Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BITAGAP texid 9836
Authors Afonso III, 5o Rei de Portugal
Titles Privilégios de Évora (portagens) [1249?]
Date / Place escrito/a Évora 1249-05-08 ?
traduzido/a Abrantes 1483-09-24 ?
Language Português
Latim [?] (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Inserido em confirmação (Abrantes, 1483-09-24) de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495]
Tabelião / Escrivão: Gonçalo Mendes (Floruit 1219 ca.)
Note Texto dito escrito: 1219-05-08.
Subject Privilégios - Foros - Usos e Costumes
Portagens
Administração Civil
Number of Witnesses 3
ID no. of Witness 1 cnum 27278
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 15 (BITAGAP manid 2842)
Copied Évora: Álvaro Fragoso, procurador de Évora, 1498 a quo - 1503 ?
Location in witness f. 106v
Title(s) Afonso III, 5o Rei de Portugal, Privilégios de Évora (portagens) [1249?], traduzido/a 1483-09-24 ?
Incipit & Explicits texto: [ 106v] sabede q̃ eu conçedo aos moradores d'euora p̃sentes e vindoyros
Associated Persons Traslado inserido em confirmação (Abrantes) de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495] ( 1483-09-24)
Note Texto dito escrito: Évora, 1218-05-07 !
ID no. of Witness 2 cnum 27299
City, library, collection & call number Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, Códice 247 (BITAGAP manid 5203)
Copied 1720 - 1756 a quo
Location in witness f. 4v
Title(s) Afonso III, 5o Rei de Portugal, Privilégios de Évora (portagens) [1249?], traduzido/a 1483-09-24 ? [ementa]
References “Foral, regalias e privilégios concedidos à cidade de Macau, na China, 1596-1756”, Arquivos de Macau. Boletim do Arquivo Histórico de Macau. Quarta Série (Date?) 8:1:16
ID no. of Witness 3 cnum 19689
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXXX/2-21 (BITAGAP manid 3570)
Copied 1720 ca.
Location in witness ff. 304v-305r
Title(s) Afonso III, 5o Rei de Portugal, Privilégios de Évora (portagens) [1249?], traduzido/a 1483-09-24 ?
Incipit & Explicits introdução: [ 304v] D. Affonso por graça de Deus Rey
texto: [ 304v] Sabede que eu concedo aos habitadores de Evora … [ 305r] … e pagarme ha mil maravedis.
References Dominguez (2006), “Mercadores-banqueiros e Cambistas no Portugal dos séculos XIV-XV”, 151
Pereira (1885-91), Documentos Historicos da Cidade de Evora 1:11-12 , n. VI
Record Status Created 1999-07-10
Updated 2011-02-06