Back to Search     Back to Results

Work ID number	BITECA texid 10067
Authors	Salvador Sureda Francí de Valseca
Titles	Lletres de batalla i respostes
Date / Place	escrit 1442
Language	català
Text Type:	Prosa, Col. cartes
Subject	EPÍSTOLES CAVALLERIA
Number of Witnesses	4
ID no. of Witness	1 cnum 8967
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BITECA manid 1565)
Copied	València: 1476 - 1500 (la part principal del mss.) 1501 - 1550 (la part final)
Location in witness	ff. cccv-cccj
Title(s)	Salvador Sureda… Lletres de batalla i respostes, escrit 1442
Incipit & Explicits	rubr.: [ cccv] certa part dells ffurs de geregar text: Tot rich hom o Noble o Caualler o hom de paratge o Ciutada honrat hom … [ cccj] … volem que muyra sens alguna gracia o merçe
ID no. of Witness	2 cnum 8962
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BITECA manid 1565)
Copied	València: 1476 - 1500 (la part principal del mss.) 1501 - 1550 (la part final)
Location in witness	ff. cclxxxxvj-ccc
Title(s)	Salvador Sureda… Lletres de batalla i respostes, escrit 1442
Incipit & Explicits	rubr.: [ cclxxxxvj] Letra del magnjfich en franci de Valsequa al molt magnjfich mossen saluador sureda caualler ab la qual li hofir correr puntes text: Mossen saluat sureda bem recorda que stant jo en exa Ciutat de malorques … [ ccc] … fas testimonj e plenaria certificacio deles dites coses e mane .v. gran .s. So que plasent li sia en malorques a xxx de octubre Any Mil CCCC xxxxiij auten.: Senyor Vostre humil vassall e sots mes quj besant vostres mans e peus se recomana on vostra gracia e merce lo Gouernador de Regne de malorqua
ID no. of Witness	3 cnum 9053
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BITECA manid 2173)
Copied	1591 ca. - 1600
Location in witness	ff. 219v-220
Title(s)	Salvador Sureda… Lletres de batalla i respostes, escrit 1442
Incipit & Explicits	intr.: [ 219v] Tot rich hom onoble o Caualler o hom de paratge o Ciutada honrat … e principal o valedor correga enles penes contengudes enlo fur text: ffem fur non dialgun Caualler o qualseuulla desus dit e per fur del Regne expresament … [ 220] … quj contra fara vltra La pena del dit fur e Les altres penes enfur statuides volem que muyra sens alguna gracia o merce
ID no. of Witness	4 cnum 9052
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BITECA manid 2173)
Copied	1591 ca. - 1600
Location in witness	ff. 216-219v
Title(s)	Salvador Sureda… Lletres de batalla i respostes, escrit 1442
Incipit & Explicits	text: [ 216] Mossen Saluador Çureda bem recorda que stant yo en exa [sic] Ciutat demalloques … [ 219] … certificacio deles dites coses e mane .v. gran .S. so que plasent li sia en mallorques a xxx de octubre Any Mil CCCCxxxxij escat.: Senyor Vostre humil vasall esots mes quj besant vostres mans epeus se recomana en Vostra gracia e merce Lo gouernador de regne de mallorqua
Record Status	Created 2006-10-23 Updated 2008-12-19