 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7468 |
| Authors | Afonso V, 12. Rei de Portugal |
| Titles | Regimento dos Alcaides-mores de Castelos Regimento dos Alcaides-mores e Meirinhos dos Castelos |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1447-08-27 (manid 3881) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Copista: Diego Afonso, tabelião Lisboa [1447 ca. - 1464 ca.] |
| Associated Texts | texid 15670 João I, 10. Rei de Portugal, Carta de mercê do castelo de Lisboa, com declaração do regimento da alcaidaria e dos seus direitos e rendas, a Rui Nogueira, escrito/a 1426-07-28 |
| References (most recent first) | Abreu-Ferreira (2017), “Female foul language and foul female agents in pre-modern Portugal”, Ler História Domingues (2016), “As Partidas de Castela na sistemática compilatória do Livro I da reforma das Ordenações”, Initium. Revista Catalana d'Història del Dret 21:52-53 Fonseca (2014), Castelo de Penedono. Mil anos de história 118-19 Domingues (2013), “Os primeiros livros de Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 61-62 , n. 46 Sobral (2012), “Livros Medievais”, Examinar os Manuscritos das Livrarias Particulares. Obra do Conde de Ericeira 162 Monteiro (1999), Os Castelos Portugueses dos Finais da Idade Média: presença, perfil, conservação, vigilância e comando 237, 252-54, 257, 277, 284 Santos (1999), O Estado e a Ordem Pública: as instituições militares portuguesas 17-18 Barata (1998), Navegação, Comércio e Relações Políticas: os Portugueses no Mediterrâneo Ocidental (1385-1466) 433 Monteiro (1998), A Guerra em Portugal nos finais da Idade Média 172 , n. nota 24 |
| Note | 1) Monteiro comenta que o texto "segue de perto o regulamento estabelecido sobre o mesmo assunto nas Siete Partidas de Afonso X de Castela (cf. 2a Part., tít. XVIII, esp. leis VI e ss". 2) Ver Domingues (2016), Bibid 18823, pp. 52-53. |
| Subject | Leis - D. Afonso V Leis Castelos - Fortalezas - Torres Leis - D. Afonso X, o Sábio - Sete Partidas |
| Number of Witnesses | 16 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 19956 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Leis, mç. 1, n. 172 (BITAGAP manid 3599) |
| Copied | Lisboa: Pero Gomes Borges, 1447-08-27 |
| Location in witness | ff. 1r-25v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | prefácio:
[ 1r]
fazemos ssabr̃ q̃ no p̃mo liuo da reformaçõ das hordenaçooees texto: [ 1r] Teer castello do señor ssego foro antigo despanha he cousa de p̃igo … [ 25v] … q̃ em os dc̃tos liuros da Reformaçon he escrpto e contheudo. |
| Associated Persons | Traslado inserido em certidão de: Rui Borges de Sousa, alcaide do Castelo de Santarém [1447 ca. - 1446 a quo] ( 1447-08-27) |
| References | Domingues (2016), “As Partidas de Castela na sistemática compilatória do Livro I da reforma das Ordenações”, Initium. Revista
Catalana d'Història del Dret 21:84-85 Domingues (2013), “A reforma das Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 16:70-71 , n. 22 |
| Copied | Lisboa: Diego Afonso, tabelião Lisboa, 1447-08-27 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 20689 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Núcleo Antigo 9 (BITAGAP manid 1624) |
| Copied | 1451 - 1475 (Costa) |
| Location in witness | ff. 117r-120r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 To dos alquajdes moores dos Castellos, 117r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 117r] Teer castello de S~nor ssegdo foro antijgo dspanha ħ cousa ẽ q̃ Jaz muj g̃nde p̃goo … [ 120r] … ou vsança antijguamente ẽ conᵵiro acustumada. |
| References | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:455-56 , n. 358 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 22457 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, ALC. 293 (BITAGAP manid 1328) |
| Copied | 1501 - 1525 |
| Location in witness | ff. 25v-29v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 25v] Ter castelo do sñor segumdo foro antiguo … [ 29v] … ou uzança antiguoamente ẽ outro tempo custumado. |
| ID no. of Witness | 5 cnum 38888 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CIII/2-12 (BITAGAP manid 1581) |
| Copied | 1501 - 1600 |
| Location in witness | ff. 59r- |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 titallo [sic] dos Alcaydes moores dos castellos, 59r |
| ID no. of Witness | 6 cnum 30165 |
| City, library, collection & call number | : Desconhecido - Perdido ?, (BITAGAP manid 5697) |
| Copied | 1575 ? - 1650 ? |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| References | Sousa (1721-07-17-1724-10-13), Memórias dos livros manuscritos da livraria dos Marquêses de Gouveia e Mordomos-mores 261v |
| ID no. of Witness | 7 cnum 23291 |
| City, library, collection & call number | : Desconhecido - Perdido ?, (BITAGAP manid 4150) |
| Copied | 1580 ad quem |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | texto: E ter Castello do Senhor Segundo foro antigo |
| References | Meneses [4.o Conde de Ericeira] (1724-08-23), “Extracto dos manuscritos da Livraria do Conde de Vimieiro”, Collecçam dos documentos, estatutos, e memorias da Academia Real da Historia Portugueza 4:XXIII:12 |
| ID no. of Witness | 8 cnum 38781 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 51-VI-19 (BITAGAP manid 6738) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 28v- |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| ID no. of Witness | 9 cnum 18822 |
| City, library, collection & call number | Évora: Biblioteca Pública de Évora, Cod. CXIX/1-6 (BITAGAP manid 3283) |
| Copied | Lisboa: Pedro de Mariz, 1616 ad quem |
| Location in witness | ff. 24r- |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 to dos alcaides mores e meirinhos dos castellos, 24r |
| Incipit & Explicits | : Ter castelo do senhor foro antigo de espanha … ou previlegios ou usança a costumada. |
| References | Sousa et al. (1946-54), Provas da História genealógica da casa real portuguesa. Nova edição 3:1:417-21 |
| ID no. of Witness | 10 cnum 26929 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1633 (BITAGAP manid 5093) |
| Copied | 1620 a quo |
| Location in witness | ff. 44v-48v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 44v] Ter castello de Sñor segundo foro antigo de Hespanha |
| ID no. of Witness | 11 cnum 29732 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6446 (BITAGAP manid 5617) |
| Copied | Lisboa: João de Andrade, 1646-06-09 |
| Location in witness | ff. 24r-27r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 Titulo dos Alcaides mores e Meirinhos dos Castelos, 24r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 24r] Ter castelo de senhor foro antigo de Espanha he cousa en q̃ fas mui grande perigo … [ 27r] … que se guarden as ditas cartas ou previlegios ou usança acostumada. |
| References | Sousa (1739-48), Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza 3:332-36 |
| ID no. of Witness | 12 cnum 33277 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 51-VII-30 (BITAGAP manid 5814) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 167v-170r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 Titulo dos Alcaydes Mayores do Castello, 167v |
| Incipit & Explicits | texto: [ 167v] O ter castello do Senhor segundo foro antigo de Espanha he couza em que jaz grande perigo … [ 170r] … que se guardem as ditas cartas ou privilegios ou uzança antigamente em contrairo acostumada. |
| ID no. of Witness | 13 cnum 22411 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 490 (BITAGAP manid 3861) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 319v-322v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 319v] O ter Castello de sñor segundo foro antigo de Espanha … [ 322v] … ou uzança antiga en contrairo acostumada. |
| ID no. of Witness | 14 cnum 21282 |
| City, library, collection & call number | Washington: Library of Congress, Portuguese Manuscripts, P-197 (BITAGAP manid 3743) |
| Copied | Henrique Henriques de Nossa Senhora, 1714 |
| Location in witness | ff. 270r-273r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 Titulo dos Alcaides mayores dos Castellos, 270r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 270r] O ter castello de s.or segundo foro antigo de Espanha, hé couza em que jaz grande perigo … [ 273r] … ou uzança antiga em contrario acostumada. |
| ID no. of Witness | 15 cnum 15277 |
| City, library, collection & call number | Berkeley: University of California, Berkeley [Bancroft Library], JN8447 A27 1792 [1] (BITAGAP manid 2802) |
| Imprint | Coimbra: Coimbra: Imprensa da Universidade, 1792 |
| Location in witness | pp. 350-360 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 TITULO LXII. Dos Alquaides Moores dos Castellos |
| Incipit & Explicits | texto: [ 350] TEer Castello de Senhor segundo foro antigo d'Espanha … [ 360] … ou usança antiguamente em contrairo acustumada. |
| References | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1:455-56 , n. 358 |
| ID no. of Witness | 16 cnum 55342 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Reforma das Gavetas, liv. 23 (BITAGAP manid 3881) |
| Copied | Lisboa: 1818-02-07 |
| Location in witness | ff. 76r-97v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Regimento dos Alcaides-mores de Castelos, escrito/a 1447-08-27 |
| Incipit & Explicits | prefácio: Fazemos saber, que no primeiro Livro da Reformaçom das Hordenaçooẽes que andam em a nossa Chancelaria, he contheuda hũa Hordenaçom
que perteece aos Alcaydes e Meirinhos dos Castellos, a qual he esta que se sege texto: [ 76r] Teer Castello de Senhor, Segundo foro antigo de Spanha, he cousa q̃ faz mui grande Perigo … [ 97v] … e pela guisa que em os ditos Livros da Reformaçom he escripto e contheudo. |
| Note | Este documento inclui: No ff. 80v-84v: Titulo do Alcaide peqeuno das Cidades e Villas e cousas que a seu Officio pertencem No ff. 84v-88v: Titulo dos Almotacees e cousas que a seus Officios pertencẽ No ff. 99v-91v: Titulo das Armas como se ham de filhar No ff. 91v-96r: Titulo de como devem hussar das Jurisdicooẽes os Fidalgos, ou aquelles a que pollos Rex som outorgadas em algũuas terras No ff. 96r-97v: Titulo que em Feito de força nou…somarcamente sem outra or… |
Record Status |
Created 1993-12-18 Updated 2024-04-12 |