Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 7469
Authors João I, 10. Rei de Portugal
Titles Regimento dos Galiotes
Regimento de apuramento dos mareantes
Ordenação das vintenas dos homens do mar, vinteneiros e apuração dos galiotes
Date / Place escrito/a Lisboa 1405-11-02
Text Type: Prosa
Associated Persons Tabelião / Escrivão: Diogo Gil, tabelião (1405 ca. - 1412 a quo)
Destinatário/a: Vasco Fernandes de Távora (Floruit 1405 ca.)
Destinatário/a: João de Basto, escriba - escrivão (1402 ca. - 1443 a quo)
References (most recent first) Pereira et al. (2015), “Considerações sobre a arte xávega em Portugal: sua introdução, desenvolvimento e teorias inerentes”, O Homem e as Zonas Coasteiras 131-32
Fonseca (1982), “O Porto nas rotas do Mediterrâneo Ocidental (vésperas da época moderna)”, Revista de História 3:135-36
Trindade (1980), “Marchands étrangers de la Mediterranée au Portugal pendant le Moyen Âge”, Anuario de Estudios Medievales 10:346
Cruz (1960), “O Porto na génese dos descobrimentos”, Studium Generale. Boletim do Centro de Estudos Humanísticos 7:42-43
Subject Leis - D. João I
Leis
Number of Witnesses 4
ID no. of Witness 1 cnum 20708
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 9 (BITAGAP manid 1624)
Copied 1451 - 1475 (Costa)
Location in witness ff. 157v-160r
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Regimento dos Galiotes, escrito/a 1405-11-02
Todo q̃ p̃ teẽçe a apuraçom dos gualljotes, 157v
Incipit & Explicits introdução: [ 157v] Vaasquo frrẽz e Johã de basto NOs Elrrej vos ffazemos ssab~r
texto: [ 157v] P~mejramte cheguarees e ssaberedes pollos vj̃tanejros … [ 160r] … os dc̃tos rregimtos na forma q̃ deuẽ sseer.
References Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:78-80 , n. 59
ID no. of Witness 2 cnum 18834
City, library, collection & call number Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXIX/1-6 (BITAGAP manid 3283)
Copied Lisboa: Pedro de Mariz, 1616 ad quem
Location in witness ff. 65r-
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Regimento dos Galiotes, escrito/a 1405-11-02
to do que pertence a puraçom dos gualeotes, 65r
Incipit & Explicits texto: Primeiramente. Chegareis ao lugar e saberedes pelos vintaneiros dos homes do mar … como theudos son a nos servir.
References Sousa et al. (1946-54), Provas da História genealógica da casa real portuguesa. Nova edição 3:1:465-69
ID no. of Witness 3 cnum 30431
City, library, collection & call number Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6446 (BITAGAP manid 5617)
Copied Lisboa: João de Andrade, 1646-06-09
Location in witness ff. 65r-68r
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Regimento dos Galiotes, escrito/a 1405-11-02
Titulo do que pertence apuraçon dos galeotes, 65r
Incipit & Explicits saudação: [ 65r] Vasco Fernandes e Joan do Basto nos ElRey vos fazemos saber que esta he a maneira que aveis de ter
texto: [ 65r] Primeiramente. Chegareis ao lugar e saberedes pelos vintaneiros dos homes do mar … [ 68r] … senom per mar como theudos son a nos servir.
References Sousa (1739-48), Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza 3:371-74
ID no. of Witness 4 cnum 15278
City, library, collection & call number Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [1] (BITAGAP manid 2802)
Imprint Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792
Location in witness pp. 466-472
Title(s) João I, 10. Rei de Portugal, Regimento dos Galiotes, escrito/a 1405-11-02
TITULO LXX. Do que perteence a apuraçom dos gualiotes
Incipit & Explicits introdução: [ 466] fazemos saber que esta he a maneira que havedes de teer em veer e apurar e poer de novo nas vintenas do mar
texto: [ 466] Primeiramente cheguarees e saberedes polos vintaneiros … [ 472] … per mar como som theudos a nos servir.
References Domingues (2013), “Os primeiros livros de Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 61 , n. 47
Madahil (1959), Milenário de Aveiro, 1959: Colectânea de Documentos Históricos. I, 959-1516 189-92 , n. 98
Note Com data: 1503.
Record Status Created 1993-12-18
Updated 2016-11-12