Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BITAGAP texid 7385
Authors Gregorius IX, Papa
Titles Bulla
Bula
Bula: para o arcebispo de Braga e seus sufragâneos para que respeitassem os privilégios do mestre e freires da Ordem de Calatrava, não os excomugando,, suspendendo ou interditando
Date / Place escrito/a San Juan de Letrán (Igreja - Sé) 1236-03-19 - 1237-03-19
traduzido/a 1344-05-21
Language Português
Latim (orig.)
Text Type: Prosa
Associated Persons Tradutor(a): Geraldo Afonso, comendador de Vila Viçosa [1344 ca.]
References (most recent first) Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1842-76), Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de Portugal com as diversas potencias do mundo […] 9:123
Subject Bulas - Indulgências
Fundo Geral
Number of Witnesses 1
ID no. of Witness 1 cnum 15121
City, library, collection & call number Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Avis (Ordem de), Convento de S. Bento, Maço 4, doc. 378 (BITAGAP manid 3937)
Location in witness f. 1r
Title(s) Gregorius IX, Papa, Bula (tr. Geraldo Afonso, comendador de Vila Viçosa), traduzido/a 1344-05-21
Incipit & Explicits saudação: [ 1r] Gregorio bp̃o seruo de s̃uos de deus. Aos honrrados jrmãaos arçobispo de bragãa e aos sseus ssofraganhos saude e bẽnçom apostolica
texto: Os amados ffilhos mestre e ffreires da Casa da Cabalaria de Calatraua
Record Status Created 1993-12-03
Updated 2014-05-27