 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 7096 |
| Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
| Titles | Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente Carta sobre as equivalências entre as moedas antigas e as novas |
| Date / Place | escrito/a Lisboa 1399-08-20 |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 1:317-18 , n. 6.2.13 |
| Note | Duração das cortes: acabadas depois de 1399-06-24 e antes de 1399-08-20. |
| Subject | Cortes - Proposições - Acordos Cortes Economia - Moedas - Valias - Amoedação |
| Number of Witnesses | 7 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 13245 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 10, doc. 75 [Livro 1 de D. João I] (BITAGAP manid 2609) |
| Copied | Lisboa: Vicente Martins, 1399-08-20 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] fazemos saber que nos com os do nosso consselho he prellados … [ 1r] … os dictos devidorres a pagar as dictas dividas polla tauxaçom suso dicta. |
| References | Martins et al. (2012), Rey de Portugall e do Algarve, Senhor de Çepta - Livro I e II de D. João I 149 , n. 75 Martins et al. (2009), Documentos de D. João I e do Infante D. Duarte (1384-1433) - Catálogo , n. 130 Aragão (1874-80), Descrição geral e histórica das moedas cunhadas em nome dos reis, regentes e governadores de Portugal 1:353-54 , n. 14 Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 2:84 |
| Note | Cópia, feita em 1401-04-11, |
| ID no. of Witness | 2 cnum 11944 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminhos Avulsos, 49 (BITAGAP manid 2255) |
| Copied | Leiria: 1401-04-11 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 1 cap. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] fazemos sabr̃ q̃ o Co & homeẽs boõs da çidade … [ 1r] … p̃la tausaçom suso dita. hy al nõ façam. |
| References | Aragão (1874-80), Descrição geral e histórica das moedas cunhadas em nome dos reis, regentes e governadores de Portugal 1:353-54 , n. 14 Pimenta (1937), Subsídios para a História de Portugal. (Textos & juízos críticos) 428 , n. XLIX |
| ID no. of Witness | 3 cnum 13895 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 405 [Colecção de Cortes, Tomo 1] (BITAGAP manid 2146) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | p. 51 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 17521 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 701 (BITAGAP manid 2147) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 422-424 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 422] fazemos saber que veemdo nos a mjngoa da moeda … [ 424] … que paguem as dictas diujdas pela tausaçom suso dicta. Vnde al nom façam. |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara de Coimbra (Perg. n. 44). |
| ID no. of Witness | 5 cnum 14907 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 14 (BITAGAP manid 2789) |
| Copied | Lisboa: 1719-04-20 post |
| Location in witness | f. 70r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| ID no. of Witness | 6 cnum 14883 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 12 (BITAGAP manid 2788) |
| Copied | Lisboa: 1720-06-10 |
| Location in witness | f. 67r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 13665 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, MS. Res. 11-2-2 [Trigoso, vol. 2] (BITAGAP manid 2643) |
| Copied | Lisboa: 1800 - 1838 |
| Location in witness | pp. 195-96 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1399 (Lisboa), Ordenamento sobre a equivalência das libras dos foros e rendas antigos à moeda corrente, escrito/a 1399-08-20 |
| Note | Copiado do Pergaminho 44 da Câmara de Coimbra. | Record Status |
Created 1993-07-30 Updated 2012-06-06 |