Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BITAGAP texid 9631
Authors Egas Moniz Coelho fictício
Viegas Moniz Coelho fictício
Titles Carta primeira a sua dama
Incipit & Explicits texto: Fincaredes vos embora
Date / Place escrito/a 1185 antes de - atribuído
escrito/a 1590 - 1629
Text Type: Poesia, Texto apócrifo ou duvidoso
References (most recent first) Vitali (2010), “O discurso acerca de los versos de Faria y Sousa no prólogo do comentário das Rimas Várias de Camões”, Humanitas 62:209
Pulsoni (2009), “Di un'antica lirica pre-trobadorica in lingua lusitana. Letteratura, falsi e politica nel Portogallo del '600”, La lirica romanza del Medioevo. Storia, tradizioni, interpretazioni 2:626 et passim
[Anónimo] (1821), “Resumo histórico da literatura portuguesa”, O Cidadão Literato. Periódico de Política e Literatura 1:2:89
Lemos (2004), “Textos apócrifos medievais na história da cultura da escrita”, Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Cultura Escrita. Sección 1 108
Askins (1974), The Hispano-Portuguese 'Cancioneiro' of The Hispanic Society of America 115-16, 199-205
Cintra (1973), “Apócrifos”, Dicionário de Literatura 1:62
Vasconcelos (1911), A Saudade Portuguesa 47-54
Vasconcelos et al. (1897), “Geschichte der portugiesischen Litterature”, Grundriss der romanischen Philologie 164-65
Gonzales Besada (1887), História crítica de la literatura gallega I:1:165-66
Gonzales Besada (1887), História crítica de la literatura gallega I:2:7-26
Andrada (1867), Miscellanea 334-35
Ribeiro (1857-96), Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e jurisprudencia ecclesiastica e civil de Portugal 1:187
Silva (1850-55), Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes 1:46-51
Rivara et al. (1850-71), Catálogo dos manuscriptos da Bibliotheca Pública Eborense 2:65
Balbi (1822), Essai statistique sur le royaume de Portugal et d'Algarve 2:Appen. 3
Faria e Sousa (1678-80), Europa Portuguesa 3:376-81
Note [1] Texto apócrifo. [2] Além do MSS indicados, ver as outras fontes dadas na bibliografia citada.
Subject Texto apócrifo
Poesia - Incipit
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 31902
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXVII/2-15 (BITAGAP manid 6043)
Location in witness f. [ a verificar ]
Title(s) Egas Moniz Coelho… Carta primeira a sua dama, escrito/a 1185 antes de - atribuído
Incipit & Explicits texto: Ficaredes vos embora
References Rivara et al. (1850-71), Catálogo dos manuscriptos da Bibliotheca Pública Eborense 2:65
ID no. of Witness 2 cnum 19534
City, library, collection & call number : Desconhecido - Perdido ?, (BITAGAP manid 3512)
Copied 1530 ad quem [duvidoso]
Title(s) Egas Moniz Coelho… Carta primeira a sua dama, escrito/a 1185 antes de - atribuído
ID no. of Witness 3 cnum 21899
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 481 (BITAGAP manid 3860)
Copied 1601 - 1700
Location in witness f. 187r-v
Title(s) Egas Moniz Coelho… Carta primeira a sua dama, escrito/a 1185 antes de - atribuído
Incipit & Explicits texto: [ 187r] Ficaredes uos embora … [ 187v] … por minha vida.
Associated Persons Autor(a) imputado/a: Viegas Moniz Coelho, primo de Egas Moniz Coelho
References Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1935-71), Catálogo de manuscritos 2:307-08
ID no. of Witness 4 cnum 21897
City, library, collection & call number Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 348 (BITAGAP manid 3859)
Copied 1601 - 1700
Location in witness f. 41v
Title(s) Egas Moniz Coelho… Carta primeira a sua dama, escrito/a 1185 antes de - atribuído
Incipit & Explicits texto: [ 41v] ficaredes uos embora … [ 41v] … por minha bida.
References Coimbra. Biblioteca Geral da Universidade (1935-71), Catálogo de manuscritos 2:90
ID no. of Witness 5 cnum 19508
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1147 (BITAGAP manid 3360)
Copied 1676 - 1725
Location in witness pp. 32-33
Title(s) Egas Moniz Coelho… Carta primeira a sua dama, escrito/a 1185 antes de - atribuído
Carta q̃ Egas Monis Coelho primo […], 32
Incipit & Explicits texto: [ 33] Ficaredes bos enbora
Record Status Created 1996-09-18
Updated 2016-10-09