Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 11400
Authors Ramon Llull
Titles Liber de Ave Maria
Date / Place escrit Mallorca (illa / illes) 1312-10 (Fidora et al.)
Language llatí
Text Type: Prosa
References (most recent first) Tractat en: Badia et al. (2014), Ramon Llull Database = Llull DB , n. IV.63
Tractat en: Fidora et al. (2008), Raimundus Lullus. An Introduction to his Life, Works and Thought 225 , n. 204
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 12606
City, library, collection & call number Milano: Veneranda Biblioteca Ambrosiana, N 250 Sup. (BITECA manid 2289)
Copied 1501 - 1600 (Perarnau)
1491 - 1600 (catàleg de la Biblioteca)
1491 ? - 1500 ? (Avenoza)
Location in witness ff. 39v-41r
Title(s) Ramon Llull, Liber de Ave Maria, escrit 1312-10 resum llatí i català
Incipit & Explicits text: [ 39v] Vide etiam alium tractatulum de Aue maria duplicem | vnam est expositio aue maria que habet in blanquerna| Magno [mots ratllats] et altera est que sequitur | Aue Maria bonitas filij dei que est magna in finite te saluta|uit ut acciperet ex tua natura … [ 41r] … quod cum ita | sit ergo tu dona aies membrança de so don est | dona per ço que aja prorat [? sic] aquel qui ta feta dona | et nos exaltemur in nobilitate tui dominij
Note només està en català la fórmula final transcrita
Record Status Created 2017-04-30
Updated 2018-06-08