Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1234
City and Library Ciutat de Mallorca Biblioteca de la Família Pueyo
Collection: Call number 8
Title of volume Torrella. Privilegis y chronicon ( al llom)
Libre de les franchees e dels privilegis de Mayorches e dels Usarges de Barcelona ( al f. 1)
Copied Mallorca (illa / illes): Pere Torrella, Veguer de Ciutat de Mallorca, 1291

External description
Writing surface Pergamí
Format Foli petit
Leaf Analysis ff.: 78 (= 5 + 68 + 5)
Size relligadura 270 × 205 mm
Hand gòtica librària
bastarda o minúscula cancelleresca de finals s. XIV inc. s. XV (f. xlv)
Pictorial elements Orla foli inicial orlada amb motius geomètrics
Caplletres: filigranades en blau, vermell i verd
Rúbriques en vermell
Condition guardes de paper, volum una mica deteriorat
Binding del s. XVII, pergamí sobre cartó, amb restes de cordes per lligar
Associated persons El va veure Jaume Villanueva i Astengo (Prevere), OP
Associated Texts Conté transcripció d'un fragment de texid 3048 Johannes, Evangelium secundum Iohannem (tr. Desconegut), escrit 90 - 100 llatí
Conté Un fragment de texid 3051 Marcus, Biblia NT: Evangelium secundum Marcus (tr. Desconegut), escrit 55 ca. - 62 ca. llatí
Conté Un fragment de texid 3049 Lucas, Evangelium secundum Lucam (tr. Desconegut), escrit 67 llatí
Conté Un fragment de texid 3050 Mattheus, Biblia NT: Evangelium secundum Matthaeum (tr. Desconegut), escrit 70 ad quem llatí
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 2385 MS: Perelada: Palau, 091 Pri. Ciutat de Mallorca[?]: per a Pollença: Batlle reial [?], 1351 - 1400. Jaume I, Comte de Barcelona ~ Pere d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó ~ Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó ~ Pere d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó ~ Alfons d'Aragó II, Rei de Catalunya-Aragó ~ Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó ~ Pere d'Aragó IV, Rei de Catalunya-Aragó ~ Joan I, Rei de Catalunya-Aragó… Franqueses i privilegis de Mallorca, promulgat 1230.
References (most recent first) Tractat a: Fullana Puigserver et al. (1989), Gran Enciclopèdia de Mallorca 7:339-40
Tractat a: Bohigas (1944), “Fondos manuscritos de Bibliotecas de Mallorca”, Biblioteconomía 11
Descrit per: Villanueva (1803-52), Viage literario a las iglesias de España 22:233 i 285-327 ed.
Note a l'inici restes d'un foli amb indicacions sobre la confecció del llibre, que es restes d'un foli que fou retallat. El pare Villanueva creia que el còdex potser va ésser emprat per alguna cúria de l'illa, o bé va estar en mans de jueus, donat que hi va veure anotacions en hebreu en alguns folis. Exemplar no vist
Subject Manuscrit datat

Internal Description
Number of texts in volume: 5
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 2885
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2675
Jaume I, Comte de Barcelona. Franqueses i privilegis de Mallorca
Pere d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Jaume II, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Pere d'Aragó III, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Alfons d'Aragó II, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Alfons de Catalunya III, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Pere d'Aragó IV, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Joan I, Rei de Catalunya-Aragó. Franqueses i privilegis de Mallorca
Language català
Date promulgat 1230
Incipits & explicits in MS rubr.: [ 1] En nom de nostre Seyor Jhesu christ e de la Verge Sancta Maria mare sua. Aquest es lo libre de les franchees, e dels privilegis de Mayorches, e dels usatges de Barcelona. Lo qual en P. Torreela cavaler feu fer, com fo Veger a honor del Seyor Rey, e a ordenament de la Cort, en layn de nostre Seyor Jhesu Christ de M.CC.XC.I
tit.: Aquest es lo libre de les franchees quel Seyor en Jacme Rey darago dona a Mayorcha
intr.: Sapien tuit que Nos en Jacme per la gracia de Deu Rey darago … e aquels capitols qui ara qui enadim, a perpetual memoria de la cosa asi fem notar. La tenor de la carta damunt dita aytal es
pream.: En nom de Jhesu Christ. Manifesta cosa sia a tots axi presents com esdevenidors, que Nos En Jacme … leyes a cases e a naus e a altres leyms a fer, e a tots vostres usos; e puscats pescar en mar liurament, los estayns tan solament retinguts a Nos
tit.: De les possessions
dispositio: Les possessions, totes les quals en la ciutat, o el regne aurets … que tots e sengles qui daquela aygua usaran, o profit pendran daquela, en aqueles mescions e despeses lur part sien tenguts de pagar. Manans a batles, a veger, etc., que les dites coses fermes ayen, etc. Dada a Leyda XII dies dins mars alentrada, en layn de M.CC.LXXIIII
Note Recull d'uns quaranta documents (1230-1274); es tanca amb els senyal del rei i la relació de testimonis
Specific witness ID no. 2 BITECA cnum 2886
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3044
Jaume II, Rei de Mallorca. Franqueses de Mallorca
Language català
Date escrit 1310
Note Diversos documents; vegeu Villanueva, vol. 22, pp. 315-9
Specific witness ID no. 3 BITECA cnum 2887
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3042
Pere d'Aragó I, Rei de Catalunya-Aragó. Confirmació de les franqueses de Mallorca
Language català
Note Hi figuren altres documents signats per Pere III
Specific witness ID no. 4 BITECA cnum 2888
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1322
Desconegut. Usatges de Barcelona
Language català
Date traduït 1250 - 1300
Specific witness ID no. 5 BITECA cnum 2889
Uniform Title IDno, Author and Title texid 3061
Desconegut. Notícies sobre conquestes i sobre reis d'Aragó
Language català
Date escrit 1291 ad quem
Note Notícies sobre la conquesta cristiana de diverses ciutats (Antioquia, Jerusalem, Úbeda, Saragossa, Osca, Tortosa, etc.) i referències a la mort de Ramon Berenguer IV i a la d'Alfons I d'Aragó; notes sobre l'eclipsi de 1239
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2013-09-20