 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7758 |
| Authors | Dinis, 6o Rei de Portugal |
| Titles | Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos. Lei dos judeus e cristãos |
| Date / Place | escrito/a Coimbra 1286-01-01 ? (Ord. Duarte) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: Estêvão Eanes, tabelião (1361 ca.) |
| Associated Texts | Vid. texid 8051 Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu nas audiências, escrito/a 1324-07-27 texid 8051 Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu nas audiências, escrito/a 1324-07-27 |
| References (most recent first) | Domingues (2008), As Ordenações Afonsinas. Três Séculos de Direito Medieval [1211-1512] 509 , n. 17 Ferreira (2006), Estatuto Jurídico dos Judeus e Mouros na Idade Média Portuguesa (Luzes e Sombras, na convivência entre as três religiões) 266-67 Dominguez (2005), “Entre o discurso e a prática: religião, comércio e negócios em Portugal nos finais da Idade Média”, Em Tempo de Histórias 9:17 Homem (1994), “Dionisius et Alfonsus, Dei gratia reges et communis utilitatis gratia legiferi”, Revista da Faculdade de Letras. Historia. 2a série 11 , n. 20 Ribeiro (1829), Additamentos, e Retoques á Synopse Chronologica 28 Domingues (2012-), CLIMA. Corpus Legislativo da Idade Média Anotado , n. 1294 - Lei dos judeus e cristãos |
| Subject | Leis - D. Dinis Judeus - Comuna - Comunas - Judiaria - Judiarias Leis |
| Number of Witnesses | 9 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 15882 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | f. 29r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem
contratos., escrito/a 1286-01-01 ? Como elRey manda que testemunho do cristaao contra Judeu sem outros Judeus |
| Incipit & Explicits | texto: [ 29r] estabeleçeu el Rey e mandou que nom ualesse contra Judeus … [ 29v] … que ualha antrelles e en outra guyssa nom. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 100-01 |
| Note | Diz-se escrito no ano 1294. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 16018 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e ordenações, Núcleo Antigo 1 (BITAGAP manid 1612) |
| Copied | 1390 - 1420 Estêvão Anes (Cepeda), 1393-03-12 (Cepeda) |
| Location in witness | ff. 62v-63r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem
contratos., escrito/a 1286-01-01 ? Carta que nom deue ualer testemunho de christãao contra Judeu sem outros Judeus |
| Incipit & Explicits | texto: [ 63r] Sabede que os meus Judeus desses meus Reynos xe me enujarom queyxar … [ 63r] … E uos assi o fazede aguardar. |
| References | Silva et al. (1971), Livro das Leis e Posturas 193-94 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 17606 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 458 (BITAGAP manid 1578) |
| Copied | 1426 - 1463 ca. 1463 (Albuquerque) |
| Location in witness | f. 71r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos., escrito/a 1286-01-01 ? |
| Incipit & Explicits | texto: [ 71r] Estabeleceu elrey dõ denis e mandou q̃ nõ ualessem |
| ID no. of Witness | 4 cnum 15883 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 9164 (BITAGAP manid 1617) |
| Copied | 1436 ca. |
| Location in witness | ff. 90v-91r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem
contratos., escrito/a 1286-01-01 ? Como Ellrrey manda que nẽhum cristãoo faça contrauto com Judeu senom perante Judesu E cristaãos |
| Incipit & Explicits | texto: [ 90v] sabede que os meus Judeus deses meus rregnos xe me emuyarom queixar … [ 91r] … que rreggistem esta carta. |
| References | Albuquerque et al. (1988), Ordenações del-Rei Dom Duarte 174-75 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 20549 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 13 (BITAGAP manid 1628) |
| Copied | 1476 - 1500 |
| Location in witness | f. II:155r- |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos., escrito/a 1286-01-01 ? |
| Incipit & Explicits | texto: [ II:155r] se me ẽujarom queixar q̃ nos e nosos concelhos |
| ID no. of Witness | 6 cnum 20191 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 100 (BITAGAP manid 3671) |
| Copied | Lisboa: 1701 - 1800 |
| Location in witness | f. 217r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos., escrito/a 1286-01-01 ? |
| ID no. of Witness | 7 cnum 21427 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-109 (BITAGAP manid 1906) |
| Copied | 1750 ca. |
| Location in witness | ff. 170v-172r |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos., escrito/a 1286-01-01 ? |
| ID no. of Witness | 8 cnum 21507 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-109 (BITAGAP manid 1906) |
| Copied | 1750 ca. |
| Location in witness | f. 99r-v |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem contratos., escrito/a 1286-01-01 ? |
| ID no. of Witness | 9 cnum 16374 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [2] (BITAGAP manid 2803) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 502-504 |
| Title(s) | Dinis, 6o Rei de Portugal, Lei sobre o testemunho de cristão contra judeu, do pagamento de dívidas entre eles e do modo de fazerem
contratos., escrito/a 1286-01-01 ? TITULO LXXXVIII [:2-5] |
| Incipit & Explicits | texto: [ 502] Sabede que os Judeos dos meus Regnos xe me enviarom queixar … [ 504] … que os meus Judeos tenham esta carta em testemunho. |
| References | Lipiner (1982), O Tempo dos Judeus segundo as Ordenações do Reino 218-20 | Record Status |
Created 1994-01-01 Updated 2014-02-03 |