 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7870 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem Lei sobre o regime de justiça nas cidades e vilas Lei sobre as prevaricações das Justiças Lei do exercício da justiça |
| Date / Place | escrito/a Beja 1281-08-01 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João Martins, tabelião geral (1372 ca. - 1377 a quo) |
| References (most recent first) | Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 512 , n. 38 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 37 Pereira (1989), “O Tabelionado em Portugal”, Notariado público y documento privado: de los orígenes al siglo XIV. Actas del VII Congreso Internacional de Diplomática, Valencia, 1986 1:622-23 Azevedo (1976), Origem e Introdução da Apelação no Direito Lusitano 107 Caetano (1981), História do Direito Português. Volume I. Fontes - Direito Público (1140-1495) 397 , n. 5 Albuquerque (1968), O Poder Político no Renascimento Português 148 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 33 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1303 - Lei do exercício da justiça |
| Subject | Leis - D. Dinis Leis |
| Number of Witnesses | 9 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 16086 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | f. 54r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 ley dos que nom querem fazer Justiça en os seus Julgados pero uos elRey manda que a façades todo e como deuedes a fazer la |
| Incipit & Explicits | texto: [ 54r] sabede que eu entendo que uos nom fazedes Justiça asy como deuedes. … [ 54v] … para ueer como sobre esto fazedes meu mandado. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 168-69 |
| Note | Diz-se de 4 de junho da era 1301. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 16073 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 9164 (BITAGAP manid 1617) |
| Copied | 1436 ca. |
| Location in witness | ff. 99v-100v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 Como Ellrrey manda aos Juizes que façam Justiça |
| Incipit & Explicits | texto: [ 100r] sabede que eu entendo que uos nom fazedes Justiça asy como deuedes … [ 100v] … pera ueer como sobre esto fazedes meu mandado. |
| References | Albuquerque et al. (1988), Ordenações del-Rei Dom Duarte 190-91 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 23220 |
| City, library, collection & call number | Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 4123) |
| Copied | Lisboa: 1606 ca. |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 17551 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 703 (BITAGAP manid 2179) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 173-174 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 173] Sabede que eu som çerto que uos nom fazedes justiça assi como deuedes … [ 174] … e que a leam cada domaa hũa vez em o concelho. |
| References | “Carta de El-Rei D. Diniz”, Annaes do Notariado Portuguez (1897) 9:50-52 |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara do Concelho de Mós. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 21440 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-109 (BITAGAP manid 1906) |
| Copied | 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 146v-148r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 18990 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8549 (BITAGAP manid 1706) |
| Copied | Lisboa: José António da Costa e Sá, 1776 - 1825 |
| Location in witness | pp. 329-331 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 329] Sabede que eu som certo que vos nom fazedes justica assi como devedes |
| ID no. of Witness | 7 cnum 23163 |
| City, library, collection & call number | Viseu: Biblioteca Municipal D. Miguel da Silva, 20-I-20 [Provas e Apontamentos, II] (BITAGAP manid 2308) |
| Copied | 1790 - 1820 |
| Location in witness | f. 59r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 59r] Sabede q̃ Eu som Certo q̃ vos nom fazedes Justa assi Como devedes … [ 59v] … e q̃ a leam cada [domo] huma vez en o Concelho. |
| ID no. of Witness | 8 cnum 23320 |
| City, library, collection & call number | Lisboa (Belém): Biblioteca do Museu Nacional de Arqueologia do Dr. Leite de Vasconcelos, Ms/COD/259 (BITAGAP manid 4122) |
| Copied | 1791 a quo (f. 391r) |
| Location in witness | ff. 1v-2r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1v] sabede que eu som certo que vos nom fazedes justiça assi como deuedes … [ 2r] … e que a leam cada domaã huã vez em o concelho. |
| References | Pereira (1989), “O Tabelionado em Portugal”, Notariado público y documento privado: de los orígenes al siglo XIV. Actas del
VII Congreso Internacional de Diplomática, Valencia, 1986 1:645-46 , n. Doc. 7 Viterbo et al. (1983-84), Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram 2:483-84 Azevedo (1976), Origem e Introdução da Apelação no Direito Lusitano 169 |
| ID no. of Witness | 9 cnum 16403 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [5] (BITAGAP manid 2806) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 202-204 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei que admoesta aos oficiais que façam justiça como devem, escrito/a 1281-08-01 TITULO LVI [:1-5] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 202] Sabede que eu entendo que vós nom fazedes justiça … [ 204] … pera como sobre esto fazedes meu mandado. | Record Status |
Created 1994-01-10 Updated 2013-03-25 |