Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1184
City and Library Barcelona Arxiu Episcopal
Collection: Call number Fragment 24
Copied 1351 - 1400 (Alturo)

External description
Writing surface Pergamí
Format Foli
Leaf Analysis f.: 1
Page Layout 2 columnes
45 línies
Size pàgina 398 × 282 mm (Alturo)
caixa 272 × 185 mm
columna 272 × 82 mm
Hand gòtica cursiva molt clara, típica dels documents notarials de l'època; d'una sola mà però de quatre estils (un per al text, altre per als versicles de Job objecte de comentari, un altre per al començament de nou llibre i un darrer per al títol corrent) (Alturo)
Pictorial elements Caplletra caplletra de filigrana a l'inici del llibre cinquè
Calderons en blau verdós fosc llevat d'un que és en vermell
Tocs de color versicles subratllats en vermell
Altres: la tinta és de color marró clar
Other features Justificació: a punta seca, només vertical
Perforacions: amb perforacions als marges lateral i inferior
Condition servia de coberta a un Manuale instrumentorum dels ss. XVI-XVII; actualment retallat i amb forats
Binding sense relligar
References (most recent first) Descrit per: Alturo i Perucho (1995), “Métodos y posibilidades de estudio en historia del libro, con especial atención al códice gótico hispánico”, Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita 150
Tractat a: Alturo i Perucho (1988), “Els estudis sobre fragments i membra disiecta de còdexs a Catalunya. Breu estat de la qüestió”, Revista Catalana de Teologia 445-46
Descrit per: Alturo i Perucho (1985), “Fragment d'una traducció catalana medieval dels Moralia in Iob de sant Gregori el Gran”, Faventia
Note se'n desconeix la procedència del fragment

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 3191
Location in volume f. 1ra-vb
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2364
Gregorius I, Papa. Moralia in Iob (final Llibre IV - inc. Llibre V)
Language català
Date traduït 1350 [?] - 1400 [?]
Incipits & explicits in MS text: [ 1ra] perque tot die no cessa de demanar lo doute de la mort a la qual per la sua temptacio apporta tot humanal linatge cor el presta al hom en paradis … [ 1vb] … Es axi matex dels mals cosa no certa quan sofferem açi mal sil reeben per tal ques corregeschen en aquesta present vida e que en laltre sien de pena e de mal gordats e si lus comença
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2017-06-15