 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 8049 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício
Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da
corte, entretanto, invalidara Lei de artigos sobre as honras e coutos dos fidalgos |
| Date / Place | escrito/a Coimbra 1308-10-20 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Afonso Raimundo, tabelião (1304 ca. - 1321 a quo) Refere: Gonçalo Eanes de Moreira, tabelião (1336 ca. - 1344 ca.) Refere: Domingos Pais, procurador Braga Refere: Aparício Gonçalves (Floruit 1308 ca. - 1312 a quo) |
| Associated Texts | Relacionado com texid 9063 Dinis, 6o Rei de Portugal, Determinação que Aparício Gonçalves siga com as inquirições e que as honras novamente criadas paguem
os direitos, escrito/a 1310-02-04 ? texid 9063 Dinis, 6o Rei de Portugal, Determinação que Aparício Gonçalves siga com as inquirições e que as honras novamente criadas paguem os direitos, escrito/a 1310-02-04 ? texid 9276 Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei nova sobre as honras que fazem os filhosdalgo que não devem, escrito/a 1316-08-01 cnum 17453 MS: Afonso V, 12. Rei de Portugal, Lei sobre as honras e coutos que fazem os fidalgos que não devem, escrito/a 1446 ad quem. Braga: Arquivo Distrital, Liber rerum memorabilium, II, 1601 - 1700 |
| References (most recent first) | Domingues (2013), “A reforma das Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 39, 79-80 Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 514 , n. 52 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 52 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 35 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1308 - Lei das inquirições gerais |
| Subject | Leis - D. Dinis Leis Administração Civil |
| Number of Witnesses | 8 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 17637 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3 (BITAGAP manid 1986) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 65r-66r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 65v] faço saber que como peça ha fossem a mim fectos queixumes per muytas e desvairadas pessõas … [ 66r] … que non conpren nen aguardam carta e mandado d'el-Rey e de senhor. |
| References | Russell (1960), “Medieval Portuguese Students at Oxford University”, Portugiesische Forschungen der Görresgesellschaft 532-35 , n. 346 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 27790 |
| City, library, collection & call number | Braga: Arquivo Distrital, Coleção Cronológica. Doc. 1260 (BITAGAP manid 3719) |
| Copied | 1453-12-01 |
| Location in witness | 1-4 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 8158 Afonso V, 12. Rei de Portugal, Lei sobre as honras e coutos que fazem os fidalgos que não devem, escrito/a 1446 ad quem |
| ID no. of Witness | 3 cnum 20499 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | ff. II:128r-130r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 128r]
Dom Dinis p̃lla graça de ᵭs Rey de purtugual e do alguarue texto: [ 128r] faço sab~r que como peca ha q̃ som a mim fc̃tos queixumes … [ 130r] … E em tos desto dou ende esta mjnha c̃ta ao dc̃to apariço g̃lz. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 27788 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXXX/2-3 (BITAGAP manid 3723) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 4r-6v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Associated Texts | Traslado inserido em texid 8158 Afonso V, 12. Rei de Portugal, Lei sobre as honras e coutos que fazem os fidalgos que não devem, escrito/a 1446 ad quem |
| References | Domingues (2013), “A reforma das Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 39, 79-80 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 21765 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 121 (BITAGAP manid 3358) |
| Copied | Alcobaça: António Brandão, 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 116r-121v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 116r] faço saber que como a my fossem feitos muitos queixumes per muitas vezes … [ 121v] … dou esta carta ao dito Aparicio Gonçalviz. |
| ID no. of Witness | 6 cnum 27786 |
| City, library, collection & call number | Braga: Arquivo Distrital, Liber rerum memorabilium, II (BITAGAP manid 3010) |
| Copied | Braga: 1601 - 1700 |
| Location in witness | f. 84r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 84r] faço saber que cxomo peça ha fossem a mim feitos queixumes |
| Associated Texts | Traslado inserido em traslado de texid 8158 Afonso V, 12. Rei de Portugal, Lei sobre as honras e coutos que fazem os fidalgos que não devem, escrito/a 1446 ad quem |
| ID no. of Witness | 7 cnum 18025 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 701 (BITAGAP manid 2147) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 241-243 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados, ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 241] Sabeddes em como mujtos da minha terra queixandosse dos filhos … [ 242|243] … que faça | des comprir e aguardar aquello que uos el disser que he meu dereito e hu uos uos ouuer mester por meu Seruiço que Valades com el. Unde al nom façades. |
| Note | 1) Dito escrito em Frielas, 1307-10-02. 2) Fonte: Livro Grande da Câmera do Porto, ff. 55 e ss. |
| ID no. of Witness | 8 cnum 16372 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 410-417 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Ordem régia dirigida aos meirinhos, justiças e tabeliães da coroa, para que, nos seus lugares e julgados,
ajudem Aparício Gonçalves a devassar as honras que neles se fizeram, ou acrescentaram, depois das inquirições de 1290, e que
o tribunal da corte, entretanto, invalidara, escrito/a 1308-10-20 TITULO LXV [:4-21] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 410] faço saber que como peça ha a mim fossem feitos queixumes … [ 417] … E em testemunho desto dou ende esta minha Carta ao dito Apariço Gonçalves. |
| Associated Persons | Refere: Aparício Gonçalves (Floruit 1308 ca. - 1312 a quo) |
| References | Domingues (2013), “A reforma das Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 16:79-80 | Record Status |
Created 1994-01-21 Updated 2023-05-28 |