Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 1277
Authors	Arnau de Lieja (TMC)
Titles	Alphabetum narrationum Recull d'exemplis i miracles, gestes, faules i altres llegendes, ordenades per a.b.c.
Date / Place	escrit 1350 [?] - 1450 [?]
Language	català llatí (orig.)
Text Type:	Prosa
References (most recent first)	Tractat en: Cabré et al. (2012-06-09), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (9 de juny de 2012) , n. 15.1.1 Tractat en: Cabré et al. (2011), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (13 de desembre de 2011) , n. 15.1.1 Editat a: Orazi (1999), Història de la filla del rei d'Hungria e altri racconti catalani tardomedievali. Studio folclorico ed edizione critica 143-45 ed. parcial Tractat en: Ysern Lagarda (1990), “La 'Legenda aurea' i el 'Recull d'eximplis'”, Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 21 = Miscel·lània Joan Bastardas, 4 Tractat en: Hauf i Valls (1979), “El Ars praedicandi de Fra. Alfonso d'Alprão, O. F. M. Aportación al estudio de la teoría de la predicación”, Archivum Franciscanum Historicum Editat a: Aguiló (1881), Recull de eximplis e miracles, gestes e faules e altres ligendes ordenades per A-B-C. Tretes de un manuscrit en pergamí del començament del segle XV. Are per primera volta estampades baix la direcció d'en Marian Aguiló i Fuster
Subject	MIRACLES RELIGIÓ
Number of Witnesses	1
ID no. of Witness	1 cnum 351
City, library, collection & call number	Barcelona: CRAI. Biblioteca de Fons Antic, 89 (BITECA manid 1247)
Copied	1441 - 1460 (catàleg) 1401 - 1440 (Riera)
Location in witness	ff. 1-291v ff. ii-[ccxciv]v
Title(s)	Arnau de Lieja, Recull d'exemplis i miracles, gestes, faules i altres llegendes, ordenades per a.b.c., escrit 1350 [?] - 1450 [?] Recull de exemples y miracles ordonat per Alphabeto, f. IIv guardes del davant, transcrit per una mà molt posterior
Incipit & Explicits	text: [ 1] uee .i. diable poch molt negre e spauentable qui tiraue ab .i. arch segetes de foch contra labat … [ 291v] … al seu manament cuydantse que abans
Condition	acèfal i incomplet
References	Bohigas (1956), Miracles de la Verge Maria. Col·lecció del segle XIV 11 , n. C Aguiló (1881), Recull de eximplis e miracles, gestes e faules e altres ligendes ordenades per A-B-C. Tretes de un manuscrit en pergamí del començament del segle XV. Are per primera volta estampades baix la direcció d'en Marian Aguiló i Fuster
Note	Una mà posterior va afegir les línies que mancaven per acabar l'obra
Record Status	Created 1990-09-15 Updated 2017-10-04