Back to Search Back to Results |
Work ID number | BITECA texid 1233 |
Authors | Confraria dels clergues |
Titles | Ordinacions |
Date / Place | escrit València 1240 - 1400 |
Language | català |
Text Type: | Prosa, Col. d'ordenances |
Subject | València ASSOCIACIONS ESGLÉSIA |
Number of Witnesses | 12 |
ID no. of Witness | 1 cnum 12324 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 4rb marge |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1374 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 4rb marge]
En lo capitol de sen t gregori ajustat en lany M. ccc lxx quatre text: fon ordenat que en cas que alcun confrare e confraressa als quals deguns esser ljurat lo cirj … sien obseruats los capitols dela dita confrarja ja ordenats sobre allo |
ID no. of Witness | 2 cnum 12332 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | ff. 19vb-20ra |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1386-03-14 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 19vb]
Dimercres [sic] a Quatorze de Març del any dela Natiuitat de nostre senyor .M.ccc.lxxx Sis text: en lo seti de sant Gregori fon ordenat per lo dit capitol que daci aunt los andados dela dita confrarja no porten al obit de alcun … [ 20ra] … E si es preuere sia dit siats alhonrat naytal o aumentar lo sagons lo grau que aquell haura |
ID no. of Witness | 3 cnum 12327 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | ff. 8v marge inf.-9 marge inf. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1390-11-09 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 8v marge inf.]
Die Mercurj a ix dies del mes de noembre del any deela natitiuat de noste senyor M ccc lxxxx text: per tot lo capitol fon ordenat concordantment que als pobres confrares als quals es donat o per auant se haura adonar almoyna per lur pobrea … [ 9 marge inf.] … co que Reebut hauran per almoyna lo Romanent sia de aquells alurs propies volentats |
ID no. of Witness | 4 cnum 12325 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 5 marge inf. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1374 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 5 marge inf.]
En lany dela Natiuitat de nostre senyor .M.ccc.lxxiiij text: enlo capitol de sent Gregorj fon ordenat que les cases dela confraria solament fossen prestades als jurats … si empero aquell clergue en aquell dia se fara confrare dela dita confrarja |
ID no. of Witness | 5 cnum 12326 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 6 marge inf. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1375-11-09 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 6 marge inf.]
En lany dela Natiuitat de nostre senyor .M.ccc.lxx.v djmecres a vij dies de Noembre text: en lo siti de tots sants fon enadit [sic] al dit capitol que daqui auant empero tots temps los confrares dela dita confraria quant jran assoterrar alcun confrare sien tenguts e hajen anar uestits ab gramalles … sens alcuna gracia a obs dela dita confraria |
ID no. of Witness | 6 cnum 12333 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 20va-vb |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 |
Incipit & Explicits | rubr.:
[ 20va]
Capitulum confreria text: Com per speriencia dels fets de temps pasats se sia esdeuengut e mostrat per obra e per culpa de pos dela dita confraria Com Reben los dines e molimets dela dita confraria se son sdeuenguts fets dans … [ 20vb] … als seguens y sien entreuenguen huyr entendre los comtes del dit clauari |
ID no. of Witness | 7 cnum 12328 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 12vb marge inf. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1380 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 12vb marge inf.]
En lo capitol ques tench apres la festa de sent Gregorj del any dela Natiuitat de nostre senyor M. ccc lxxx text: fon prouehit e ordenat quel palau njl ort … que sia confrare afer aqui aquell dia que celebrara missa nouella conujit sj fer loy uoldra |
ID no. of Witness | 8 cnum 12329 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 15rb marge |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1381-07-26 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 15rb marge]
Die venerjs jntitulata vicesima sexta. julij anno a Natiuitate dominj .Mo. ccco lxxxjo text: en lo seti celebrat apres la festa de sent jacme fon ordenat que perço com les ujiandes que son apparellades al dia de sent jacme … E que axis serue daqui auant mentre al dit capitol plaura |
ID no. of Witness | 9 cnum 12330 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 16rb marge |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1376-11-05 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 16rb marge]
Dimecres a v de Noembre del any dela Natiuitat de nostre senyor .M.ccc.lxxvj text: apres lo siti de tots sants aplegat capitol enles cases dela confraria de sent jacme fon ordenat quels confrares quant jran e acompanyaran alcun cors … no puxa esser feta gracia sino per capitol |
ID no. of Witness | 10 cnum 12331 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 19vb marge sup. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1381-07-26 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 19vb marge sup.]
En lo seti de sent jacme celebrat djuendres a xxvj de juliol \any M. ccc lxxxj/ text: fon prouent [?] quel capitol primer parlant daquells qui reebran en lur fi … lo portaran a soterrar nos paregua sino los peus |
ID no. of Witness | 11 cnum 298 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | ff. 2ra-19vb |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 2ra]
En lany dela incarnacio de nostre senyor deu ihesu christ mil.cc. .xl.vj. enles Kalendes de Noembre fon establida aquesta santa confraria dels clergues dela ciutat & bisbat de valencia rubr.: Al siti de tots sants se ligen los seguents capitols tro enlo .xxx.v. capitol jnclusiue. acc.: A6 Honor de deu tot poderos e de la benauenturada uerge nostra dona santa maria rubr.: Lo primer capitol text: P7rimerament establim que aquesta confraria sia appellada confraria del benauenturat sent jacme … [ 19vb] … sien los dits capitols lests e los requirents rehebuts |
Note | Als marges hi ha notes marginals de finals segle XVI i capítols addicionals. Al f. 20 hi ha noves ordinacions afegides per una mà posterior |
ID no. of Witness | 12 cnum 12323 |
City, library, collection & call number | Oxford: University of Oxford, Bodleian Library, Span. c. 13 (BITECA manid 1214) |
Copied | 1391 - 1400 |
Location in witness | f. 12v marge inf. |
Title(s) | Confraria dels clergues, Ordinacions, escrit 1240 - 1400 1387-03-20 |
Incipit & Explicits | datatio:
[ 12v marge inf.]
die Mercurij .xx. Marcij anno […] dominj Mº cccº octogesimo septimo. text: apres la festa de sent Gregorj ajustat capitol fon ordonat que com los confrares per […]es causes haguessen cessat menjar enla dita confraria … de aquells lo prior o sindich dela dita confraria |
Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2003-06-12 |