Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BITECA cnum 12465
Uniform Title IDno, Author and Title texid 11310
Desconegut. Oració per demanar protecció en els viatges
Language català
Date escrit 1401 ? - 1450 ?
City, library, collection, & call number Sant Hilari de Sacalm: Biblioteca d'Àngel Serradesanferm, segon quadern (sense signatura)
Copied Les Guilleries (comarca) (Vila i Sierra): 1451 - 1500 (Carreras Candi i Vila i Sierra)
Location in witness ff. 14v-15r
Incipits & Explicits in witness rubr.: [ 14v] Altra oracio prouade
text: Deus hauant e jo apres e la vera creu santa de ciprer vn Jhesu Christ pres mort e pacio lo mantel de la Verge Maria mabrich la nit e lo dia … [ 15r] … tant de mal prengua jo en equest ami ni en aquesta via com feu Jhesu Christ fill de Deu viu al ventra virginal de la gloriosa Verge Maria
Note part del text es pot llegir com un poema força irregular (Maria / Maria / muyat / abriguat / Pera / derera / camí / Martí / via / Maria / camí / via / Maria). Li segueix una breu oració en llatí amb rúbrica en català “Altra oracio aproriade”: “Nam cambulauero in medio vmbre mortis non timebo mala quam tu mecum as… et saluum me fecit dextera tua”
Record Status Created 2014-07-19
Updated 2016-04-01