 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 8030 |
| Authors | Afonso IV, 7o Rei de Portugal |
| Titles | Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de morrer D. Dinis Lei das jurisdições senhoriais (Clima) |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1344-01-03 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Refere: Gonçalo Eanes de Sousa, procurador dos fidalgos Refere: Vasco Martins Zote, procurador dos fidalgos Refere: Gonçalo Eanes de Moreira, tabelião (1336 ca. - 1344 ca.) Refere: Domingos Pais, procurador Braga Tabelião / Escrivão: João Durães, tabelião (1312 ca. - 1343 a quo [?]) |
| Associated Texts | texid 14492 Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Chamamento Geral [Édito geral], convocando os fidalgos e prelados para fazerem prova dos seus direitos jurisdicionais, escrito/a 1334 primeiro trimestre |
| References (most recent first) | Sousa (2009), D. Afonso IV 107 Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 531 , n. 56 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 175 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 58 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1343-01-03 |
| Subject | Leis - D. Afonso IV Leis |
| Number of Witnesses | 5 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 29288 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Chancelaria de D. Afonso IV, liv. 4 (BITAGAP manid 1988) |
| Copied | 1334 - 1342 (Oliveira Marques) |
| Location in witness | ff. 106v-107r [41v-42r] |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de morrer D. Dinis, escrito/a 1344-01-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 41v] ffaço saber que Gonçalo eannes de Sousa e vaasco martjnz zote … [ 42r] … que meu Padre morese Ata que sseiam deuassadas. |
| References | Marques et al. (1990-92), Chancelarias Portuguesas. D. Afonso IV [Livros 3 e 4] 3:313-16 , n. 410 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 20845 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 4 (BITAGAP manid 1619) |
| Copied | 1401 - 1500 |
| Location in witness | ff. 107v-108v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de morrer D. Dinis, escrito/a 1344-01-03 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 107v]
Dom affom̃ pella graça de ᵭs Rey de purtugal texto: [ 107v] faço sab~r que go annaz de sousa e vaasco martinz zote … [ 108v] … Era de mjl iij lxxxij annos. |
| ID no. of Witness | 3 cnum 16341 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 9164 (BITAGAP manid 1617) |
| Copied | 1436 ca. |
| Location in witness | ff. 338r-340r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de
morrer D. Dinis, escrito/a 1344-01-03 Como el Rey Manda que os fidalgos aJam suas herdades coutadas E honrras como as auyam ante xx annos que el rej Dom denys seu padre Morrese |
| Incipit & Explicits | texto: [ 338r] faço saber que gonçalleanes de sousa E uaasquo martjz zote precuradores … [ 340r] … des xx annos ante que meu padre morese a aca que seJam deuasas. |
| References | Albuquerque et al. (1988), Ordenações del-Rei Dom Duarte 532-34 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 23379 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 125 (BITAGAP manid 4165) |
| Copied | Alcobaça: 1601 1700 |
| Location in witness | ff. 43r-44v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de morrer D. Dinis, escrito/a 1344-01-03 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 43r] faço saber q̃ g.lo anes de Sousa e V.co mĩz Zote p̃.ds dos fidalgos … [ 44v] … q̃ meu pe Morreu ata q̃ seiam deuassadas. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 16865 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [3] (BITAGAP manid 2804) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 169-173 |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei outorgando aos fidalgos hajam as suas herdades coutadas e honras como as tinham vinte anos antes de
morrer D. Dinis, escrito/a 1344-01-03 TITULO L [:1-10] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 169] faço saber que Gonçale Annes de Souza … [ 173] … meu Padre morreo acá que sejam devassas. |
| Note | Segundo os MSS fontes da edição a data da lei poderia ser ou 1443-01-03 ou 1444-01-03. | Record Status |
Created 1994-01-17 Updated 2013-02-25 |