 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7385 |
| Authors | Gregorius IX, Papa |
| Titles | Bulla Bula Bula: para o arcebispo de Braga e seus sufragâneos para que respeitassem os privilégios do mestre e freires da Ordem de Calatrava, não os excomugando,, suspendendo ou interditando |
| Date / Place | escrito/a San Juan de Letrán (Igreja - Sé) 1236-03-19 - 1237-03-19 traduzido/a 1344-05-21 |
| Language | Português Latim (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tradutor(a): Geraldo Afonso, comendador de Vila Viçosa [1344 ca.] |
| References (most recent first) | Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1842-76), Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de Portugal com as diversas potencias do mundo […] 9:123 |
| Subject | Bulas - Indulgências Fundo Geral |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 15121 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Avis (Ordem de), Convento de S. Bento, Maço 4, doc. 378 (BITAGAP manid 3937) |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Gregorius IX, Papa, Bula (tr. Geraldo Afonso, comendador de Vila Viçosa), traduzido/a 1344-05-21 |
| Incipit & Explicits | saudação:
[ 1r]
Gregorio bp̃o seruo de s̃uos de deus. Aos honrrados jrmãaos arçobispo de bragãa e aos sseus ssofraganhos saude e bẽnçom apostolica texto: Os amados ffilhos mestre e ffreires da Casa da Cabalaria de Calatraua |
Record Status |
Created 1993-12-03 Updated 2014-05-27 |