 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 1419 |
| Authors | Jacob ben David Bonjorn |
| Titles | Canons de les taules astrològiques (Chabàs) |
| Date / Place | compilat 1361 |
| Language | català hebreu [?] (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconegut |
| Subject | ASTROLOGIA |
| Number of Witnesses | 3 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 536 |
| City, library, collection & call number | Saragossa: Biblioteca Capitular, 1292 (BITECA manid 1176) |
| Copied | 1401 - 1500 (Millás Vallicrosa) |
| Location in witness | ff. 1-12 |
| Title(s) | Jacob ben David Bonjorn, Canons de les taules astrològiques (tr. Desconegut), compilat 1361 |
| Incipit & Explicits | rubr.: Incipiunt canones Magistri Boneti text: Segons que dix jacob fill de bon dia la metametica entre les altres sciencies es singular en veritat per tal com la major part daquella … nos mostra la tua cara e sarem saluats colofó: Expliciunt canones Deo gratias |
| Associated Persons | Autor (var.): Bonet (Magistri) ( 1) |
| ID no. of Witness | 2 cnum 2217 |
| City, library, collection & call number | Saragossa: Biblioteca Capitular, 1292 (BITECA manid 1176) |
| Copied | 1401 - 1500 (Millás Vallicrosa) |
| Location in witness | ff. 148-149 |
| Title(s) | Jacob ben David Bonjorn, Canons de les taules astrològiques (tr. Desconegut), compilat 1361 Regles breus tretes sumariament del canon de la glosa de las taulas de bonet |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 2]
Regles breus tretes sumariament del canon de la glosa de las taulas de bonet text: Quan hom vol saber la g.o o la opo de la luna |
| Condition | fragment |
| Note | regles |
| ID no. of Witness | 3 cnum 537 |
| City, library, collection & call number | Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 39 (BITECA manid 1379) |
| Copied | Ausiàs Sanxo, 1444-05-29 |
| Location in witness | ff. 1-15v |
| Title(s) | Jacob ben David Bonjorn, Canons de les taules astrològiques (tr. Desconegut), compilat 1361 |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 1]
Comencen los canons deles taules de Jacob fil de dauiu bonjorn prol.: D2ix Jacob fill de dauiu bon iorn en quant fon la sciencia matematica entre les altres sciencies … [ 4] … en la via de veritat Amen rubr.: La primera diccio text: S2i volras saber lo temps … [ 15v] … reluu deu e la sua honor en tu colofó: Aquesta lectura fon acabada de scriure diuendres quis comptaua .29. dies del mes de maig del any dela nativitat de nostre senyor .1444. per Ausias sancho notari … [ 15v] … detur pro pena scriptori pulcra puella. Non sit in villa qui sit formosior illa |
| References | Thorndike (1937), “Introduction and Canon by Dalmatius to tables of Barcelona for the years 1361-1433 A. D.”, Isis 26 Steinschneider (1893), Die hebraeischen Uebersetzungen des Mittelalters und die Juden als Dolmetscher 2:615 |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 1998-11-13 |