 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BITECA manid 1111 |
| City and Library | Tortosa Arxiu Històric Comarcal de les Terres de l'Ebre |
| Collection: Call number | Núm. 358. Caixa 11.030 | Antic Reg. 358 | Antic comú I-113 |
| Title of volume | Costums | de Tortosa ( al foli de guardes antic, que era el pergamí que servia de coberta al manuscrit en lletra del s. XVII) Costums |
| Copied | Tortosa [?]: 1279 a quo - 1300 (els ff. 3-4 s'han afegit al centre del primer quadern, mutilat, per afegir un costum aprovat el 9 de les kalendes de juny de 1279) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | Paper àrab |
| Format | 4t |
| Leaf Analysis | ff.: III + 1-197 + III |
| Collation | 1-1818 196 20-218 226 23-268; aquesta col·lació correspon a l’estat original del volum, hores d’ara amb quaderns recomposats com a terns (1) o duerns (22) o amb folis reconstruïts o perduts (2, 5, 12, 26) |
| Page Layout | 24 línies (f. 21) 1 columnes (a tot el volum) |
| Size | relligadura 255 × 165 x 55 mm (pla anterior) pàgina 242 × 155 mm (f. 21) caixa 195 × 120 mm (f. 21) |
| Hand | gòtica cursiva documental de mans diverses |
| Watermark | altres sense filigranes |
| Pictorial elements | Calderons a ploma al marge del començament dels paràgrafs Rúbriques en la mateixa tinta del text |
| Other features | Reclams: horitzontals centrats i decorats amb un traç de tinta Justificació: no es veuen senyals de pauta traçada, ni de línies de guia, llevat del f. 100 on sembla haver-se traçat el marge exterior vertical amb alguna mena de punta seca Ús de la primera línia de la pauta: la considerem escrita per a les mides Signatures: no es veuen restes de signatures de quadern |
| Condition | oliació moderna en xifres aràbigues. Son en blanc els ff. 4r-v, 30r-v , 51r-54v, 86v, 91v-92v, 146v, 181v-182v, alguns amb anotacions posteriors i proves de ploma (del f. 92 només roman la part superior, era en blanc i s’ha arrencat la inferior). Manquen set folis intermedis, alguns quaternions recomposats i de vegades amb interpolacions. Conservació deficient, la restauració ha aturat la descomposició del volum. Acèfal i mutilat a la fi, menjat pels bibliòfags i afectat per la humitat. El primer full retallat pel marge fins perdre la meitat del text, el segon una mica menys. A partir del f. 158 folis retallats pel marge inferior, sense afectar al text fins al f. 183 -que és on Massip comença a notar la seva presència-, on afecta a l'escriptura i això més al marge dret que al llom. És com si s'hagués escrit sobre un paper irregular, que després es va anar estripant a partir de les irregularitats. |
| Binding | En pell granatosa sobre cartó dur, de 1944. |
| History of volume | Adquirit 1405 [?] (Massip 1996: xxvii) |
| Previous owners (oldest first) | Jaume de Pont, notari 1405 ad quem (Massip 1996: xxvii) |
| Associated persons | Relligador Baldomero Beltran (fill) (Floruit 1944) (1944-05) (anotació al primer foli de guardes: “Encuadernación moderna | a cargo
de Baldomero Beltrán, hijo, | el año 1944 (mes de Mayo). | Costó la encuad ernación 132 pts.”) Altres al començament del volum es conserva reproducció d'una carta de Benvingut Oliver i Estellés, historiador (1876 a quo) Nom de Bernat Garriga (Floruit 1301 [?] - 1400 [?]) (esmentat a anotacions) Nom de Domingo Pallarés (Floruit 1301 [?] - 1400 [?]) (esmentat a anotacions) Altres enviat des de Pedralbes a Tortosa Josep Maria Font i Rius, jurista (1940) |
| References (most recent first) | Descrit per: Avenoza (2016), Inspecció personal Tractat a: Massip i Fonollosa (1986), “Un manuscrits de les Costums de Tortosa retrobat a Mallorca”, Revista de Llengua i Dret 62 Descrit per: Massip i Fonollosa (1984), La gestació de les Costums de Tortosa 228 i ss. Tractat a: Massip i Fonollosa et al. (1996), Costums de Tortosa. Edició crítica Descrit per: Beltran i Pepió (1995), Inspecció personal Descrit per: Massip i Fonollosa et al. (1995), Inspecció personal Tractat a: Molas (1961-64), Literatura Catalana Antiga 128-9 Tractat a: Massip i Fonollosa (1959), “El manuscrito de las Costums de Tortosa”, La Zuda. Revista de Letras y Artes del Círculo Artístico 690 , n. B |
| Note | Manuscrit en curs d'estudi. Paper àrab, pobre i bast, semblant al del Ms. de Castelló i al del Cançoner dels comtes d'Urgell. Segons Massip el text dels Costums és diferent al del Ms. de 1272. Al f. 54r en lletra del s. XIV [?] hi ha anotacions de pagaments: “Jtem Rebj den Bernat garrjga…”; “Jtem Rebj den Domjngo pallares…”. Anotacions de mans diverses aprofitaren els espais en blanc, anotant tota mena de rebudes i també un exlibris al f. 97 "iste liber es den…". Massip al 1996 descriu la relligadura com pergamí reaprofitat, molt mutilada; els folis de guarda inicials i finals són contemporanis de la relligadura, els finals són en blanc i als inicials hi ha alguna anotació, com la del f. I per mà de E. Bayerri sobre l’obra. Al 1984 deia únicament que s'havia relligat en pell al 1944. Al primer foli de guardes contemporànies a la relligadurà hi ha una nota sobre l’obra: “Redacción de las | Costums de Tortosa | hecha el año 1279, [ratllat més tard] resumiendo la de los notarios tortosinos | Pedro de Tamarit y Pedro Gil, | concluida el año 1272”. Al començament del volum es guarda una fotocòpia d’una carta de Bienvenido Oliver anterior a 1876, l’original de la qual es troba, segons un apunt a la Carpeta 41 (MARQUES DE BELLET). Aquest volum fou enviat per J. M. Font i Rius a Tortosa des de Pedralbes al 1940, on havia estat dipositat. |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BITECA cnum 140 |
| Location in volume | ff. 1-197 |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1101 Desconegut. Costums de Tortosa |
| Language | català |
| Date | promulgat 1272 - 1292 |
| Incipits & explicits in MS | text: [ 1] aquels Ciutadans deyen que deujen … [ f. 197v] … ¶ Comprador sino denuncia al venedor o ha son hereu (…) [f. 197v] la paga pus la | Condition | acèfal i incomplet |
| Note | donem com a expl. l'inici del darrer paràgraf | Record Status |
Created 1990-09-15 Updated 2018-03-20 |