C3omençat fo aquest libre a xx. dies de Nohembre e fo acabat a xxviij del dit mes en la Ciutat de Valencia en lany de Mcccxxxvi dela incarnacio … [ 21rb] … que tot sia fundat en hauer conaxença de estament de saluacio e de dampnacio E plauma la sua correccio que per sancta mare esgleya Romana sia feta dell si en res hi hauja fallit car fill som e mappell de aquella. Deo gracias |
Condition | acèfal |
Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 1792 |
Location in volume | ff. 21va-22vb |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1656 Ramon Llull. Art de contemplació |
Language | català |
Date | escrit 1271 - 1274 |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 21va]
Alahor e honor de vos verge regina comença aquesta salutacio quj es aue Maria. Ihs text: Deus te sal Maria la bonesa del fill de deu quj es gran … [ 22vb] … e que nos siam exelçats en la nobilitat de ton senyoratge |
Specific witness ID no. | 3 BITECA cnum 12651 |
Location in volume | ff. 22vb-24ra |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2495 Ramon Llull. Llibre d'Ave Maria |
Language | català |
Date | escrit 1276 - 1283 |
Incipits & explicits in MS | text: [ 22vb] Deus te sal maria seludet lo teu serujdor de part dels Angels els patriarchas e los profetes … [ 24ra] … E com en la creu estant penjat pres de mort li remembra de tu com te comena a sent johan. Deo gracias |
Specific witness ID no. | 4 BITECA cnum 651 |
Location in volume | ff. 24vb-55va |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1499 Desconegut. Cercapou |
Language | català |
Date | escrit 1390 - 1409 ad quem |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 24vb]
Aci comença lo libre appellat lo sercha pou del cartoxa lo qual es molt profitos segons se segueix prol.: [ 25ra] C6ompendi molt profitos a Illuminacio dela anjma Crestiana de tot ço que en la sancta fe catholica deu creure e obeyr e de tot quan deu squivar e repellir on ha molt bon e gran avisament … E procehir en manera de hun deuot rehonament que fa vn bon amich a vn altre rubr.: Del primer manement text: [ 25rb] M3olt car amich molt amat en Ihesu xrist gran dolor e congoxa port per tu en les mies entramenes que con te veig axi enpetxat en la tua anjma … [ 55va] … en vnjtat e vera e simpla essencia E esteras e Regnaras de quj auant ver deu jn secula seculorum. Amen colofó: Explicit liber vocatum lo Sercha pou del Cartutxa. Deo gracias |
Associated Persons | Atribució autoria: Frare cartoixà, OCar. |
References (most recent first) | Wittlin (1970), “Los problemas del Cercapou y el Llibre de les dones de Fray Francesc Eiximenis”, Boletín de la Sociedad Castellonense
de Cultura 61-95 Eiximenis et al. (1957-58), Cercapou 1:16 , n. Ms. C |
Note | segons Sansone, es tracta de la mateixa obra que contenen els altres dos manuscrits del Cercapou, amb afegits |
Specific witness ID no. | 5 BITECA cnum 11086 |
Location in volume | ff. 49ra-55va |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1504 Francesc Eiximenis. Llibre de les dones |
Language | català |
Date | escrit 1396 ca. |
Incipits & explicits in MS | text: [ 49ra] L3es sanctes scriptures nos ensenyen que tots temps ajam memoria dela mort e del juy de deu quj es secret … [ 55va] … aquesta vida ne en laltra. Atu donchs sia tots temps gloria honor benediccio e gracies quj vius eternalment ab deu lo pare he nostro senyor deu lo sant sperit en vnjtat de vera e simpla essencia. E esteras e Regneras de quj auant ver deu jn secula seculorum Amen | Explicit liber vocatum lo Serqua pou del Cartutxa | Deo gracias |
Specific witness ID no. | 6 BITECA cnum 703 |
Location in volume | ff. 57ra-144vb + 145 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1511 Francesc Eiximenis. Scala Dei |
Language | català |
Date | escrit 1406 a. |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 57ra]
Preambol del present libre lo qual feu mestre ffrancesch exemenes frare dela orde dels frares menors dela Ciutat de Valencia a pregaries dela Reyna dona Maria per la gracia de deu Regina darago segons se segueix e comença la Rubricha dedic.: A5 la molt alta e molt exçellent senyora la senyora dona Maria … [ 57rb] … e vistes per les rubriques seguents índex: Capitol primer qui ensenya la noble Reyna … [ 59rb] … Conclosio del present libre en Cartes rubr.: [ 60ra] Capitol primer qui ensenya la noble Reyna e virtuosa en que deu soujnt pensar text: P5Rimerament donchs ab la ajude de nostre senyor deus … [ 144vb] … Lo quart pensament si es [fi del text antic] |
Condition | incomplet |
References (most recent first) | Massó Torrents (1909-10), “Les obres de Fra Francesc Eiximeniç (1340?-1409?). Essaig d'una bibliografia”, Anuari de l'Institut d'Estudis Catalans 648 , n. 128 (Ms. D) |
Note | el text arriba fins a la meitat del capítol penúltim; una mà posterior ha completat l'obra copiant l'acabament de l'edició de 1494, reproduint el colofó de l'edició de Diego de Gumiel a l'actual foli 145. No duu foliació al costat de l'índex. Colofó: “Migençant la diuina gracia fon stampat lo present libre enla insigne ciutat de barcelona per diego de gumiel castella: fon acabat a xxvii.§ dies de octubre Any il.cccc.lxxx.iiij” |
Specific witness ID no. | 7 BITECA cnum 11087 |
Location in volume | ff. 87rb-117va |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1504 Francesc Eiximenis. Llibre de les dones |
Language | català |
Date | escrit 1396 ca. |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 87rb]
Lo trectat de penitencia text: A3Pres los peccats mortals e offenses fetes anostre senyor deu Resta quens reconsiliem a ell sins volem saluar … [ 117va] … deu cascu saber alguna bona oraçio special e si non sap de special digua la general Co es Adoramus te domine Jhesu Christe et benedicimus tibi quia per tuam sanctam crucem et mortem preciossicimam redemisti mundum |
Specific witness ID no. | 8 BITECA cnum 11088 |
Location in volume | ff. 119ra-144va |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1504 Francesc Eiximenis. Llibre de les dones |
Language | català |
Date | escrit 1396 ca. |
Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 119ra]
Lo trectat de Contemplacio text: D3E aquella celestial gloria volent hauer aci algun sentiment conue leuarhi la pensa per alta contemplacio … [ 144va] … sies aytant com pusques exemplar de bona vida e guardet de escandalitzar nengu e viu sots disciplina e certa retgla en tota part |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2022-02-02 |