 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7940 |
| Authors | Afonso IV, 7o Rei de Portugal |
| Titles | Lei que suaviza a lei da revindicta |
| Date / Place | escrito/a Coimbra 1347-04-11 (Domingues) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Refere: Martim Eanes de Briteiros [I], alferes Refere: Estêvão da Guarda, escrivão da Corte? Refere: João Peres de Alvim, vassalo régio [1347 ca.] Refere: Vicente das Leis (Mestre), jurista Refere: Pero do Sem, Vedor da Chancelaria Refere: Diogo Lopes, vassalo régio de Afonso IV, 7o Rei de Portugal Refere: Vasco Martins Zote, procurador dos fidalgos Refere: Pai de Meira, vassalo régio Refere: João Coelho, vassalo régio [1347 ca.] Refere: Gonçalo Esteves de Tavares, vassalo régio de Afonso IV, 7o Rei de Portugal Refere: Rui Gonçalves, vassalo régio de Afonso IV, 7o Rei de Portugal Tabelião / Escrivão: Afonso Eanes, tabelião Monforte de Rio Livre (1314 ca.) |
| References (most recent first) | Graes (2018), História da Justiça. Textos históricos 15-16 Sousa (2009), D. Afonso IV 99-100 Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 533 , n. 69 Andreucci (2007), “Origens do Habeas-Corpus: As Cartas de Seguro Portuguesas”, Revista de Direito do Cesusc 2:31-32 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 151 Sousa (1988), “Segurança e Cartas de Seguro no Século XV”, Arqueologia do Estado. 1as Jornadas sobre formas de organização e exercício dos poderes na Europa do Sul. Séculos XIII-XVIII 1:457 Caetano (1981), História do Direito Português. Volume I. Fontes - Direito Público (1140-1495) 370 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 67 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1347-07-11 |
| Subject | Leis - D. Afonso IV Leis |
| Number of Witnesses | 8 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 16215 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | ff. 111r-112r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 Commo se os filhos dalgo se agrauarom a ElRey per razom da pea grande da Ley da uendita e Reuendita |
| Incipit & Explicits | texto: [ 111r] fazemos saber que em na villa de Guymaraaes … [ 112r] … o mandarmos estranhar commo uirmos que conpre. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 286-90 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 16214 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | ff. 149r-150r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 Esta he a decraraçom da lej da Reuendeita |
| Incipit & Explicits | texto: [ 149r] fazemos saber que na Villa de Gimarãaes … [ 150r] … o mandarmos estranhar asj commo virmos que conpre. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 414-17 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 16213 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 9164 (BITAGAP manid 1617) |
| Copied | 1436 ca. |
| Location in witness | ff. 228v-231r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 decraraçom que elRey dom afonsso fez ssobre aquella lley que sse começa a melhor das uertudes em que defendeo que nemhuum nom acooimasse por mall nem desonrra que lhe fosse feita a elles nem a nemhuum do sseu djujdo |
| Incipit & Explicits | texto: [ 228v] fazemos ssaber que em ujlla de guimaraães … [ 231r] … mandarmos estranhar como virmos que conpre. |
| References | Albuquerque et al. (1988), Ordenações del-Rei Dom Duarte 388-92 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 21222 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-110 (BITAGAP manid 1907) |
| Copied | 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 111r-115v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 17164 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [5] (BITAGAP manid 2806) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 189-196 |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 TITULO LIII [:13-24] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 189] fazemos saber que em a Villa de Guimaraaẽs … [ 196] … como virmos que compre. |
| Note | Diz-se feito em Coimbra, 1347-04-11. |
| ID no. of Witness | 6 cnum 19201 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Correia da Serra (espólio), doc. 51, cad. A (BITAGAP manid 3393) |
| Copied | José Correia da Serra, 1795 antes de |
| Location in witness | f. 4r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 truncado |
| Incipit & Explicits | texto: [ 4r] fazemos saber q̃ emna Villa de Guimaraens … [ 4r] … e visto outrosy essa leej e por […] |
| ID no. of Witness | 7 cnum 19200 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Correia da Serra (espólio), doc. 51, cad. A (BITAGAP manid 3393) |
| Copied | José Correia da Serra, 1795 antes de |
| Location in witness | ff. 1r-3v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Convem a saber que se huũ Fidalgo matar … [ 3v] … pera o mandarmos estranhar como virmos que compre. |
| ID no. of Witness | 8 cnum 22920 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, MS. Res. 11-2-1 [Trigoso, vol. 1] (BITAGAP manid 2642) |
| Copied | Lisboa: 1800 - 1838 |
| Location in witness | pp. 565-571 |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que suaviza a lei da revindicta, escrito/a 1347-04-11 | Record Status |
Created 1994-01-14 Updated 2019-04-03 |