 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 9243 |
| Authors | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos |
| Titles | Testamento [1350] |
| Date / Place | escrito/a Lalim 1350-03-30 |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Referido em: Monteagudo (2019), “Variación scriptolingüística e tradición manuscrita da lírica trobadoresca: As variables nh/n e ss/s”,
Estudos Linguísticos e Filológicos Oferecidos a Ivo Castro 862 Chás Aguión (2014), “Glosa [do artigo "El debate en la poesía de cancionero" de Carlos Alvar]”, De poesía medieval. Con sus glosas agora nuevamente añadidas 284 Referido em: Fernandes (2000), “D. Pedro, Conde de Barcelos, e a escolha de São João de Tarouca como 'locus' sepulcral”, Cister: Espaços, Territórios, Paisagens. Actas. Colóquio Internacional 2:444-46 Referido em: Agudo (1934), “Testamento de D. Pedro Conde de Barcelos”, Migalhas Históricas: Mensário histórico, literário, crítico e artístico 1, n. 3:71 e 74 Fernandes (1990), Homenagem de Lalim ao Conde Dom Pedro: A História de Lalim 400-02 Vasconcelos (1904), Cancioneiro da Ajuda. Edição crítica e comentada 2:243 Referido em: Oliveira (2011-06), O genealogista e as suas linhagens: D. Pedro, Conde de Barcelos Referido em: Oliveira (2020 [2022]), “A Casa do Conde Dom Pedro: uma aproximação”, Guarecer. Revista Electrónica de Estudos Medievais 41, 42, 51 (n. 98), 54 (n.104), 56 (n.107) |
| Note | O testamento inclui uma referência ao manuscrito desconhecido ou perdido do Livro das Cantigas do Conde de Barcelos (Manid 3195): "Item. Mando o meu Livro das Cantigas a ElRey de Castella". |
| Subject | Fundo Geral Testamentos - Cartas testamentárias |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 17975 |
| City, library, collection & call number | : Desconhecido - Perdido ?, (BITAGAP manid 3121) |
| Copied | Lalim: 1350-03-08 |
| Title(s) | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Testamento [1350], escrito/a 1350-03-30 |
| Incipit & Explicits | texto: sabbaõ quantos este stromnto de testamento virem q̃ eu Dom Pedro Conde de Barcelos … e mando q̃ os paguem a seu herdeiros. |
| References | Agudo (1934), “Testamento de D. Pedro Conde de Barcelos”, Migalhas Históricas: Mensário histórico, literário, crítico e artístico 1, n. 3:71-74 [reproduz o texto editado em Bibid 13408 (Sousa, Provas)] Sousa (1739-48), Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza 1:138-40 , n. 22 Sousa et al. (1946-54), Provas da História genealógica da casa real portuguesa. Nova edição 1:1-2:174-77 , n. 22 |
| Note | Fonte: "tirado do original que está no Mosteiro de S. Joaõ de Tarouca" |
| ID no. of Witness | 2 cnum 23470 |
| City, library, collection & call number | Muge: Casa Cadaval, M-VII-4 (BITAGAP manid 1540) |
| Copied | 1576 - 1600 |
| Location in witness | ff. 210r- |
| Title(s) | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Testamento [1350], escrito/a 1350-03-30 |
| References | Tarouca (1950 ca. ?), Catálogo dos Manuscritos da Biblioteca dos Duques de Cadaval 2:95 , n. 871 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 23453 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 51-VI-23 (BITAGAP manid 1735) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 279r-280v |
| Title(s) | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Testamento [1350], escrito/a 1350-03-30 |
| Incipit & Explicits | invocação:
[ 279r]
Em nome de Deos Amen e da sta Trindade texto: [ 279r] Saibão quantos este estromto de testamento virem q̃eu Dom Pedo Conde de Barcelos … [ 280v] … em quaez quer logares q̃os eu fizesse tãobem em Portugal com em Castela ante deste. |
| Note | Contem: "e mando os meu Liuro das Cantigas a elRey de Portugal". |
| ID no. of Witness | 4 cnum 33508 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 51-VI-23 (BITAGAP manid 1735) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 209r-211r |
| Title(s) | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Testamento [1350], escrito/a 1350-03-30 |
| Incipit & Explicits | invocação:
[ 209r]
Em nome de ᵭs amen e da santa trimdade texto: [ 209r] Sajbã quãtos este estromento de testamenty uyrem que eu dom pedro comde de bracelos … [ 211r] … em quaes quer logares que os eu fizese tãbem em portugal como em castela ante deste. |
| References | Geada (1983-2004), Manuscritos da Ajuda. Estante 51 Inventário 2:59 , n. 579 |
| Note | Contem: "q̃ mando hu meu liuo das cantigas a elrey de portugal" |
| ID no. of Witness | 5 cnum 23343 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 1474 (BITAGAP manid 4146) |
| Copied | Alcobaça: 1601 - 1700 (Barata) |
| Location in witness | f. 59v |
| Title(s) | Pedro Afonso, 3o Conde de Barcelos, Testamento [1350], escrito/a 1350-03-30 sumário |
| Note | Fonte: " Cartorio do Mosto de S. Joam de Tarouca hum pergaminho antigo ja roido dos ratos". | Record Status |
Created 1994-08-10 Updated 2022-06-06 |