 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 1347 |
| Authors | Desconegut |
| Titles | Virtuts de l'aiguardent |
| Date / Place | traduït 1450 ante quem (Cifuentes) |
| Language | català llatí (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconegut |
| References (most recent first) | Tractat en: Cifuentes (2006), La ciència en català a l’Edat Mitjana i el Renaixement. Segona edició revisada i ampliada 252 Editat a: Minervini (1989), “Las virtuts de l'aygua ardent”, Literature, Culture and Society of the Middle Ages. Studies in Honour of Ferran Valls i Taberner 2731-4 |
| Subject | ALQUÍMIA |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 436 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/105 (BITECA manid 1310) |
| Copied | 1351 - 1400 (Iglesias-Fonseca) |
| Location in witness | ff. 122-123 + 124r-v |
| Title(s) | Desconegut, Virtuts de l'aiguardent (tr. Desconegut), traduït 1450 ante quem |
| Incipit & Explicits | rubr.:
[ 122]
A2questes son les virtuts de laygua ardent text: Primerament de conseruament de cabeyls que no tornen blancs ço es canuts. Sils cabeyls muylaras souen ablayga ardent … [ 124v] … per la uista a auer pus bela ela cara colofó: Laus tibi sit christe quamlibet explicit iste |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-06-06 |