 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1401 |
| City and Library | Barcelona Biblioteca de Catalunya |
| Collection: Call number | 474 |
| Copied | 1401 - 1450 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper i pergamí |
| Format | Foli |
| Leaf Analysis | ff.: 88 (= II + 1-85 + I) |
| Page Layout | 2 columnes 37 línies |
| Size | pàgina 267 × 205 mm (f. 1) caixa 186 × 129 mm columna 186 × 54 mm |
| Hand | gòtica |
| Pictorial elements | Rúbriques rúbriques en vermell Calderons calderons en vermell i blau Caplletres: caplletres incompletes: la primera, pensada per ser bipartida, només es va pintar en vermell, la resta, més petites i senzilles, alternen el blau i vermell sense cap altra decoració Tocs de color les citacions llatines van subratllades en vermell Altres: foliació en vermell |
| Other features | Justificació: caixes a punta seca amb línies de guia per als renglons Ús de la primera línia de la pauta: escrita |
| Condition | manca el f. lxxxvi, potser arrencat i el li està trencat i restaurat |
| Binding | en pergamí flexible |
| History of volume | Adquirit 1916 |
| Previous owners (oldest first) | Pau Ignasi de Dalmases i Ros, Marquès de Vilallonga [1709] 1718 data de mort |
| Associated persons | Anotacions de una de les anotacions llatines del f. 86 és un manament de Johannes Pujasola, Canonge de Barcelona |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 1949 MS: Barcelona: Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, Ms. B-76. 1401 - 1450. Domenico Cavalca de Vico, Mirall de la Creu (tr. Pere Busquets), traduït 1390 - 1458 ad quem. |
| References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (1998), Inspecció personal Catalogat a: Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:485 Tractat a: Cavalca et al. (1967), Mirall de la creu 1:17-8 , n. M1 |
| Note | Aquest manuscrit forma part d'un lot del llegat Dalmases donat a la bilioteca. Al foli 85, inicialment en blanc, hi ha anotacions llatines del segle XVI (29-8-1531). Al capdemunt del primer foli una anotació: “Es dela llibreria” |
| Internet | https://cataleg.bnc.cat/searcħS13*cat?/cMs.+474/cms+474/1%2C32%2C32%2CB/frameset&FF=cms+474&1%2C1%2C/indexsort=- catàleg vist 2017-05-22 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 578 |
| Location in volume | ff. 1ra-84vb |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1447 Domenico Cavalca de Vico. Mirall de la Creu |
| Language | català |
| Date | traduït 1390 - 1458 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | prol. tr.:
[ 1ra]
A5quest sant libre per deuocio dela molt alta e molt excellent e virtuosa senyora la senyora dona Maria … que pregan nostre Senyor per tots aquells qui mal hi han tret Amen índex: Aquesta es la taula del present libre … [ 2va] … Com se adopten es conuenen les primeres set beatituts. ab los set dons del sant spirit. En cartes .Lxxxvj. Deo gracias tit.: Aquest es lo proleg de aquest sant libre appellat spill o Miral dela creu … [ 3ra] … lo qual compila mestre Domingo Caualca delorda dels preycadors dela Ciutat de Pisa prol.: R4Ecompta lo sant euangeli … [ 4ra] … e del polit parlar e ornat e pintat poch men cur rubr.: Capitol primer Com deu pres carn per deliurar lom de tres defalliments enlos quals era en corregut per lo peccat text: A3Pres del peccat dells nostres primers parents … [ 84vb] … per son eximpli deuem mundar. Cuj fit honor et gloria jn seculorum secula. AMEN. Deo gracias |
| References (most recent first) | Cavalca et al. (1967), Mirall de la creu (ed. aquest mss.) | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2017-05-22 |