 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BITAGAP texid 6614 |
| Authors | João I, 10. Rei de Portugal |
| Titles | Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais |
| Date / Place | escrito/a Santarém 1406-09-24 |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Tabelião / Escrivão: João Afonso, tabelião (1420 ca. - 1422 a quo) |
| References (most recent first) | Moreno (2005), “Os Marginais no Portugal medievo: Comportamentos anti-sociais perante as normas de hospitalidade”, Campus
Social 2:102 Ribeiro (1792), “Memorias sobre as fontes do Codigo Philippino”, Memorias de Litteratura Portugueza 2:74-75 Ventura (1997), Igreja e Poder no Século XV. Dinastia de Avis e Liberdades Eclesiásticas (1383-1450) 500 Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 1:328-29 , n. 6.2.19 |
| Note | Duração das cortes: acabadas antes de 1406-09-23. |
| Subject | Cortes - Capítulos Gerais Cortes |
| Number of Witnesses | 21 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 14038 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 406 [Colecção de Cortes, Tomo 2] (BITAGAP manid 2647) |
| Location in witness | pp. 73-75 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| ID no. of Witness | 2 cnum 13765 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 475 (BITAGAP manid 2195) |
| Location in witness | f. 25v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 12278 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8968 (BITAGAP manid 2334) |
| Location in witness | f. 62r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 4 cnum 12239 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 2638 (BITAGAP manid 2175) |
| Location in witness | f. 194r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 5 cnum 11945 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminhos Avulsos, 52 (BITAGAP manid 2256) |
| Copied | Santarém: 1406-09-24 |
| Location in witness | f. 1 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1] sabede q̃ p̃llos p̃curadores dos concelhos q̃ veerom aas nosas cõtes q̃ fezemos em Scãrem |
| ID no. of Witness | 6 cnum 13021 |
| City, library, collection & call number | Évora: Arquivo Distrital, Pasta 65, pergaminho 6 (BITAGAP manid 2542) |
| Copied | Santarém: 1406-09-24 |
| Location in witness | f. 1r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 3 caps. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 1r] Sabede q̃ pollos procuradores q̃ a nos enbiarom os nossos concelhos … [ 1r] … pella guisa q̃ em ella he comtheudo sem outo nemhũu enbargo q̃ lhe sobr̃ ello ponham. |
| References | Rivara et al. (1960-61), “Os originais do Cartório da Câmara Municipal de Évora”, A Cidade de Évora 43-44:235-36 , n. 47 Cid (1988-1993), “Os concelhos e a administração central até finais do século XVI. Estudo de cartas régias pertencentes ao Arquivo Municipal de Évora”, A Cidade de Évora 45-50:168-69 , n. 7 |
| ID no. of Witness | 7 cnum 12173 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 1, n. 23 (BITAGAP manid 2315) |
| Copied | Santarém: 1406-09-26 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 8 cnum 22762 |
| City, library, collection & call number | Lousã: Biblioteca Municipal Comendador Montenegro, Doc. 105 (BITAGAP manid 4006) |
| Copied | Lousã: 1412-11-02 |
| Location in witness | f. 6r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 artigo [castração de carneiros] |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 6r]
Dom Joham p̃la graça de deus Reii de portugal texto: [ 6r] Sabede que nas cortes que ora fazemos em Santarem nos foy pedido pellos concelhos que mandassemos capar todollos carneiros … [ 6r] … he de se assy fazer como dicto he unde al non façades. |
| Associated Persons | Tema Escrito (Santarem, 1406-10-06) por: Afonso Romeu, tabelião (1404 ca. - 1410 a quo) |
| References | Arnaut et al. (1987), Lousã (1376-1428). Elementos para a sua história 131-32 , n. 12c |
| ID no. of Witness | 9 cnum 14667 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Aditamentos de Cortes [a verificar] (BITAGAP manid 2768) |
| Copied | 1701 - 1800 |
| Location in witness | ff. 102r-103r [doc. 25] |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 102r] Item nos enviarom dizer que os Corregedores e seus Ouvidores … [ 103r] … pela guisa que ditto he Unde all nom façam. |
| ID no. of Witness | 10 cnum 12044 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 694 (BITAGAP manid 2184) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800 |
| Location in witness | pp. 186-187 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| Note | Fonte: Cartório da Câmara de Coimbra (Perg. 48). |
| ID no. of Witness | 11 cnum 53487 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca do Palácio da Ajuda, 49-IV-8 (BITAGAP manid 5285) |
| Copied | Francisco Xavier de Meneses, 4o Conde de Ericeira, 1720 a quo |
| Location in witness | ff. 440v-441r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 12 cnum 35566 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Banco de Portugal: Colecção - Biblioteca, F.F. / M-68 (BITAGAP manid 6207) |
| Copied | 1721 a quo |
| Location in witness | ff. 45r-46r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 2256 MS: Coimbra: Arquivo Histórico, Pergaminhos Avulsos, 52. Santarém:, 1406-09-24. João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24. |
| ID no. of Witness | 13 cnum 23714 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 5 (BITAGAP manid 4347) |
| Copied | 1751 - 1800 |
| Location in witness | ff. 5v-6r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| ID no. of Witness | 14 cnum 13861 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 269 (BITAGAP manid 2196) |
| Copied | 1751 ? - 1850 ? |
| Location in witness | f. 113r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| ID no. of Witness | 15 cnum 14331 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 1, n. 24 (BITAGAP manid 2689) |
| Copied | Lisboa: 1776 ca. |
| Location in witness | ff. 1r-5r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 4 caps. |
| Incipit & Explicits | introdução:
[ 1r]
Sabede, que pellos Procuradores desse Concelho, que nos enviastes aas Cortes texto: [ 1r] Item. Nos enviastes dizer, que sempre fora uso, e costume dessa villa … [ 5r] … sem outro nenhuũ enbargo, que em ello ponham, he al nom façam. |
| ID no. of Witness | 16 cnum 12261 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6969 (BITAGAP manid 2197) |
| Copied | 1787-12 ca. (p. 193) |
| Location in witness | pp. 357-358 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| Incipit & Explicits | saudação:
[ 357]
Dom Joham pella graça de Deus rrey de portugall, e do algarve a vos Juizes e homeens boons da nossa Cidade de Coimbra Saude introdução: [ 357] Ssabede que pellos procuradores dos Concelhos, que veeram a as nossas Cortes que fezemos em Santarem nos forom dados huuns Capitollos texto: [ 357] It. Nos enviarom dizer que os Corregedores e sseus Ouvjdores se lançam nas Cidades, e Villas, e Luguares … [ 358] … e aguardada pella guisa que dito he, unde all non façam. |
| ID no. of Witness | 17 cnum 14417 |
| City, library, collection & call number | Coimbra: Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Sala Gama Barros), G.B. IX-E6 - 2886 (BITAGAP manid 2723) |
| Copied | 1788 |
| Location in witness | ff. 205r-206r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| ID no. of Witness | 18 cnum 14288 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo da Assembleia da República, 3437 [Cortes do Reino, II] (BITAGAP manid 2662) |
| Copied | João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839 |
| Location in witness | ff. 123r-124r |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| Associated MSS/editions | Cópia de manid 2256 MS: Coimbra: Arquivo Histórico, Pergaminhos Avulsos, 52. Santarém:, 1406-09-24. João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24. |
| ID no. of Witness | 19 cnum 19089 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 2 (BITAGAP manid 3363) |
| Copied | 1801 - 1850 |
| Location in witness | ff. 96r-97v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 |
| Incipit & Explicits | texto: [ 96r] Item Nos enviarom dizer que os Corregedores … [ 97v] … pela guisa que dito he unde all nom façades. |
| Note | Fonte: Aditamento de Cortes, doc. 25. |
| ID no. of Witness | 20 cnum 14212 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo 116 (Cortes do Reino, I) (BITAGAP manid 2657) |
| Copied | 1801 - 1900 |
| Location in witness | pp. 545-47 |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. |
| Incipit & Explicits | texto: [ 545] Sabede que pellos procuradores dos Concelhos … [ 547] … pela guisa que dito he unde all nom façam. |
| References | Pimenta (1937), Subsídios para a História de Portugal. (Textos & juízos críticos) 430 , n. LIV |
| ID no. of Witness | 21 cnum 13104 |
| City, library, collection & call number | Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 8986 (BITAGAP manid 2559) |
| Copied | 1850 ca. |
| Location in witness | f. 62r-v |
| Title(s) | João I, 10. Rei de Portugal, Cortes de 1406 (Santarém), Capítulos Gerais, escrito/a 1406-09-24 1 cap. | Record Status |
Created 1993-07-14 Updated 2011-04-09 |