Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1352
City and Library Barcelona Biblioteca Nacional de Catalunya
Collection: Call number 987
Title of volume CRÒNICA | DE SICÍLIA ( teixell de la caixa)
Sicilia ( teixell del manuscrit)
Copied 1401 - 1450 (filigranes)

External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: 112 (= iiii + i-cviij)
Collation 115/16 216 318 415 5-716; reclams horitzontals centrats al marge inferior
Page Layout 32 línies (f. 6)
Size pàgina 295 × 220 mm (f. 6)
caixa 176 × 129 mm
Hand gòtica rodona de molt bona execució
Watermark carro (semblant a Briquet 3527, Perpinyà: 1412, var. Grossetto: 1413, Lucca: 1415-28, Holanda: 1416, Forez: 1416-10, Hongria: 1423, Genova: 1428-30, Perpinyà: 1432, Utrech: 1439, Napoli: 1439-40;)
Pictorial elements caplletres sense fer, al seu lloc lletra de guia; rúbriques en vermell algunes de les quals han estat repassades amb tinta negra
State caixa a punta seca, primera línia de justificació escrita
Condition molt bon estat de conservació. Antiga foliació a ploma en xifres romanes, ara tatxada i reemplaçada per una de nova a llapis
Binding original de fusta recoberta de vellut i l'interior reforçat amb pergamí; ara en molt mal estat, pel que es conserva el manuscrit dins d'una caixa de cartó dur. Restes de tanques de metall
Previous owners (oldest first) Jerónimo Zurita y de Castro, Mestre racional de Saragossa [1571] 1580 ad quem (ex-libris: “Hie. Zurita”)
Associated persons duu notes marginals de Jerónimo Zurita y de Castro, Mestre racional de Saragossa [1571]
References (most recent first) Grapí (2001), Inspecció personal
Soriano (1998), Inspecció personal
Kristeller (1989), Iter Italicum. Finding List of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian an other Libraries 4. Alia Itinera, 2. Great Britain to Spain IV:486 , n. 996
Guía de la Biblioteca Central de la Diputación Provincial de Barcelona (1959) 93
Dormer (1680), Progressos de la historia en el reyno de Aragón y elogios de Gerónimo Zurita, su primer cronista 63

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 505
Location in volume ff. 1-112
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1400
Desconegut. Cròniques de Sicília
Language català
Date traduït 1345 d. - 1425 ?]
Incipits & explicits in MS índex: [ 1] Del prohemj. Dela conquesta dela isla de Sicilia feta per los grechs … [ 4v] … Dela xna venguda del enamjchs en Sicilia aesuchir [sic] la Ciutat de Mecina. De la mort del Rey Andreu
rubr.: [ 5] Comença lo libre dela Cronjca de Sicilia. Lo primer Capitol quj es lo prohemj
prol.: [A]10pres lo noble menalau rey de Jtalia e dela isla de Sicilia la qual isla en temps del Regna del dit Rey era appellada … Sobreuengueren ala dita isla grechs ab lur esbol de mar dela senyoria del Emperador Constentinoble
acc.: [ 5v] Deka conquesta dela isla feta per los grechs
text: [A]2Rribats primerament en aquella part dela isla que era appellada capodorlando e pensants que la dita isla poguessen conquerir e sots metra ala senyoria del dit Emperador archadi … [ 112r] … E puys los dits Sicilians feren portar ab vn pamfil de jenoueses ala vila de Turpia e ab vna Galea de Mecineses a Pajol aquells dels dits enamjchs qui deffanjen la vila e castell dessus dits ab ço del lur los quals no volgueren romandre sots la feeltat Reyal dels Sicilians
colofó: Explicit. deo. gracias
References (most recent first) Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 576
Note Massó el dóna com perdut
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2013-11-07