![]() Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BITAGAP manid 7247 |
City and Library | Lisboa Biblioteca Nacional de Portugal |
Collection: Call number | COD. 13467 |
Copied | 1776 ? - 1800 ? |
External description |
|
---|---|
Writing surface | Papel |
Leaf Analysis | ff.: 59: 52 + 7 (em branco) |
Size | folha 210 × mm |
Hand | cursiva |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 51 |
Specific witness ID no. | 1 BITAGAP cnum 51355 |
Location in volume | f. 16v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2444 Francisco de Sousa. “Que vos mate seu cuidado [D 573 -19]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | de Francisco de Souza ao mesmo Ryfam de Dom Dioguo de Meneses, 16v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 16v] Que vos mata sseu cuydado |
Specific witness ID no. | 2 BITAGAP cnum 51356 |
Location in volume | f. 17r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2445 Francisco de Sousa. “Antes me quero calar [D 573 -20]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | Outra do mesmo francisco de souza ao ryfam de dom diogo de menezes, 17r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 17r] Antes me quero calar |
Specific witness ID no. | 3 BITAGAP cnum 51357 |
Location in volume | f. 17v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2446 Rodrigo de Sousa. “Quem bem tiver na memória [D 573 -21]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De dom rodrigo de souza ao mesmo ryfam de dom dioguo de menezes, 17v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 17v] quẽ bẽ tyver na memoria … [ 17v] … Dona felypa d'abreu |
Specific witness ID no. | 4 BITAGAP cnum 51358 |
Location in volume | f. 18r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2447 Diogo Lobo da Silveira, 2o barão de Alvito. “Se já não fora tomado [D 573 -22]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | Do barão ao mesmo ryfam de dom dyoguo de menezes, 18r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 18r] Se ja nam fora tomado … [ 18r] … Que nũca me quys por seu. |
Specific witness ID no. | 5 BITAGAP cnum 51359 |
Location in volume | f. 18v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2448 Diogo Brandão, contador do Porto. “Esta tem mais perfeição [D 573 -23]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De dyoguo brandão ao mesmo ryfam de dom dyoguo de meneses 18v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 18v] Esta tem mays perfeyção … [ 18v] … Dona felypa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 6 BITAGAP cnum 51360 |
Location in volume | f. 19r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2449 Diogo Brandão, contador do Porto. “Nesta vida dama tal [D 573 -24]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | Outra do mesmo dyoguo brandão ao ryfam de dom dioguo de menezes, 19r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 19r] Nesta vyda dama tal … [ 19r] … Dona felipa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 7 BITAGAP cnum 51361 |
Location in volume | f. 19v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2450 Francisco de Almada. “Quem quiser levar caminho [D 573 -25]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De francisco d'almada ao mesmo ryfam de dom dyoguo de menezes, 19v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 19v] Quem quiser levar caminho … [ 19v] … Dona felypa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 8 BITAGAP cnum 51362 |
Location in volume | f. 20r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2451 Francisco da Silveira, coudel-mor. “Acolhamo-nos ao siso [D 573 -26]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De francisco da sylveyra ao mesmo ryfam de dom dioguo de menezes, 20r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 20r] Acolhamonos oo ssyso … [ 20r] … Dona felypa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 9 BITAGAP cnum 51363 |
Location in volume | f. 20v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2452 João Fogaça, vedor da casa régia. “Por ela me hei-de perder [D 573 -27]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De joam foguaca ao mesmo ryfam de dom dioguo de menezes, 20v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 20v] Por ela m'ey de perder … [ 20v] … Dona felypa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 10 BITAGAP cnum 51364 |
Location in volume | f. 21r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2453 João da Silveira, trinchante. “Uma lei se fez e disse [D 573 -28]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | De joam da sylveyra ao mesmo ryfam de domdioguode menezes, 21r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 21r] Hũa ley se fez i disse … [ 21r] … Dona felypa d'abreu. |
Specific witness ID no. | 11 BITAGAP cnum 51365 |
Location in volume | f. 21v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2454 Diogo de Meneses, craveiro de Cristo. “Esta lei foi assinada [D 573 -29]” |
Date | escrito/a 1507 antes de |
Title(s) in witness | Fym e concrusam de dom dioguo de menezes, 21v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 21v] Esta ley foy assynada … [ 21v] … Dona feypa d'abreu |
Specific witness ID no. | 12 BITAGAP cnum 51366 |
Location in volume | f. 22r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2394 Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso. “É razão que vos lembreis [D 571 -01]” |
Title(s) in witness | A tres damas que se foram hũa noyte do seram onde dom dioguo de menezes estava, 22r Ryfam do conde do vymyoso dom francisco de portugal, 22r De dom francisco de portugal conde do vymyoso ao seu mesmo fyfam, 22v |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 22r]
He rrezam que vos lembreys …
[ 22r]
… As vydas nos tyrais glosa: [ 22v] E nam que possa ja sser … [ 22v] … Que quanto nysso perdereys. |
Specific witness ID no. | 13 BITAGAP cnum 51367 |
Location in volume | f. 23r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2395 Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso. “Que posso dizer de mim [D 571 -02]” |
Title(s) in witness | De dom francisco de portugal conde de vimyoso ao seu mesmo ryfam, 23r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 23r] Que posso dizer de my … [ 23r] … A vyda que me tyrays. |
Specific witness ID no. | 14 BITAGAP cnum 51368 |
Location in volume | f. 23v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2396 Jorge Barreto. “As vidas serão perdidas [D 571 -03]” |
Title(s) in witness | De jorge barret ao mesmo ryfam do conde de vimyoso dom francisco de portugal, 23v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 23v] As vidas seram perdidas … [ 23v] … As vidas que nos tyrays. |
Specific witness ID no. | 15 BITAGAP cnum 51369 |
Location in volume | f. 24r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2397 Diogo de Meneses, craveiro de Cristo. “Eu mais que outrem ninguém [D 571 -04]” |
Title(s) in witness | De dom diogo de menezes ao mesmo ryfam do conde do vymyozo dom francisco de portugual, 24r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 24r] Eu mays que outrem ninguẽ … [ 24r] … Se este caminho levays. |
Specific witness ID no. | 16 BITAGAP cnum 51370 |
Location in volume | f. 24v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2398 Manuel de Goios, capitão de São Jorge da Mina. “Esta vida sendo nossa [D 571 -05]” |
Title(s) in witness | De manoel de goyos ao mesmo ryfam do conde do vymyoso dom francisco de portugal, 24v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 24v] Esta vyda sendo nossa … [ 24v] … Poys que vendo nos matays. |
Specific witness ID no. | 17 BITAGAP cnum 51371 |
Location in volume | f. 25r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2512 Jorge da Silveira. “Minha vida não é vida [D 578 -01]” |
Title(s) in witness | De jorge da sylveyra a hũ proposito ryfam, 25r |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 25r]
Minha vida não he vida …
[ 25r]
… Com desvayros dũa cousa. glosa: [ 25r] Meus olhos desejam ver … [ 25r] … Com desvayros desta cousa |
Specific witness ID no. | 18 BITAGAP cnum 51376 |
Location in volume | f. 25v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2513 Simão da Silveira. “O que quero o que desejo [D 578 -02]” |
Title(s) in witness | De symão da sylveira ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 25v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 25v] O que quero o que dezejo … [ 25v] … Que sayr de mym nam ousa. |
Specific witness ID no. | 19 BITAGAP cnum 51377 |
Location in volume | f. 26r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2514 Diogo de Meneses, craveiro de Cristo. “De dois males desiguais [D 578 -03]” |
Title(s) in witness | De dom dioguo de menezes clvaveiro ao ryfam de symão da sylveyra 26r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 26r] De dous males desigoaes … [ 26r] … Com desejar hũa cousa. |
Specific witness ID no. | 20 BITAGAP cnum 51378 |
Location in volume | f. 26v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2515 Luís da Silveira, 1o Conde de Sortelha. “Eu cuidei que era passado [D 578 -04]” |
Title(s) in witness | De luys da sylveyra ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra 26v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 26v] Eu cuidey qu'era passado … [ 26v] … Rejando [sic] grande cousa. |
Specific witness ID no. | 21 BITAGAP cnum 51379 |
Location in volume | f. 27r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2516 Álvaro de Noronha. “Descanso não o espero [D 578 -05]” |
Title(s) in witness | De dom alvaro de noronha ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra 27r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 27r] Descansso nam no espero … [ 27r] … Fazer homem o que nã cousa. |
Specific witness ID no. | 22 BITAGAP cnum 51380 |
Location in volume | f. 27v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2517 Simão de Sousa. “O que é bom para viver [D 578 -06]” |
Title(s) in witness | De symão de sousa ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra 27v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 27v] O que é bom pera viver … [ 27v] … Com desvayros dũa cousa. |
Specific witness ID no. | 23 BITAGAP cnum 51381 |
Location in volume | f. 28r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2518 Vasco de Fóis. “A vida que tenho agora [D 578 -07]” |
Title(s) in witness | De vasco de fooês ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 28r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 28r] A vida que tenho agora … [ 28r] … Que descubra grande cousa. |
Specific witness ID no. | 24 BITAGAP cnum 51382 |
Location in volume | f. 28v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2519 Francisco de Viveiro. “Ai que não posso viver [D 578 -08]” |
Title(s) in witness | De dom francisco de byveiros ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra 28v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 28v] Ay que nam posso viver … [ 28v] … Desejar nenhũa cousa |
Specific witness ID no. | 25 BITAGAP cnum 51383 |
Location in volume | f. 29r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2520 Francisco de Viveiro. “Vossa grande perfeição [D 578 -09]” |
Title(s) in witness | Do mesmo dom francisco de byveyros ao mesmo ryfam de jorage da sylveyra, 29r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 29r] Vossa grande perfeycam … [ 29r] … Com desvayros duũa cousa. |
Specific witness ID no. | 26 BITAGAP cnum 51384 |
Location in volume | f. 29v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2521 Garcia de Noronha. “Em meu mal está meu bem [D 578 -10]” |
Title(s) in witness | De dom garcia de noronha ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 29v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 29v] Em meu mal estaa meu bẽ … [ 29v] … Com desvayros dũua cousa. |
Specific witness ID no. | 27 BITAGAP cnum 51385 |
Location in volume | f. 30r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2522 Aires Teles. “Vivo triste despedido [D 578 -11]” |
Title(s) in witness | De ayres teles ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 30r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 30r] Vivo triste despedido … [ 30r] … Com desejo duũa cousa. |
Specific witness ID no. | 28 BITAGAP cnum 51386 |
Location in volume | f. 30v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2523 Aires Teles. “Liberdade fui perder [D 578 -12]” |
Title(s) in witness | Outra do mesmo ayres teles ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra 30v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 30v] Lyberdade fuy perder … [ 30v] … Que nas outras nam rrepousa |
Specific witness ID no. | 29 BITAGAP cnum 51387 |
Location in volume | f. 31r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2524 Duarte da Gama. “O temor demasiado [D 578 -13]” |
Title(s) in witness | De duarte de gama ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 31r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 31r] O temor demasiado … [ 31r] … Com desvayros dũa cousa. |
Specific witness ID no. | 30 BITAGAP cnum 51388 |
Location in volume | f. 31v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2525 Garcia de Resende. “Minha vida só o nome [D 578 -14]” |
Title(s) in witness | De garcia de resende ao mesmo ryfam de jorge da sylveyra, 31v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 31v] Minha vida soo o nome … [ 31v] … Que na minh'alma rrepousa. |
Specific witness ID no. | 31 BITAGAP cnum 51389 |
Location in volume | f. 32r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2526 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto. “Não ouso de desejar [D 578 -15]” |
Title(s) in witness | De joão roiz de saâ ao mesmo ryfam de jorge da sylveira, 32r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 32r] Nam ouso de desejar … [ 32r] … Comesar tamanha cousa. |
Specific witness ID no. | 32 BITAGAP cnum 51372 |
Location in volume | ff. 32v-33r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2607 Simão de Sousa. “Vossa graça e parecer [D 584 -01]” |
Title(s) in witness | De symão de sousa aâ senhora dona guyomar de menezes, 33r |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 32v]
Vosa graça i parecer …
[ 32v]
… Ahynda que ele nam queyra glosa: [ 32v] E devese d'entender … [ 33r] … Nem vyver doutra maneyra. |
Specific witness ID no. | 33 BITAGAP cnum 51373 |
Location in volume | f. 33r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2608 Pedro da Silva, alcaide-mor do castelo de castelo de Ourém. “Vosso nome e formosura [D 584 -02]” |
Title(s) in witness | Do comendador mor d'avys ao mesmo ryfam de symão de souza, 33r |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 33r]
Vosso nome e fermosura …
[ 33r]
… A outra penas mortaies. glosa: [ 33v] Assy co meu pareçer … Vervos ahynda que queyra |
Specific witness ID no. | 34 BITAGAP cnum 51374 |
Location in volume | f. 33v-34r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2609 Diogo Lobo da Silveira, 2o barão de Alvito. “Não sei em que siso cabe [D 584 -03]” |
Title(s) in witness | Do barão ao mesmo ryfam de symão de sousa 33v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 33v] Nam sy que syso cabe … [ 34r] … He morte mays verdadeyra |
Specific witness ID no. | 35 BITAGAP cnum 51390 |
Location in volume | f. 34r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2610 Francisco de Portugal, 1o Conde do Vimioso. “Louvar vossa perfeição [D 584 -04]” |
Title(s) in witness | Do conde do vymyoso dom francisco de portugal ao mesmo ryfam de symão de souza, 34r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 34r] Louvar vossa perfeycam … [ 34v] … Nam sey para que sse queyra. |
Specific witness ID no. | 36 BITAGAP cnum 51391 |
Location in volume | ff. 34v-35v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2611 João de Castelo-Branco. “Se vos eu vira senhora [D 584 -05]” |
Title(s) in witness | De dom joam de castelbrãco ao mesmo Ryfam dd symão de sousa, 34v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 34v] Se vos eu vyra senhora … [ 35v] … E fara em que nam queyra |
Specific witness ID no. | 37 BITAGAP cnum 51392 |
Location in volume | ff. 35v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2612 Luís da Silveira, 1o Conde de Sortelha. “Tomaria desta dor [D 584 -06]” |
Title(s) in witness | De luys da sylveyra ao mesmo ryfam de symão de souza, 35v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 35v] Tomarya desta dor … [ 35v] … Pregunta luys da sylveira |
Specific witness ID no. | 38 BITAGAP cnum 51393 |
Location in volume | ff. 35v-36r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2613 Simão da Silveira. “Onde sobeja razão [D 584 -07]” |
Title(s) in witness | De symão da sylveyra ao mesmo ryfam de symão de souza, 35v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 35v] Honde sobeja rrezam … [ 36r] … Ainda qu'elenam queyra |
Specific witness ID no. | 39 BITAGAP cnum 51394 |
Location in volume | f. 36r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2614 Diogo de Meneses, craveiro de Cristo. “Infindas coisas diria [D 584 -08]” |
Title(s) in witness | De dom dioguo de menezes ao mesmo ryfam de symão de souza, 36r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 36r] Infindas cousas dyria … [ 36v] … Ahynda que deos não queyra |
Specific witness ID no. | 40 BITAGAP cnum 51396 |
Location in volume | ff. 36v-37r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2615 Manuel de Goios, capitão de São Jorge da Mina. “Não espero de tomar [D 584 -09]” |
Title(s) in witness | De manoel de goyos ao mesmo rifam de symão de sousa, 36v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 36v] Nam espero de tomar … [ 37r] … Nam entendo quẽ no queyra. |
Specific witness ID no. | 41 BITAGAP cnum 51397 |
Location in volume | 37r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2616 Garcia de Resende. “Tem mui certo quem vos vir [D 584 -10]” |
Title(s) in witness | De garcia de rresende ao mesmo ryfam de symão de sousa, 37r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 37r] Tem muy certo quẽ vos vyr … [ 37v] … He a vyda verdadeyra |
Specific witness ID no. | 42 BITAGAP cnum 51398 |
Location in volume | f. 37v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2617 Tristão Fogaça, almoxarife da Alfândega de Lisboa. “Quem terá saber que gabe [D 584 -11]” |
Title(s) in witness | De tristão foguaca ao mesmo ryfão de symão de sousa, 37v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 37v] Quem teraa saber que guabe … [ 37v] … Por vos ver em que nã queyra. |
Specific witness ID no. | 43 BITAGAP cnum 51399 |
Location in volume | f. 38r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2618 Tristão Fogaça, almoxarife da Alfândega de Lisboa. “Se vossa mercê servida [D 584 -12]” |
Title(s) in witness | Outra do mesmo tristão fogaca ao mesmo ryfam de symão de sousa, 38r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 38r] Se vossa merçe servida … [ 38r] … Servydor tee derradeyra. |
Specific witness ID no. | 44 BITAGAP cnum 51400 |
Location in volume | f. 38v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2619 Álvaro de Abranches. “Eu devo de ser suspeito [D 584 -13]” |
Title(s) in witness | De dom alvaro d'abranches ao mesmo ryfam de symão de sousa, 38v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 38v] Eu devo de ser sospeyto … [ 38v] … Sandeu inda que nã queira. |
Specific witness ID no. | 45 BITAGAP cnum 51401 |
Location in volume | f. 39r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2620 Simão de Sousa. “Senhora que aqui vejais [D 584 -14]” |
Title(s) in witness | Cabo e fym ao ryfam pelo mesmo symão de souza, 39r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 39r] Senhora qu'aquy vejays … [ 39r] … Que vos soubeess'entender. |
Note | No f. 39v vem um texto em castelhano de Simão da Silveira a Lopo Furtado "que mandou de castela hyndo de quaa hũ vilancete aa senhora dona joana manuel", com "rifam de lopo furtado" que começa "De la tierra donde vine". |
Specific witness ID no. | 46 BITAGAP cnum 51375 |
Location in volume | f. 40r-v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3147 Simão da Silveira. “Porque hei medo que se fine [D 626 -02]” |
Title(s) in witness | Outro ryfam de symão da sylveyra ao mesmo cõssoantes do ryfam asim de lopo furtado, 40r |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 40r]
Porqu'ey medo que sse fine …
[ 40r]
… Se nõ sam cousas furtadas. glosa: [ 40r] Neste reino haa tais guardas … [ 40v] … Meu senhor por vos hyr ver |
Specific witness ID no. | 47 BITAGAP cnum 51354 |
Location in volume | f. 41r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3148 Pedro de Almeida. “Porque espero de ir primeiro [D 626 -03]” |
Title(s) in witness | De dom pedro d'almeyda ao mesmo ryfam de symão da sylveira, 43r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 41r] Por que'spero d'yr primeiro … [ 41r] … Por vos hyr mais cedo ver. |
Specific witness ID no. | 48 BITAGAP cnum 51353 |
Location in volume | f. 41v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3149 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto. “Passareis grande perigo [D 626 -04]” |
Title(s) in witness | De joam rodrigues de saâ ao mesmo ryfam de symão da sylveira, 41v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 41v] Passareis grãde periguo … [ 41v] … Que desejar de vos ver. |
Specific witness ID no. | 49 BITAGAP cnum 51352 |
Location in volume | f. 42r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3150 João Rodrigues de Sá [de Meneses], alcaide-mor do Porto. “Mostrastes mui grande míngua [D 626 -05]” |
Title(s) in witness | Outra do mesmo joao rodrigues de saâ ao mesmo ryfam de symão da sylveyra, 42r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 42r] Mostrastes muy grãde migoa [sic] … [ 42r] … Que vos nam fosse laa ver. |
Specific witness ID no. | 50 BITAGAP cnum 51351 |
Location in volume | f. 42v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3151 Luís de Meneses, Monteiro-mor. “Esta fé que vós dais dela [D 626 -06]” |
Title(s) in witness | De dom luis de menezes ao mesmo ryfam de symão da sylveyra, 42v |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 42v] Esta fee que vos dais dela … [ 42v] … Por mais cedo vos hyr ver. |
Specific witness ID no. | 51 BITAGAP cnum 51350 |
Location in volume | f. 43r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3152 Diogo de Meneses, craveiro de Cristo. “Costuma-se em Portugal [D 626 -07]” |
Title(s) in witness | De dom dioguo de menezes ao mesmo ryfam de symão da sylveyra, 43r 43 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 43r] Custumass'em portugual … [ 43r] … Sem vos eu primeiro ver. |
Note | Informa Filipe Alves Moreira que entre os ff. 43v e 52 vêm "Sonetos varios e a varios asumptos de dom dioguo de menezes claveiro' que parecem não ser dele. | Record Status |
Created 2020-05-26 Updated 2020-05-26 |