 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1297 |
| City and Library | Madrid Biblioteca de Palacio |
| Collection: Call number | II-475 | Antic 2-F-1 | Antic VII-E-2 |
| Title of volume | CRONICA | DEL R. | D. JAYME | I | M. S. ( al teixell) Historia del Rey Don Jaume en Catatalan [sic.] ( a la primera guarda (lletra més moderna)) |
| Copied | 1491 - 1510 (Mundó) 1401 - 1410 (catàleg i Massó) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | Foli |
| Leaf Analysis | ff.: 129 |
| Collation | volum format per quaderns de dimensions variables -de cinc, sis, vuit, deu bifolis, etc.-, sense reclams visibles però amb algunes signatures de quadern alfanumèriques visibles |
| Page Layout | 2 columnes 41 línies (f. 4ra) |
| Size | pàgina 410 × 275 mm (f. 4r) (Avenoza) caixa 274 × 176 mm columna 274 × 75 mm |
| Hand | gòtica textual cursiva, dues mans (catàleg) gòtica influïda per la humanística, de cancelleria i notarial catalana, bastant cursiva i variable (Mundó) alguns folis semblen d'una altra mà gòtica librària rodona poc acurada (Mundó) |
| Watermark | ocell àliga damunt d'una flor (al cos del volum) cercle amb mitja lluna, en surt una creu (al f. 74) |
| Pictorial elements | Caplletra inicial del pròleg il·luminada Caplletres: amb decoració senzilla amb el color de contrast Calderons alternen blau i vermell Tocs de color algunes inicials safranades |
| State | a punta seca, amb la primera línia escrita; són visibles restes de les perforacions que serviren per traçar les justificacions verticals, just al marge superior |
| Condition | els ff. 1-2, 127v-129 són en blanc; manquen 1 o 2 ff. entre els ff. 19-20. Volum foliat modernament |
| Binding | pasta, amb ferros daurats, florons i filets al llom (del s. XIX) |
| Previous owners (oldest first) | València: Ciutat 1557 [?] ([?] Massó) Felipe II, Rei d'Espanya [1527 - 1598] 1557 [?] - [?] ([?] Massó) Diego Sarmiento de Acuña, 1r. Conde de Gondomar Sal. 2. est. 6, cax. 7 1623 a quo - 1626 ad quem (Data de l'inventari) |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 1984 Ed.: Madrid: Palacio, I/B/66. València: València: Impremta de la vídua de Joan Mey Flandro, per a València: Jurats, 1557. Jaume I, Comte de Barcelona, Llibre dels feits del rei en Jacme, escrit 1244 - 1274. |
| References (most recent first) | Facsímil: García Edo et al. (2009), Libre que féu lo gloriós rei En Jaume Facsímil: Jaume I (2000), Microfilm del ms. II-475 de la BIblioteca de Palacio. Crònica de Jaume I Catalogat a: López-Vidriero et al. (1994-97), Catálogo de la Real Biblioteca. 11. Manuscritos 1:167 Descrit per: Avenoza (1991-93), Inspecció personal Tractat a: Jaume I et al. (1991), Llibre dels fets del rei en Jaume 1:11 , n. Ms. D Tractat a: Asperti (1984), “La tradizione manoscritta del Libre dels feyts”, Romanica Vulgaria Quaderni, 7 = Studi Portoghesi e Catalani, 83 114-5 , n. Ms. R Tractat a: Soldevila (1983), Les quatre grans cròniques 62 , n. Ms. D Tractat a: Massó Torrents (1906), “Historiografia de Catalunya en català durant l'època nacional”, Revue Hispanique 511 , n. Ms. B Tractat a: Serrano y Sanz (1903), “Libros manuscritos o de mano de la biblioteca del conde de Gondomar”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 68 Tractat a: Massó Torrents (1888), Manuscritos catalanes de la Biblioteca de S. M. Noticias para un catálogo razonado 9-12 , n. I |
| Note | Massó (1906) suggerí que podria ésser el còdex que els Jurats de València van trametre a Felip II després d'haver-se'n servit per a l'edició de 1557, “que alguns bibliògrafs han cercat a l'Escurial”. Al f. 117va, una nota del segle XVI diu: “Era de 72 anys quant morí segons mossen Tomich, cap. 38”. Soldevila parla d'aquest manuscrit com d'un còdex de primers del segle XIV. |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 851 |
| Location in volume | ff. 3ra-117va |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1605 Jaume I, Comte de Barcelona. Llibre dels feits del rei en Jacme |
| Language | català |
| Date | escrit 1244 - 1274 |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 3ra]
Aquest es lo comensament del prolech sobre lo libre que feu lo glorios Rey en Jaume … De tots los fets e de les graties que nostre senyor li feu en la sua vida. Incipit prologus prol.: R5Ecomta mon senyor sanct iacme que fe sens obres morta es … [ 3va] … de metre sa fe en aquest senyor qui ese tant poderos text: Capitol primer. V3era cosa es e certa … [ 117va] … passa daquest segle. Cuius anima per misericordiam dei sine fine requiescat in pace amen colofó: Ffinito libro sit laus gloria christo epíleg: Visque lo Rey en Jaume apres que hac presa Valencia xxxvij anys |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 421 |
| Location in volume | ff. 118ra-127ra |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1332 Desconegut. Vida de sant Jordi |
| Language | català |
| Date | escrit 1351 [?] - 1400 [?] |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 118ra]
A3ci comença la vida del glorios Martir monsenyor Sant Jordi text: Aquest nom Jordi es dit agios que es terra e orge que es habitar … [ 127ra] … e donali companyia fins que fo en alamanya per quen sien fetes glories a nostre senyor deu e a la verge maria e a monssenyer sent Jordj amen |
| Note | el text de la vida inclou uns miracles de sant Jordi | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2021-09-16 |