 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1290 |
| City and Library | Tarragona Biblioteca Pública |
| Collection: Call number | Santes Creus 42 | Antic 39 |
| Title of volume | Vsos Cistercienses en Catalá ( a ploma, al verso de la segona guarda) |
| Copied | Santes Creus: 1420 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Pergamí |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 108 (= II + 4 + i-cxj + 92-100 + II) |
| Collation | 1-812 94; reclams horitzontals centrats al marge inferior, de vegades decorats |
| Page Layout | 35 línies (f. iij) |
| Size | pàgina 203 × 142 mm (f. iij) caixa 131 × 76 mm |
| Hand | gòtica rodona menuda, d'una sola mà |
| Pictorial elements | Caplletres: caplletres en blau o vermell amb decoració afiligranada amb el color de contrats, de quatre unitats de pauta generalment,
llevat de la primera que n'ocupa vuit Rúbriques en vermell Tocs de color algunes inicials safranades Altres: foliació i algunes anotacions marginals en vermell |
| State | a mina de plom, amb la primera línia escrita i quatre perforacions visibles a prop dels talls, assenyalant les línies mestres de la justificació |
| Condition | foliació en xifres romanes, sense errades, que no numera els folis finals, que han estat numerats modernament a llapis o a ploma. Volum en bon estat, no sembla que li manqui cap foli. Són en blanc el darrer dels folis preliminars i el 92v |
| Binding | pergamí sobre cartró, probablement del s. XVIII, amb el núm. 39 escrit a ploma al llom |
| Previous owners (oldest first) | Santes Creus: Biblioteca del Monestir |
| References (most recent first) | Descrit per: Mahiques i Climent (2004), Inspecció personal Catalogat a: Domínguez Bordona (1954), Manuscritos de la Biblioteca Pública de Tarragona 10 Tractat a: Bofarull (1903), “Còdexs catalans de la Biblioteca Provincial de Tarragona”, Revista de Bibliografia Catalana 174 |
| Note | presenta anotacions marginals fetes per la mateixa mà del copista |
| Subject | Manuscrit datat |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 413 |
| Location in volume | ff. 1 prel.-3v prel. + i-92 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1327 Orde del Císter. Usus cistercienses |
| Language | català |
| Date | traduït 1401 - 1500 |
| Incipits & explicits in MS | índex:
[ 1 prel.]
P2rimerament del auent de nostre Senyor .i. …
[ 3v prel.]
… Del sagrista e de son compayno .lxxxv. rubr.: [ i] Comencen los Capitols del offici del hauent de nostre senyor Capitol primer text: E8N lauent de nostre senyor lo primer digmenge sie començat ysayas / e sie legit per tot auent / e ales matines … [ 92] … Aquesta als beures Largitor omnium bonorum benedicat potum serorum suorum colofó: Ffinito libro sit gloria christo colofó: A vint dagost fon cest libre acabat | En lany de vint e cccc. e mil \ Atz atressi quatre per dreyg stil | Que ditz ysai car exi ez vertat | As appellenlo tuyt generalmen | Liber vsumqui da ensenyamen | Als no sabens le costum ne maneyra | De sant Bernat orde molt verdadeyra |
| Note | els folis preliminars avui estan marcats amb lletres “a-c”. El segon colofó, en vers, presenta una llengua fortament provençalitzada. La taula no ofereix el contingut complet del volum |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 275 |
| Location in volume | ff. 93-100v |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1210 Orde del Císter. Llibre rubrical de Usus Cistercienses |
| Language | català |
| Date | escrit 1420 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 93]
En quals dies deu hom dir Gloria jn excelsis deo text: E4N tot lauent ne del digmenge de septuagesima entro ala vigilia e pascha nos deu dir Gloria in excelsis … [ 100v] … Axi matex si festa de dues misses ve lo dissabte apres paschua les vespres deuen esser dela festa A […] |
| Note | el darrer foli acaba de manera abrupta; potser s'ha perdut una part del text o bé la còpia no es va completar | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2013-05-24 |