 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6627 |
| Authors | Afonso V, 12. Rei de Portugal |
| Titles | Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais |
| Date / Place | escrito/a 1451-05 |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Domingues (2019), “Do Constitucionalismo Revolucionário Medievo às Ordenações do Reino de Portugal”, Des chartes aux constitutions.
Autour de l'idée constitutionelle en Europe (xiie-xviie siècle) 359-60 Nascimento (2010), “As Cortes Portuguesas durante o governo de D. Afonso V (Século XV)”, Opsis. Revista do Departamento de História e Ciências Sociais, Universidade Federal de Goiás 10:103-04 Araújo (2009), Portugal e Castela na Idade Média 214 Freitas (2006), Mercadores entre Portugal e Castela na Idade Média 135 Monteiro (1999), Os Castelos Portugueses dos Finais da Idade Média: presença, perfil, conservação, vigilância e comando 286 Moreno (1988), “O poder central e o poder local: modos de convergência e de conflito nos séculos XIV e XV”, Revista História 59-62 Ribeiro (1792), “Memorias sobre as fontes do Codigo Philippino”, Memorias de Litteratura Portugueza 2:84-85 Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 1:372-74 , n. 6.2.39 Moreno (1984), “Abusos e violências na região da Beira Interior durante o reinado de D. Afonso V”, Revista de História das Ideias 6:175-92 |
| Note | Duração das cortes: 1451-04-03 até antes de 1451-04-18. |
| Subject | Cortes - Capítulos Gerais Cortes |
| Number of Witnesses | 35 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 23685 |
| City, library, collection & call number | Vila Viçosa: Arquivo Histórico Municipal, NG 782 VE 47: Livro de Vereações [capa] (BITAGAP manid 4341) |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 10 caps. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 13802 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 410 [Colecção de Cortes, Tomo 6] (BITAGAP manid 2201) |
| Location in witness | f. 126 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 3 caps. |
| ID no. of Witness | 3 cnum 13063 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 2639 (BITAGAP manid 2557) |
| Location in witness | ff. 29r-43v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| ID no. of Witness | 4 cnum 13797 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 410 [Colecção de Cortes, Tomo 6] (BITAGAP manid 2201) |
| Location in witness | p. 45 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 14111 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 412 [Colecção de Cortes, Tomo 8] (BITAGAP manid 2648) |
| Location in witness | ff. 88r-92v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 3 caps. |
| ID no. of Witness | 6 cnum 23247 |
| City, library, collection & call number | Torres Vedras: Arquivo Municipal, [Perdido] (BITAGAP manid 4141) |
| Copied | Santarém: 1451 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 ? |
| ID no. of Witness | 7 cnum 12184 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 4, n. 47 (BITAGAP manid 2319) |
| Copied | Santarém: 1451-05-21 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 3 caps. |
| ID no. of Witness | 8 cnum 12413 |
| City, library, collection & call number | Elvas: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminho 55 (BITAGAP manid 2412) |
| Copied | Santarém: Pero Gomes Borges, 1453-07-21 |
| Location in witness | ff. 1r-6v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 21 caps. |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 1r]
fazemos ssab~r que sseendo p̃ nos fc̃tas cortes texto: [ 1r] Primeiramente ao que dizem … [ 6v] … como ẽ ellas he c̃theudo honde al nõ façades. |
| References | Domingues (2013), “Os primeiros livros de Ordenações do Reino de Portugal”, e-SLegal History Review 65 , n. 57 |
| ID no. of Witness | 9 cnum 12344 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 5, doc. 26 [Livro 1 de Cortes] (BITAGAP manid 2355) |
| Copied | Sardoal: Diogo Afonso, ouvidor, 1453-11-09 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| References | Martins et al. (2011), Documentos de D. Afonso V, Infante D. Pedro e do Príncipe D. João - Catálogo , n. 52 Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 1:220-21 |
| ID no. of Witness | 10 cnum 12084 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 2, n. 15 (BITAGAP manid 2298) |
| Copied | Fernão de Almeida, escrivão da Fazenda, 1471 ? - 1500 ? |
| Location in witness | ff. 1r-10r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| References | Moreno (1988), “O poder central e o poder local: modos de convergência e de conflito nos séculos XIV e XV”, Revista História 8:63-66 , n. Docs. II-VIII Sousa (2o Visconde de Santarém) (1828), Memórias para a História e Theoria das Cortes Geraes 2:24-25 Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 1 Supl.:339 , n. 219 Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1924), Memorias e alguns documentos para a história e teoria das Côrtes Geraes que em Portugal se celebraram pelos três Estados do Reino Parte II:23-24 |
| ID no. of Witness | 11 cnum 12078 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 2, n. 14 (BITAGAP manid 2264) |
| Copied | 1477-02-18 a quo - 1500 ? |
| Location in witness | ff. 1r-11v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| ID no. of Witness | 12 cnum 12323 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Livro dos Pregos (BITAGAP manid 2302) |
| Copied | 1548 a quo |
| Location in witness | f. 269r-v [doc.364] |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| References | Viegas et al. (2016), Livro dos Pregos. Estudo introdutório, transcrição paleográfica, sumários e índices 496-97 , n. Doc. 364 Martins et al. (2011), Documentos de D. Afonso V, Infante D. Pedro e do Príncipe D. João - Catálogo , n. 52 |
| ID no. of Witness | 13 cnum 13127 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, PBA. 181 (BITAGAP manid 2563) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 2r-13v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 2r] Primeiramente ao que dezees que os Reis que Deos aia nossos antecessores … [ 13v] … que assy possa ser constrangido a Servir com nossas carreguas. |
| ID no. of Witness | 14 cnum 25526 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/17821 (BITAGAP manid 4520) |
| Copied | 1601 - 1700 |
| Location in witness | ff. 1r-13v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 CAPITVLO DOS OFFICIOS | dos Conselhos como | hão de ser dados, 1r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Primeiramente ao que dizeis que os Reys que Deos aya nossos antecessores … [ 12v] … A Esto respondemos que pedem bem E nos praz. |
| Note | No fólio 13r-v: TAVOADA DO PRIMEIRO LIVRO. |
| ID no. of Witness | 15 cnum 25315 |
| City, library, collection & call number | Faro: Arquivo Distrital de Faro, Registo de Leis, Livro 1 [Tombo Velho] (BITAGAP manid 2539) |
| Copied | 1645 - 1710 |
| Location in witness | pp. 28-29 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 Priuilegio p.a Se naõ Pagarem Direitos das Cousas que os Moradores desta Cidade Mandarem trazer de fora p.a prouim.to De sua Caza, 28 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 28] Sabede que a jnformaçaõ que Nos jnuiastes … [ 29] … Sem algum outro enbargo que a elo Seia posto E al naõ faça. |
| References | Marques et al. (1944-71), Descobrimentos Portugueses. Documentos para a sua História 2:1:72 , n. 2 |
| Note | Data: 1452, sem mês, sem dia. |
| ID no. of Witness | 16 cnum 12089 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 44-XIII-36 (BITAGAP manid 2299) |
| Copied | 1651 - 1750 |
| Location in witness | ff. 1r-15r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| ID no. of Witness | 17 cnum 11965 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 697 (BITAGAP manid 2186) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 1-26 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1] Primeiramente ao que dizees que os Reys |
| Note | Fonte: Archivo Real [sem mais indicar]. |
| ID no. of Witness | 18 cnum 11966 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 697 (BITAGAP manid 2186) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | p. 27 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 27] Item dizees que os Regnos |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara de Silves (Perg. 44) . |
| ID no. of Witness | 19 cnum 13530 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 699 (BITAGAP manid 2181) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 332-40 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| Associated Persons | Tabelião - Escrivão: Diogo Afonso, ouvidor |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara de Silves (Perg. 44). |
| ID no. of Witness | 20 cnum 14766 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 7 (BITAGAP manid 2780) |
| Copied | Lisboa: 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 167r-168r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| References | Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 1:328 |
| ID no. of Witness | 21 cnum 14696 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 4 (BITAGAP manid 2772) |
| Copied | Lisboa: 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 27r-45v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| ID no. of Witness | 22 cnum 13535 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 694 (BITAGAP manid 2184) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 240-42 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara de Silves (Perg. 5). |
| ID no. of Witness | 23 cnum 26457 |
| City, library, collection & call number | Canberra: National Library of Australia, MS 4350 (BITAGAP manid 4551) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 55r- |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 Titulo dos Officios dos Concelhos como hão de seer dados, 55r |
| Incipit & Explicits | texto: [ 55r] Primeiramente ao que dizeis que os Reis que Deos haja nossos antecessores |
| ID no. of Witness | 24 cnum 23729 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 6 (BITAGAP manid 4348) |
| Copied | 1751 - 1800 |
| Location in witness | ff. 1r-16v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| ID no. of Witness | 25 cnum 13871 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 269 (BITAGAP manid 2196) |
| Copied | 1751 ? - 1850 ? |
| Location in witness | ff. 137r-138r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| ID no. of Witness | 26 cnum 50703 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6970 (BITAGAP manid 2558) |
| Copied | 1787-12 ca. (continuação feita pelo mesmo copista do COD. 6969 [manid 2197], onde esta data aparece na p. 193) |
| Location in witness | pp. 81-84 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 81]
Dom Affomso por graça de Deus rrey de portugall e do algarve, e Senhor de Cepta a quantos esta Carta virem ffazemos ssaber
que nos Livros dos rregistos que andam com nossa Chancellaria ssom Scriptos certos Capitollos com nossas rrespostas ao pee
de cada huum destes, dos quaaes o theor de dous delles ssom estes que see adiante sseguem. texto: [ 81] Outrossy Senhor vós teendes ssismeiros per vossas cartas em os estados e Villas deste rregno … [ 84] … o que entendermos que he nosso serviço, e beem do poboo. |
| Note | Fonte: Cartório de Silves – “Dous Artigos das Cortes Do Sñr. Dom Affonso 5.o feitas em --- do anno de …” (hoje: TT, Suplemento de Cortes Maço 4, n. 47 [manid 2319]). A cópia tem duas notas marginais com informação sobre o conteúdo dos dois capítulos. |
| ID no. of Witness | 27 cnum 13081 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6970 (BITAGAP manid 2558) |
| Copied | 1787-12 ca. (continuação feita pelo mesmo copista do COD. 6969 [manid 2197], onde esta data aparece na p. 193) |
| Location in witness | pp. 53-78 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 53] Primeiramente: ao que dizees que os Rex que Deus haja nossos antecessores queremdo fazer graça e mercee a sseu Povo … [ 78] … A esto rrespondemos, que pedem beem, e nos praaz. |
| Note | Fonte: "Archivo Real". |
| ID no. of Witness | 28 cnum 14395 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Sala Gama Barros), G.B. IX-E2 - 2882 (BITAGAP manid 2721) |
| Copied | 1788 |
| Location in witness | ff. 33r-52v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| ID no. of Witness | 29 cnum 13729 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 403 (BITAGAP manid 2199) |
| Copied | Joaquim de Santo Agostinho, 1791 - 1792 |
| Location in witness | f. 242r-243v |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 1 cap. |
| ID no. of Witness | 30 cnum 13734 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 404 (BITAGAP manid 2178) |
| Copied | 1792 - 1793 |
| Location in witness | ff. 296v-300r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| ID no. of Witness | 31 cnum 14247 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3438 [Cortes do Reino, III] (BITAGAP manid 2661) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839 |
| Location in witness | ff. 55r-78r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| Note | Fonte: "No Real Archivo". |
| ID no. of Witness | 32 cnum 14248 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3438 [Cortes do Reino, III] (BITAGAP manid 2661) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839 |
| Location in witness | ff. 81r-84r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 4595 MS: Desconhecido - Perdido?, Silves. Pergaminho 5. |
| Note | Fonte: "No Real Archivo" |
| ID no. of Witness | 33 cnum 14246 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3438 [Cortes do Reino, III] (BITAGAP manid 2661) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839 |
| Location in witness | ff. 79r-80r |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 2 caps. |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 4594 MS: Desconhecido: Não localizado, Silves. Pergaminho 44. Santarém:, 1451-05-21. |
| ID no. of Witness | 34 cnum 14174 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 117 (Cortes do Reino, II) (BITAGAP manid 2305) |
| Copied | 1801 - 1900 |
| Location in witness | pp. 113-19 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 113] fazemos saber que nos Livros dos rregistos … [ 117] … o que entendermos que he nosso serviço e beem do poboo. |
| ID no. of Witness | 35 cnum 14173 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 117 (Cortes do Reino, II) (BITAGAP manid 2305) |
| Copied | 1801 - 1900 |
| Location in witness | pp. 69-110 |
| Title(s) | Afonso V, 12. Rei de Portugal, Cortes de 1451 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1451-05 32 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 69] Primeiramente Ao que dizees que os Rex que Deus haja nossos amtecessores … [ 112] … A esto rrespomdemos que pedem beem e nos praaz. | Record Status |
Created 1993-07-14 Updated 2022-08-11 |