 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1386 |
| City and Library | London The British Library |
| Collection: Call number | IA.52546 |
| Title of volume | BOTELER | LA | SCALA | DE | PARADIS | BARCHINON | 1495 ( al teixell) |
| Imprint | Barcelona: Johannes Rosenbach, 1495-11-27 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 32 (= II + 1-28 + II) |
| Collation | a-b8 c-d6 |
| Page Layout | 31 línies |
| Size | relligadura 214 × 145 mm pàgina 202 × 140 mm (f.a iij) caixa 155 × 94 mm |
| Font | gòtica |
| Pictorial elements | TÍtols al f. 2, en vermell, amb orla de diverses peces Orla a la part superior motius vegetals, a la inferior arbres i flors i tres motius heràldics (castell de tres torres, lleó rampant i àliga), a la dreta personatges cortesans i a l'esquerra figures antropomòrfiques Caplletres: gravades amb motius florals, safranades |
| Condition | volum sense cap mena de foliació, en molt bon estat. Errades a les signatures de quadern: b ij (sense signatura) |
| Binding | pell vermella sobre cartó amb l'escut de la biblioteca de Salvà (superlibris en sec), llom amb quatre nervis i daurats, guardes de paper d'aigües i sanefa a l'interior de les cobertes en or, punt de llibre de seda verda. Talls daurats |
| History of volume | Adquirit 1898-07-13 |
| Previous owners (oldest first) | Vicent Salvà i Pérez, llibreter 1849 ad quem Ricardo Heredia y Livermore, Comte de Benahavis 1891 a. (ex-libris) |
| Associated persons | Altres dedicat a Alfons d' Aragó, Bisbe de Tortosa |
| References (most recent first) | Descrit per: Soriano (2017), Inspecció personal Descrit per: Avenoza (2009), Inspecció personal Facsímil: Microfilm de l'incunable IA52546 de la British Library. Escala de paradís (1998) Descrit per: Soriano (1997), Inspecció personal Tractat a: Wittlin (1995), “L'escala de paradís del metge tortosí Antoni Boteller”, Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 31 = Miscel·lània Germà Colón, 4 79 Catalogat a: Catalogue of Books Printed in the XVth Century Now in the British Museum (1971) 11 Catalogat a: Aguiló (1923-27), Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta 1860 , n. 438 Catalogat a: Haebler (1903-17), Bibliografía ibérica del siglo XV , n. 74 Catalogat a: Catalogue de la Bibliothèque de M. Ricardo Heredia, comte de Benahavis (Vente du 12 Avril au 11 Mai 1894. Salles Silvestre) (1891-94) 1:76 , n. 235 Catalogat a: Salvá y Mallén (1872), Catálogo de la Biblioteca Salvá, escrito por D. Pedro Salvá y Mallén, enriquecido con la descripción de otras muchas obras, de sus ediciones 2:767 , n. 3857 |
| Note | nota a llapis al verso del primer foli de guardes: “The floral letters are of the same fount from which was taken the S of the Barcelona. Columbus letter. There is no S in this book, but these letters are identical with similar initials in the Chirurgia of Pere de Arjelata de Bolonya (supposed to be printed about 1490, but probably about 1495). In the Chirurgia the identical S is found several times.” Altres anotacions de la Biblioteca a les guardes, a llapis, amb el nom de l’autor i la signatura. Al f. [aj] anotacions a ploma en llatí, de molt mal llegir, semblen lletanies marianes. Algunes manícules assenyalen passatges; no s'observen altres notes de lectura. |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 548 |
| Location in volume | ff. 1-28 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1423 Antoni Boteler. Escala de paradis |
| Language | català |
| Date | escrit 1400 [?] - 1500 [?] |
| Title(s) in witness | La scala de paradis, f. 1 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 2]
A4 Honor lahor e preconi dela sanctissima trinitat: e dela sacratissima verge Maria. E a molt servei de aquell Illustre e Reuerendissimo senyor Lo senyor Don Alonso [sic] de Arago meritissimo Bisbe
de Tortosa: es estada composta esta petita obra per aquell Metge plebeya he laureat mestre Antoni Boteler: dignament intitulada escala de paradis prol.: Molt illustre e reuerendissimo senyor. E6Ncara que per alguns sia escrit volentse esforçar ab fluxes rahons en prouar la episcopal potestat esser molt menor dela sacerdotal: … [ 10v] … E com en la nostra euangelica fe lo primer remey per mundar nos del peccat original sia lo sant baptisme sens lo qual negu saluat esser no pot Sera lo primer graho desta escala lo sant Baptisme text: L6A esglesia militant anegu no dona negun dels altres sancts sagraments sino sols ad aquell que troba esser batejat … [ 28] … E ab la misericordia dels peccats nos aparta anant aell nos abraza: donant nos per gratia aquella infinida gloria de paradis. En la quall [sic] infinidament regnaran tots aquells qui per esta escala al paradis muntar volran colofó: Aquesta patita obra que tracta dela Escala de paradis: fou acabada per Mestre Johan rosenhach [sic]. Any Mil .cccc.norantacinch. A.xxvij. de noembre. En Barçhinona [sic] |
| References (most recent first) | Wittlin (1995), “L'escala de paradís del metge tortosí Antoni Boteller”, Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 31 = Miscel·lània Germà Colón, 4 79-93 |
| Note | títol de la secció de l'obra al marge superior centrat a cada pàgina | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-04-11 |