 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 9551 |
| Authors | Honoré Bouvet |
| Titles | Arbre des Batailles Árvore de Batalhas |
| Date / Place | escrito/a 1386 - 1390 traduzido/a 1441-09-20 |
| Language | castelhano francês (orig.) |
| Text Type: | Prosa, Texto apócrifo ou duvidoso |
| Associated Persons | Tradutor(a): Antón Zorita, cliente de Íñigo López de Mendoza, 1o Marqués de Santillana del Mar Tr. feita para: Íñigo López de Mendoza, 1o Marqués de Santillana del Mar [1445-08-08 - 1458-03-25] |
| Associated Texts | Texto semelhante Vid. texid 9620 Honoré Bouvet, Árvore das Batalhas (tr. Desconhecido), traduzido/a 1438 [?] antes de texid 9620 Honoré Bouvet, Árvore das Batalhas (tr. Desconhecido), traduzido/a 1438 [?] antes de |
| References (most recent first) | Machado (1965-67), Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica 1:182 |
| Note | Texto apócrifo. A tradução, que Barbosa Machado diz que era para portugués, era para castelhano. Vid.: BETA, Honoré Bouvet e Antón Zorita. |
| Subject | Texto apócrifo Fundo Geral Língua - castelhano - prosa |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 19502 |
| City, library, collection & call number | Desconhecido: Desconhecido, (BITAGAP manid 3484) |
| Title(s) | Honoré Bouvet, Árvore de Batalhas (tr. Antón Zorita), traduzido/a 1441-09-20 | Record Status |
Created 1996-07-02 Updated 2017-07-30 |