 Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BITECA cnum 12431 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1855 Aurelius Augustinus Hipponensis, Bisbe d'Hipona. Sol·liloquis ? |
| Language | català |
| Date | traduït 1390 [?] - 1400 [?] |
| City, library, collection, & call number | Napoli: Biblioteca Nazionale Vittorio Emmanuele III, XXII.158 | Antic 97 Stipo 3 |
| Title(s) in volume | Soliloquiorum, f. 16 |
| Copied | 1401 - 1450 (fitxa catàleg) |
| Location in witness | ff. 36-85v |
| Title(s) in witness | Soliloquiorum, f. 16 |
| Incipits & Explicits in witness | rubr.:
[ 36]
Soliloquiorum text: Coneguet senyor deu conexedor meu coneguet virtut de la mia anima … [ 85v] … fas renovellar axi com aquila tots los meos amys colofó: Tota gloria tota lahor tota virtut tota sauiesa tota magnificentia tota beatitud tota clementia sia a deu lo pare a al fill e al Sant Spirit Amen ffiat ffiat ffiat Deo Gratias |
| Note | segons el catàleg es tracta d’una traducció diferent de la de l’Archiginnasio de Bologna, car els incipits varien | Record Status |
Created 2014-04-01 Updated 2014-04-01 |