 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7926 |
| Authors | Afonso IV, 7o Rei de Portugal |
| Titles | Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de dois anos Lei da usura |
| Date / Place | escrito/a 1345-06-06 ? |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 536, 539 , n. 91, 92, 124 Soyer (2007), The Persecution of the Jews and Muslims of Portugal. King Manuel I and the End of Religious Tolerance (1496-7) 62 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 209, 243 e 244 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1325/1357 |
| Subject | Leis - D. Afonso IV Judeus - Comuna - Comunas - Judiaria - Judiarias Leis |
| Number of Witnesses | 7 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 16183 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | f. 152r-v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de
dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? Como pode dizer aos christãos que nom Reçeberom nos contractos que fezerom com os Judeus |
| Incipit & Explicits | texto: [ 152r] Agisada razom he aquello que se estabelleçeu … [ 152v] … que nom seiam fectas esas pagas perante o Juyz. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 425-27 |
| ID no. of Witness | 2 cnum 16270 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 9164 (BITAGAP manid 1617) |
| Copied | 1436 ca. |
| Location in witness | ff. 295r-296r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de
dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? ley em que he defesso aos Judeus que nom façom contautos usureiros com cristaãos so çertas peas |
| Incipit & Explicits | texto: [ 295r] Dagisada rrazom he que aquello que he estabeleçido Em proll … [ 296r] … E entregas per dante o Juiz. |
| References | Albuquerque et al. (1988), Ordenações del-Rei Dom Duarte 476-77 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 20567 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | ff. II:162r-163r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? |
| Incipit & Explicits | texto: [ II:162r] Aguisada Razom he q̃ aquello q̃ he stabeleçido … [ II:163r] … pera prol comunal da dc̃ta villa como dc̃to he. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 20569 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | f. II:163r-v |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? |
| Incipit & Explicits | texto: [ II:163r] Outossy Teemos por bem q̃ cada huũ do pouoo posa acusar q̃m cõtrautos husureiros fezer … [ II:163v] … e enᵵgas p̃ante o Juiz. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 21202 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-110 (BITAGAP manid 1907) |
| Copied | 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 172v-174r |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? |
| ID no. of Witness | 6 cnum 16565 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 527-528 |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de
dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? 1 artigo TITULO LXXXXVIII [:1-2] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 527] Outro sy teemos por bem que cada huũ do Povoo … [ 528] … posto que nom sejam feitas essas pagas e entregas perante o Juiz. |
| References | Lipiner (1982), O Tempo dos Judeus segundo as Ordenações do Reino 238 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 16563 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 525-527 |
| Title(s) | Afonso IV, 7o Rei de Portugal, Lei que clarifica lei anterior sobre a usura dos judeus e contratos entre eles e cristãos; limitação de
dois anos, escrito/a 1345-06-06 ? TITULO LXXXXVII [:1-3] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 525] Aguisada razom he que aquello que he estabelecido em prol … [ 527] … pera a prol Comunal da dita Villa como dito he. |
| References | Lipiner (1982), O Tempo dos Judeus segundo as Ordenações do Reino 236-37 | Record Status |
Created 1994-01-13 Updated 2015-08-31 |