BITECA texid 1171 |
Desconegut |
Homilies d'Organyà |
escrit 1190 - 1210 |
català |
Prosa, Col. sermons |
Tractat en: Cabré et al. (2012-06-09), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (9 de juny de 2012) , n. 0.27.1 Tractat en: Cabré et al. (2011), Cens de traduccions al català medieval fins a 1500 (TCM) (13 de desembre de 2011) , n. 0.27.1 Reproducció: Nadal 2003. Homilies d'Organyà. [fulletó facsímil del ms. 289 de la Biblioteca de Catalunya] (2003) Editat a: Soberanas et al. (2001), Homilies d’Organyà
|
ORATÒRIA RELIGIOSA |
1 |
1 cnum 234 |
Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 289 (BITECA manid 1170)
|
Organyà: 1191 - 1200 |
ff. 1v-8v |
Desconegut, Homilies d'Organyà, escrit 1190 - 1210 |
text:
[ 1v]
[…] que la gloria siam portads …
[ 8v]
… E2rat domini ihesus [oierem .emomum] et illud orad mutum |
incomplet |
català |
Facsímil a: Coromines et al. (1989), Homilies d'Organyà. Edició facsímil del manuscrit núm. 289 de la Biblioteca de Catalunya Tractat a: Bohigas (1972), “El llibre manuscrit en llengua catalana”, Commemoració dels 500 anys del primer llibre imprés en català 61 i vi (reproducció a color del foli 1) Tractat a: Molho (1961), “Les Homélies d'Organyà”, Bulletin Hispanique Tractat a: Miret i Sans (1904), “El mes antic text literari escrit en català. Precedit per una col·lecció de documents dels segles XI,
XII i XIII”, Revista de Bibliografia Catalana
|
Text en català i llatí |
Created 1990-09-15
Updated 2017-10-31
|