 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1256 |
| City and Library | Barcelona Biblioteca de Catalunya |
| Collection: Call number | 1275 |
| Copied | 1401 - 1500 |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: 35 (= III + 1-29 + III) (Foliació moderna a llapis, xifres àrabs) |
| Page Layout | 25 línies |
| Size | pàgina 220 × 150 mm (4r) caixa 145 × 80 mm |
| Hand | cursiva catalana |
| Watermark | ulleres |
| Pictorial elements | dues caplletres en vermell, espai en blanc per a la resta; algunes de les lletres majúscules dels folis 19v-20r tenen tocs en vermell |
| State | caixa feta a mina de plom |
| Condition | volum acèfal, restaurat |
| Binding | moderna, en pergamí, d'Alf Ballmoller |
| Other Associated Texts | cnum 599 MS: Bernardus Claravallensis… Revelació de la Verge a Sant Bernat (tr. Desconegut), traduït 1280 [?] - 1350 [?]. Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 1504, 1441 - 1460 |
| References (most recent first) | Soriano (1999), Inspecció personal Avenoza (1991-93), Inspecció personal Biblioteca de Catalunya (1989-94), Inventari de manuscrits de la Biblioteca de Catalunya 1:145 |
| Note | Algunes anotacions marginals i proves de redacció epistolar, en llatí i català, als folis 28v-29r |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 362 |
| Location in volume | ff. 1-13 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1244 Bernardus Claravallensis. Revelació de la Verge a sant Bernat |
| Language | català |
| Date | escrit 1301 - 1400 |
| Incipits & explicits in MS | text: [ 1] en qual manera lo senyor dels angels fou fet … [ 13] … lo qual viu e regna ab deu lo pare e an le vnjtat del sant sperit per tots los segles sens fi AMEN | Condition | acèfal |
| Associated MSS/editions | manid 1107 MS: Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 1504. Joan de Vallo, 1441 - 1460. Desconegut, Esta liçó que legirem, traduït 1201 - 1225. |
| Note | No és el mateix text que el Mss. BdC 1504, encara que tots dos tracten del mateix tema |
| Specific witness ID no. | 2 BITECA cnum 597 |
| Location in volume | ff. 13-28 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1460 Bernardus Claravallensis. Manera de contemplar la Passió segons les set hores del jorn |
| Language | català |
| Date | escrit 1153 ad quem |
| Incipits & explicits in MS | rubr.:
[ 13]
Menera de contemplar en la pasio de nostre senyor ihsuxrist segons las vij hores del iorn text: [P]Reguet mas algunes vegades … [ 28] … del seu regne e dela sua gloria. Amen |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2013-11-07 |