Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BITECA manid 1002
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial
Collection: Call number N.I.19
Title of volume Abraham ha venazera iudiciaria. M. ( al llom, a ploma)
Copied Martí d' Osca, 1491 - 1500

External description
Writing surface Paper
Format Foli
Leaf Analysis ff.: 178 (= 1-177 + 1) (foliació antiga a ploma, amb xifres aràbigues)
Collation 1-1710 185/6-8,10
Page Layout 25 línies (f. 3)
Size pàgina 294 × 214 mm (f. 3)
caixa 185 × 113 mm
Hand humanística cursiva
Watermark anell (a tot el volum,) (molt semblant, però un xic més petit que Briquet 689, Köln: 1457-58, Suze: 1461, Utrech: 1461-62m -catabua ­: 1461, Bretagne: 1462, Raren: 1467, Nurembreg: 1477)
Pictorial elements Caplletres: molt senzilles en vermell, sense decoració
Calderons en vermell
Rúbriques en vermell
Tocs de color en vermell en algunes lletres
Titre courrant al capdemunt del foli en tinta vermella molt brillant
Altres: la primera línia de text és escrita amb lletres de doble alçada
Other features Reclams: horitzontals a la dreta del marge inferior, sota la caixa d'escriptura, decorats amb un traç de color vermell
Justificació: a punta seca
Ús de la primera línia de la pauta: sí
Perforacions: dues visibles al peu del foli i altres dues al marge extern dret, fora de la caixa, a mitja distància del marge dret
Condition en molt bon estat, malgrat algunes taques d'humitat i que en alguns folis la tinta traspassa el paper, però sense ocasionar problemes a la lectura; són en blanc el f. 1r i el foli final sense numerar; altres dos folis del mateix paper que el volum es troben enganxats al pla interior de les cobertes; manca el penúltim foli del darrer quadern, que fou tallat en quedar en blanc
Binding antiga i senzilla en pergamí sobre fusta, amb els talls violetes
Previous owners (oldest first) Gaspar Guzmán de Olivares, 3r. Conde de Olivares L-14 1645 ad quem
References (most recent first) Facsímil: Reproducció parcial del Ms. N.I.19 de la Biblioteca del Monestir de El Escorial (2003)
Descrit per: Sabaté (2002), Inspecció personal
Descrit per: Avenoza (2000), Inspecció personal
Descrit per: Riera i Sans (1990), Inspecció personal
Catalogat a: Zarco Cuevas (1932), Catálogo de los manuscritos catalanes, gallegos y portugueses de la Biblioteca de El Escorial 60-1 , n. 131
Tractat a: Gallardo et al. (1863-89), Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos formada con los apuntamientos de P. Bartolomé Gallardo y Blanco. Coordinados y aumentados por D. M. R. Zarco del Valle y D. J. Sancho Rayón 4:1519
Note algunes anotacions interliniades tradueixen paraules al castella (p. e. “assi mesmo” damunt d'“axi mateix”) al f. 2, que és el primer del text, però no van més enllà

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BITECA cnum 2
Location in volume ff. 1v-177
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1002
Abraham Ezra. Llibre dels judicis de les estrelles
Language català
Date traduït 1450 [?] - 1500 ad quem
Incipits & explicits in MS rubr.: [ 1v] En nom de nostre senyor ihesu christ e dela verge maria comensa lo libre dels Juhins deles estelles lo qual ha fet Abraham ha Venazera Juheu lo qual feu en lany de nostre Senyor 1148
índex: A2ci comença lo libre de judicis. e son .7. libres. Lo primer parle e de les \natures/ e deles obres dels signes … Lo .10. capitol parle deles directions deles planetes comse troben. e deles altres parts hon ha directions
tit.: [ 2] Lo primer parle dela semblansa dela spera e de sos signes e de ses figures e deles .7. planetes e de lurs forses e senyories
text: E4 deuets saber que los Antichs an partit la spera en .360. parts … [ 177] … E si guarda la luna ab molts planets lo que es pus fort de aquell es la malaltia. E si guarda la luna ab molts planets lo que es pus fort de aquell es la malaltia. Deo gracias
colofó: Quis scripsit scribat semper cum domino biuat Martinus dosca vocatur quis scripsit benedicatur Jn dei gloria Amen
Record Status Created 1990-09-15
Updated 2014-01-04