Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BITECA cnum 12164
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 11030 Pseudo-Jacobus de Voragine (II). La translació de santa Eulàlia verge i màrtir
Language	català
Date	traduït 1490 ad quem
City, library, collection, & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial, N.III.5 | Antic 69 | Antic Est. 16.3
Copied	1291 - 1310 (Zarco Cuevas) 1301 - 1350 (Iglesias-Fonseca)
Location in witness	ff. cxcvirb-cxcviira
Incipits & Explicits in witness	rubr.: [ cxcvirb] Dela translacio del cors dela sancta uerge text: E2n lanyn apres dela encarnacio dn ihesuchrist. ço es assaber lany .de .DCCC.lxxviij. per uolentat dedeu per amor delqual sancta .Eulalia auia presa mort epassio e martiri per uolentat dedeu lonrat pare hom molt religios larchabisbe de Narbona loqual auia nom Segebotus uenc enla ciutat debarchelona … [ cxcviira] … cor ela es mjyancera entre nos edeu tots dies epregua per nos per queli placia que nos tuyt siam beneyts de deu edela
Note	aquest relat no consta a la taula
Record Status	Created 2011-02-09 Updated 2012-01-28