Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 9247
Authors João I, 10. Rei de Portugal
Titles Lei que proibe o uso das armas aos clérigos, mouros, judeus e estrangeiros
Date / Place escrito/a Santarém 1402-09-25
Text Type: Prosa
Associated Persons Tabelião / Escrivão: Gonçalo Caldeira, contador-mor [1427-07-31 - 1434 a quo]
Subject Leis - D. João I
Leis
Judeus - Comuna - Comunas - Judiaria - Judiarias
Mouros - Árabes - Muçulmanos - Comuna - Comunas - Mouraria - Mourarias
Armas [Cartas de porte de]
Number of Witnesses 2
ID no. of Witness 1 cnum 33843
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846)
Copied 1388 - 1432
Location in witness f. 147r
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe o uso das armas aos clérigos, mouros, judeus e estrangeiros, escrito/a 1402-09-25
Incipit & Explicits texto: [ 147r] bem sabedes como nos demos nosso priujlegio per que os vizinhos dessa çidade trouuessem armas … [ 147r] … e nom uaades nem consentades hir contra ella em nemhũa maneira vnde uos e elles al nom façades.
References Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 2, Livro Meão 721-22 , n. 545
ID no. of Witness 2 cnum 17982
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. João I, liv. 5 (BITAGAP manid 1846)
Copied 1388 - 1432
Location in witness f. 90v
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Lei que proibe o uso das armas aos clérigos, mouros, judeus e estrangeiros, escrito/a 1402-09-25
Incipit & Explicits texto: [ 90v] bem Sabedes como vos damos nosso p̃uijlegijo ꝑ q̃ os vezijnhos desa Cijdade trouuesem Armas … [ 90v] … e nõ uaades nẽ cõssentades hir cõᵵe [sic] ella ẽ nẽhũa maneyra vm̃ uos e eles al nõ ffaçades.
References Transcrição em: Dias et al. (2023), Chancelarias Portuguesas. D. João I. Volume V, Tomo 1. Livro dos Registos 479-80 , n. 388
Record Status Created 1994-08-12
Updated 2023-07-01