Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 11213
Authors Desconegut ?
Titles Vida de santa Nunilo i santa Alòdia
Date / Place traduït 1290 ? - 1320 ?
Language català
llatí (orig.)
Text Type: Prosa
Note procedeix del santoral mozaràbic hispànic
Subject HAGIOGRAFIA
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 11744
City, library, collection & call number Barcelona: Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll, 113 (BITECA manid 1308)
Copied 1291 [?] - 1350 [?]
Location in witness ff. 53ra-54rb ff. 133ra-134rb
Title(s) Desconegut, Vida de santa Nunilo i santa Alòdia, traduït 1290 ? - 1320 ?
Incipit & Explicits rubr.: [ 53ra] De senta nunilo e de sancta alodia
text: E2n lan dela encarnatio. DCCCC.e .ij. ab derramen princep en la regio despayna de ssarayns mana en so regne que si nuyll hom ne nuylla [f. 53rb] fembra auie en tota la terra que agues ahuda mare sarrayna o pare sarray e que fos bateyat. que renegas la fe de ihesu christ O que moris aglay … [ 54rb] … Per quen fo el molt irat. e mantinent mana que hom les dessoterras. e que ala ciutat les aportas. e que hom les meses en una pregona ciya [?] e en apres que hom en ciyas la ciya de grans peres e de terra. En lo qual loc ueu hom lum uenir del cel manifestament
Record Status Created 2011-08-19
Updated 2011-12-01