Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITECA texid 1045
Authors Desconegut
Titles En nom de uostre Fiyl, verge que tots bens guia
Ave Maria rimada
Incipit & Explicits text: En nom de uostre Fiyl, verge que tots bens guia … lo qual poseyran misericordiosos
Date / Place escrit 1301 [?] - 1500 [?]
Language català
Text Type: Vers
Metrics 12 12 12 12 12 12 12 12…: aaaaaaaa…
References (most recent first) Editat a: Llabrés i Quintana (1886-89), “Oraciones catalanas antiguas”, Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana 5-7, 368-370, 4-5, 11-13 (ed. ref.)
Note a l'edició de Llabrés, cada vers ocupa dues línies d'escriptura
Subject MARIOLOGIA
PREGÀRIES
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 72
City, library, collection & call number Barcelona: Biblioteca Nacional de Catalunya, 1031 (BITECA manid 1056)
Copied 1401 - 1410
Location in witness ff. 200ra-205ra
Title(s) Desconegut, En nom de uostre Fiyl, verge que tots bens guia, escrit 1301 [?] - 1500 [?]
Incipit & Explicits rubr.: [ 200ra] Aquesta es la aue maria posade en rjms
text: En nom del uostre fiyl uerge que tots bens guja. | Vul dir uostres saluts les quals ausis sel dia | Cant uos uench Gabriel quius dix aue maria … [ 205ra] … Mas quel hi trop tals obres que non sia hiros | E quens do paradis daquel es poderos | Lo qual poseyran mjsericordiosos [sic]. Amen
Poetic Stanza 355 vv.
Note quatre dels versos d'aquest testimoni han estat ratllats
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2011-11-02