 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITECA texid 10003 |
| Authors | Pero Pardo de la Casta, Cavaller |
| Titles | Carta al rei en Martí |
| Date / Place | escrit 1407 |
| Language | català |
| Text Type: | Prosa, Col. cartes |
| Associated Persons | Corresponsal: Martí I l'Humà, Rei de Catalunya-Aragó [1395 - 1410] |
| Subject | EPÍSTOLES CAVALLERIA |
| Number of Witnesses | 2 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 8822 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BITECA manid 1565) |
| Copied | València: 1476 - 1500 (la part principal del mss.) 1501 - 1550 (la part final) |
| Location in witness | ff. lxxv-lxxjv |
| Title(s) | Pero Pardo de la Casta, Cavaller, Carta al rei en Martí, escrit 1407 |
| Incipit & Explicits | tit.:
[ lxxv]
Letra a la maiestat del S. R. tramesa per mossen pero pardo dela casta salutatio: Molt excellent princep e molt reductable Senyor text: A la vostra molt alta Senyoria pens que sia notorj los debats e per sol fastig e ergull me son stats moguts en aquest Regne … [ lxxjv] … axi com vostre alt cor desiga datatio: Scrita en vjlareal a xviij de Juliol Molt excellent Senyor Vostre Humil sotsmes factura e serujdor que besant vostres mans epeus humilment se comana en vostra gracia e merce. Pero pardo |
| Note | al f. 72r-v segueixen les respostes dels reis als dos dispuntants |
| ID no. of Witness | 2 cnum 9016 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BITECA manid 2173) |
| Copied | 1591 ca. - 1600 |
| Location in witness | ff. 47v-48 |
| Title(s) | Pero Pardo de la Casta, Cavaller, Carta al rei en Martí, escrit 1407 |
| Incipit & Explicits | salutatio:
[ 47v]
Molt excellent princep e molt reductable Senyor text: A la vostra molt alta Senyoria pens que sia notorj Los debats eper sol fastig e ergull me son stats moguts en aquest regne … [ 48] … axj com vostre alt cor desiga datatio: Scrita en vila real a xviij de iuliol Molt excellent Senyor vostre humil Sotsmes factura e seruidor que besant vostres mans epeus humilment sse comana envostra Gracia e merçe. Pero pardo |
Record Status |
Created 2006-06-08 Updated 2008-12-19 |