Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


>
Work ID number BITAGAP texid 9529
Authors João I, 10. Rei de Portugal
Titles Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389]
Tréguas de Monção
Date / Place escrito/a firmado Monção 1389-11-29
escrito/a ratificado Guimarães 1389-12-22
traslado/a 1390-03-15
Text Type: Prosa
References (most recent first) Medrano Fernández (2010), Un mercado entre fronteras: las relaciones comerciales entre Castilla y Portugal al final de la Edad Media 17-18
Araújo (2009), Portugal e Castela na Idade Média 13-16
Alvarez Palenzuela (2009), “El restablecimiento de la paz entre Castilla y Portugal: 1402-1431”, Ibéria: Quatrocentos / Quinhentos. Duas Décadas de Cátedra (1984-2006). Homenagem a Luís Adão da Fonseca 47 et passim
Álvarez Palenzuela (2006), “Libertad de comercio y seguridad marítima en las relaciones diplomáticas entre Castilla y Portugal”, La Península Ibérica entre el Mediterráneo y el Atlántico. Siglos XIII-XV 367072
Pimenta (1946), “As Trégoas de Monção de 1389”, Idade-Média (Problemas & Soluçoens) 317-28
Subject Relações com Europa - Tratados
Administração Civil
Determinações avulsas
Number of Witnesses 5
ID no. of Witness 1 cnum 18768
City, library, collection & call number London: The British Library, Cotton MS Nero. B. I (BITAGAP manid 3262)
Location in witness ff. 37r-41v
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389], escrito/a 1389-11-29
Incipit & Explicits introdução: [ 37r] Sabham q̃ntos este pobrico estromento virem
texto: [ 37r] E a cada hũu deles suso dc̃os boas firmes e leaaes tg̃oas geeraaes … [ 41v] … e cadahuũ delles em nome do dc̃o adũsairo.
Associated Persons Traslado inserido em instrumento público (Coimbra) mandado preparar por: Lourenço Eanes Fogaça, embaixador [1374 - 1382] ( 1390-03-15)
Tabelião - Escrivão: Gonçalo Lourenço, notário geral na Corte [1394 ca.]
Refere: Fernão Gonçalves, chanceler-mor
Refere: João das Regras (Dr.), 5o Senhor de Cascais [1386 - 1404]
Refere: João Eanes (D.), 20. bispo de Évora [1382 - 1404]
Refere: Martinho Afonso de Miranda V (D.), 28. bispo de Coimbra [1386 - 1398]
Refere: Rodrigues Anes, ouvidor
Refere: Álvaro Gonçalves, chanceler-mor [1384 ca.]
References Pimenta (1946), “As Trégoas de Monção de 1389”, Idade-Média (Problemas & Soluçoens) 320-28
Figanière (1853), Catálogo dos manuscriptos portuguezes existentes no Museu Britannico 71-72
Note Caderno de 5 fólios: 309 x 210 mm.
ID no. of Witness 2 cnum 28559
City, library, collection & call number Kew, Richmond: The National Archives, E 30/1589 (BITAGAP manid 5478)
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389], escrito/a 1389-11-29
Note Com data: Coimbra: 1389-12-21 (do tratado dito firmado em Monção, 1389-11-28).
ID no. of Witness 3 cnum 23561
City, library, collection & call number Simancas: Archivo General de Simancas, PTR,LEG,47,DOC.27 (BITAGAP manid 4252)
Copied Guimarães: 1389-12-22
Location in witness f. 1r
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389], escrito/a 1389-11-29
Incipit & Explicits introdução: [ 1r] fazemos sabe q̃ Nos uisto e bem entendido huu estromento publico
texto: [ 1r] Confiando da lealdade e boa diligẽça e disc̃çom de uos dom frey aluaro g̃lz camelo
Note Inserido em instrumento público.
ID no. of Witness 4 cnum 18881
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 364 (BITAGAP manid 3316)
Copied 1827 - 1900
Location in witness ff. 457r-486v
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389], escrito/a 1389-11-29
Incipit & Explicits prólogo: [ 457r] Sabbam quantos este pobrico estromento virem
texto: [ 457r] E a cada hũu delles suso ditos boas firmes e leaaes tregoas geeraaes … [ 486v] … cadahũu delles em nome do dito aduersairo.
References Pimenta (1946), “As Trégoas de Monção de 1389”, Idade-Média (Problemas & Soluçoens) 328
Note Con data: Coimbra, 1390-03-15.
ID no. of Witness 5 cnum 27176
City, library, collection & call number Lisboa: Universidade Católica Portuguesa [Biblioteca Universitária João Paulo II, MC 9972 (BITAGAP manid 5181)
Copied 1830-05-17
Location in witness ff. 7r-11r
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Tréguas entre Portugal e Castela [Artigos e Ratificação] [1389], escrito/a 1389-11-29
Incipit & Explicits texto: [ 1r] confiando da lealdança e deligencia e boa desc̃çosso de vos fỹ f~nando de yliseas da ordem dos meores nosso confesor … [ 10r] … por elas e guardalas bem e comp̃damente segundo q̃ em elles se contem.
Note Insere-se em traslado de pública forma: Coimbra, 1390-03-15.

Record Status Created 1996-02-06
Updated 2015-02-23