BITAGAP texid 9374 |
Desconhecido |
Crónica da Conquista do Algarve |
escrito/a 1350 depois de ? |
Prosa |
Sobre os feitos de: Paio Pires (D.), Santiago |
Lencart (2021), “A guerra como condição de santidade: freires e mártires venerados entre as Ordens Militares (séculos XII-XVI)”,
Via Spiritus 218-21, 231 Oliveira (2021), “Das memórias de Paio Peres Correia à Crónica do Mestre: os testemunhos portugueses”, Memoria y fuentes de
la guerra santa peninsular (siglos X-XV) 351-56 Oliveira (2020), “De Leão a Portugal: A Ordem Militar de Santiago”, Ad Limina 141-42 Rosa et al. (2018-10), “La noblesse dans la frontière nord-africaine (Portugal, 1415-1515): guerre, chevalerie, croisade”,
e-Spania 31 Afonso (2018), “Métodos de comando, controlo e coordenação nos contingentes militares das ordens no ocidente peninsular”,
Entre Deus e o Rei. O mundo das Ordens Militares 1:361 Oliveira (2018), “A conquista, o padroeiro e os priores de Loulé”, Atas. I Encontro de História de Loulé 72 Sousa (2018), “A Ordem de Santiago, a Coroa Portuguesa e a Construção de uma Memória sobre a Conquista do Algarve”, Al’-Ulyã.
Revista do Arquivo Municipal de Loulé 20:71-77 Monteiro (2017), Nuno Álvares Pereira -- Guerreiro, senhor feudal, santo: os Três Rostos do Condestável 24-25, 39, 51, 54, 277 Oliveira (2017), “A conquista e soberania do Algarve”, Loulé: Territórios, Memórias, Identidades 575-76 Barros (2015), “Mouros e Guerra Santa na produção do Mosteiro de S. Vicente de Fora: o Indiculum e a Crónica da tomada desta
cidade de Lisboa aos mouros e da fundação deste Mosteiro de S. Vicente”, Cristãos contra Muçulmanos na Idade Média Peninsular.
Cristianos contra Musulmanes en la Edad Media Peninsular 408 Josserand (2015), “Portrait de maître en héros croisé: la chronique perdue de Pelayo Perez Correa”, Histoires et mémoires
des croisades à la fin du Moyen Âge passim Afonso (2014), “Paio Peres Correia e os castelos do Algarve: uma interpretação militar”, Castelos das Ordens Militares. Atas
do Encontro Internacional 2:437-47 Martins (2013), Guerreiros Medievais Portugueses. De Geraldo, o Sem Pavor, ao conde de Avranches. Treze biografias de grandes
senhores da guerra (séculos XII-XV) 100, 106-07, 113-14 Moreira (2013), A Crónica de Portugal de 1419: Fontes, estratégias e posteridade 277-302 Ventura et al. (2012), “Os livros do Rei. Administração e cultura no tempo de D. Afonso III”, Boletim do Arquivo da Universidade
de Coimbra 25:183 Dias (2012), “Imágenes de la dignificación del otro en la literatura medieval portuguesa”, Tolerancia: Teoría y Práctica en
la Edad Media 67, 71 Moreira (2012), “A BITAGAP e o estudo da historiografia medieval portuguesa (a propósito da nova versão desta base de dados)”,
Medievalista online Rosa et al. (2012), As Almas Herdeiras: Fundação de capelas fúnebres e afirmação da alma como sujeito de direito (Portugal,
1400-1521) 320-22 Martins (2011), De Ourique a Aljubarrota: A Guerra na Idade Média Ventura (2011), “Portugal e Castela na reconquista cristã e na partilha do mundo: legitimidades, debates, cedências (1249
- 1494)”, Signum 12:130-31 Barros (2011), “Christians and Mudejars. Perceptions and Power in Medieval Portuguese Society”, Imago Temporis. Medium Aevum 145 Henriques (2010), “Crónica da conquista do Algarve”, The Encyclopedia of the Medieval Chronicle 1:321 López Fernández (2010), Pelay Pérez Correa: historia y leyenda de un maestre santiaguísta 92 e passim Picoito (2010), “As ordens militares e o culto dos mártires em Portugal”, Ordens Militares e Religiosidade. Homenagem ao Professor
José Mattoso 74-75, 77-79, 87-88 López Fernández (2007), “Un maestre santiaguista entre Portugal y Castilla: aproximación a un itinerario de Pelay Pérez Correa”,
Iberismo. Las relaciones entre España y Portugal. Historia y tiempo actual. Y otros estudios sobre Extremadura. VIII Jornadas
de Historia en Llerena 61 Rosa (2005), “As Almas Herdeiras. Fundação de capelas fúnebres e afirmação da alma como sujeito de direito (Portugal 1400
- 1521)”, 222-23 Sebastião (2005), “Retrato(s) de D. Paio Peres Correia”, Oliveira (2004), “Mais pedras que de livros, D. Afonso, 4o Conde de Ourém e a cultura nobiliárquica do seu tempo”, Actas.
Congresso Histórico D. Afonso 4.o Conde de Ourém, e sua Época 298 Henriques (2003), Conquista do Algarve, 1189-1249: O segundo reino Krus (2000-01), “Historiografia. I. Época Medieval”, Dicionário de História Religiosa de Portugal 4:518-19, 520 Vasconcelos et al. (1989), Notícias Históricas de Tavira 1242-1840 293-302 Magalhães (1987), A Conquista do Algarve aos Mouros Machado (1979), “Crónica da conquista do Algarve. Texto de 1792”, Anais do Município de Faro 8:1-36 Repertorium fontium historiae Medii Aevi, primum ab Augusto Potthast digestum, nunc cura collegii historicorum e pluribus
nationibus emendatum et auctum (1967-2007) 3:265 Domingues (1955), Aben Mafom e a conquista do algarve pelos portugueses na Adh-Dhakhyra As-sannyya Mateus (1943), “Subsídios para um estudo da Crónica da Conquista do Algarve”, Krüger (2000), “Stationen auf Portugals Weg nach Brasilien: von dem ‘aventureiros' von Lissabon nach Abu-Idrissi (1154) bis
zur Durchbrechung des Cabo Não (1447)”, Lusorama 43-44:40-91 Branco (1997), “O lugar do mestre Paio Correia na história - 1. A Crónica de 1419 e a Crónica da Conquista do Algarve”, Actas
del VI Congreso Internacional […] 1:357-64 Branco (1996), “Verdade factual e verdade simbólica na Crónica da Conquista do Algarve”, Colóquio/Letras 142:111-19 Cepeda (1995), Bibliografia da Prosa Medieval em Língua Portuguesa 73-75 Dias (1994), “O Mouro na Crónica da Conquista do Algarve”, A Guerra até 1450 […] Krus (1993), “Crónica da Conquista do Algarve”, Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa 176 Fonseca (1989), “Alguns elementos pré-romanos e gregos no onomástico do português arcaico”, Actes du XVIIIe Congrès International
de Linguistique et Philologie Romanes 4:571-77 Magalhães (1987), “Uma interpretação da 'Crónica da Conquista do Algarve'”, Actas das II Jornadas Luso-Espanholas de História
Medieval 1:123-33 Fonseca (1985), “Provencalismos e Galicismos nas Crónicas das Portugaliae Monumenta Historica”, Contacts de Langues Discours
Oral. Actes du XVIIème Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes 7:77-91 Fonseca (1967), “Les Chroniques portugaises des Portugaliae Monumenta Historica”, Revue des Langues Romanes 77:61-70
|
Note-se a grande correspondência entre o texto desta "Crónica" nas suas três fontes conhecidas e aquele dos capítulos dedicados
a Paio Correia e à conquista do Algarve na "Crónica de Afonso III" (Texid 1236) na Crónica de 1419. Ver o comentário de Moreira
(Bibid 15659), pp. 277-302, que oferece duas possibilidades: a) que os manuscritos conhecidos da "Crónica de Conquista do
Algarve" (Manids 4474, 4472 e 2447) oferecem, na realidade, uma cópia parcial (e parcialmente modificada) dos referidos capítulos
da Crónica de 1419, OU b) que a "Crónica da Conquista do Algarve" é uma crónica autónoma e anterior à compilação da Crónica
de 1419, sendo fonte desta.
|
Crónicas - Histórias Medievais Fundo Geral
|
3 |
1 cnum 25334 |
Tavira: Arquivo Municipal, Tomos Velhos, 1 (BITAGAP manid 4474)
|
1481 ? - 1525 ? |
pp. 207-213 |
Desconhecido, Crónica da Conquista do Algarve (tr. Paio Pires), escrito/a 1350 depois de ? |
texto:
[ 207]
Reinando em portugall ellRey afomso …
[ 213]
… hera no seu sant serviço.
|
Só os capítulos 4-12. |
Giordano et al. (2002), Crônica de como Dom Paio Corrêa, mestre de Santiago de Castela, tomou este reino do Algarve aos mouros Magalhães (1997), História e Antologia da Literatura Portuguesa. Séculos XIII-XIV 71-72 Freitas (1846), Collecção de Memorias e Documentos para a Historia do Algarve 6 , n. n. 1 José Lourenço Domingos de Mendonça (1842), “Chronica”, Minerva Lusitana Fonseca (1988), “Crónica da Conquista do Algarve”, Boletim de Trabalhos Históricos 39:81-110 Fonseca (1987), “Crónica da Conquista do Algarve”, Boletim de Trabalhos Históricos 38:206-40 Machado (1978), “Crónica da Conquista do Algarve”, Anais do Município de Faro 8:239-74 Figueiredo (1934), “Textos portugueses medievaes. Subsidio para un inventario bibliographico”, Las Ciencias 1:4 Herculano (1856-61), Portugaliae Monumenta Historica. Scriptores 1:415-20 Santo Agostinho (1792), “Memoria sobre huma Chronica inedita da Conquista do Algarve”, Memorias de Litteratura Portugueza 1:74-97
|
Texto perdido ou não localizado |
2 cnum 1848 |
Tavira: Arquivo Municipal, Reforma dos Tomos. Livro 1 (BITAGAP manid 2447)
|
Tavira: 1733 |
ff. 3r-9r |
Desconhecido, Crónica da Conquista do Algarve (tr. Paio Pires), escrito/a 1350 depois de ? Desconhecido, Crónica do Mestre Paio Peres Correia (tr. Paio Pires), escrito/a 1341 ? - 1350 ? Coronica de como Dom Payo correa Mestre de Santiago de Castella tomou este Reyno do Algarve aos Mouros, 3r
|
texto:
[ 3r]
Reinando em portugall ellRey afomso …
[ 9r]
… hera no seu santo serviço.
|
Só os capítulos 4 - 12. |
Pinto ([Actualizado a 2020-04-01]), Crónica de como D. Paio Correia, mestre de Santiago de Castela, tomou este reino do Algarve
aos mouros Giordano et al. (2002), Crônica de como Dom Paio Corrêa, mestre de Santiago de Castela, tomou este reino do Algarve aos mouros Vasconcelos et al. (1989), Notícias Históricas de Tavira 1242-1840 293-301 Vasconcelos (1937), Notícias Históricas de Tavira 1242-1840 231-33 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 2:1:41 Herculano (1856-61), Portugaliae Monumenta Historica. Scriptores 1:415-20 Santo Agostinho (1792), “Memoria sobre huma Chronica inedita da Conquista do Algarve”, Memorias de Litteratura Portugueza 1:74
|
Copiado do Livro 1 dos "Tomos Velhos" da Câmara Municipal, pp. 207-13. |
3 cnum 25331 |
Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, C.O. Caixa 12, Maço 5, capa 9, doc. 3 [Archivo do Convento de São Francisco de Tavira] (Ordem dos Frades Menores) (BITAGAP manid 4472)
|
Tavira: António de Jesus Maria José Costa, 1777-01
|
ff. 16v-18v |
Desconhecido, Crónica da Conquista do Algarve (tr. Paio Pires), escrito/a 1350 depois de ? [sumário] |
texto:
[ 16v]
Dom Paio Correia gr̃o mestre da ordem de S. Tiago …
[ 18v]
… com as mesmas condisoens e partidos dos de Faro
|
Texto descoberto e identificado por Pedro Pinto: 2009-11-25. |
Created 1995-03-21
Updated 2022-06-30
|