Back to Search     Back to Results

>

Work ID number	BITAGAP texid 6604
Authors	João II, 13. Rei de Portugal
Titles	Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais
Date / Place	escrito/a 1490
Text Type:	Prosa
References (most recent first)	Silva (2012), “O Príncipe Perfeito e a Saúde do Reino (Portugal século XV)”, 122 Soyer (2007), “Muslim Slaves and Freedmen in Medieval Portugal”, Al-Qantara 28:506 Sousa (1989), “A estratégia política dos municípios no reinado de D. João II”, Revista da Faculdade de Letras. História. 2.a série 6:137-74 Ribeiro (1792), “Memorias sobre as fontes do Codigo Philippino”, Memorias de Litteratura Portugueza 2:95 Sousa (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490) 1:429-31 , n. 6.2.55 Gonçalves (1942), “Subsídios para o estudo das côrtes no reinado de D. João II”, Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1924), Memorias e alguns documentos para a história e teoria das Côrtes Geraes que em Portugal se celebraram pelos três Estados do Reino Parte II:69-73 Viterbo (Date?), Provas e Apontamentos. T.o II 63r
Note	Duração das cortes: 1490-03 até 1490-06.
Subject	Cortes - Capítulos Gerais Cortes
Number of Witnesses	41
ID no. of Witness	1 cnum 13051
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 2640 (BITAGAP manid 2553)
Location in witness	ff. 171r-210v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
ID no. of Witness	2 cnum 13791
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 475 (BITAGAP manid 2195)
Location in witness	ff. 191v-197r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
ID no. of Witness	3 cnum 23183
City, library, collection & call number	Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 4062)
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 16 capítulos
References	Ribeiro (séc. XIX?), Varios Cartorios, 20 125r
ID no. of Witness	4 cnum 13792
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 475 (BITAGAP manid 2195)
Location in witness	ff. 197r-203v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 32 caps.
ID no. of Witness	5 cnum 13756
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 413 [Colecção de Cortes, Tomo 9] (BITAGAP manid 2645)
Location in witness	ff. 206r-258v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
ID no. of Witness	6 cnum 23184
City, library, collection & call number	Desconhecido: Não localizado, (BITAGAP manid 4062)
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 capítulos
References	Ribeiro (séc. XIX?), Varios Cartorios, 20 123r
ID no. of Witness	7 cnum 13054
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, COD. 6971 (BITAGAP manid 2554)
Location in witness	pp. 297-365
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
ID no. of Witness	8 cnum 13029
City, library, collection & call number	Évora: Arquivo Distrital, Liv. 70 [Livro 4 de Pergaminho] (BITAGAP manid 2548)
Copied	1448 - 1538
Location in witness	ff. 4v-31v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 44 caps.
References	Rivara et al. (1962-63), “Os originais do Cartório da Câmara Municipal de Évora”, A Cidade de Évora 45-46:380-84 , n. 388
ID no. of Witness	9 cnum 14312
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 3, n. 5 (BITAGAP manid 2672)
Copied	Viana do Alentejo: 1482-04 cad. I Évora: 1490-06 cad. II Évora: 1482-10-05 (Cepeda (2001))
Location in witness	ff. II: 19
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ II:1v] Como seja e he uerdade q̃ prinçipalmente deue uossa alteza … [ II:17v] … se pejam de ser tbaaẽs por esta obrigaçam.
References	Sousa (2o Visconde de Santarém) (1828), Memórias para a História e Theoria das Cortes Geraes 2:73-77 Sousa (2o Visconde de Santarém) et al. (1924), Memorias e alguns documentos para a história e teoria das Côrtes Geraes que em Portugal se celebraram pelos três Estados do Reino Parte II. Documentos:59-249 Lobo (1903), História da Sociedade em Portugal no Século XV 589-91
ID no. of Witness	10 cnum 34901
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 3, n. 9 (BITAGAP manid 6312)
Copied	1490 ca. ? - 1500
Location in witness	ff. (B): 1r-28r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 43 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 2r] e offiçiaaes vossos ou per o modo que o forom
ID no. of Witness	11 cnum 12360
City, library, collection & call number	Porto: Arquivo Histórico Municipal - Casa do Infante, Pergaminhos, B 150 (1-8) [Ord. 448-55] (BITAGAP manid 2371)
Copied	Évora: Pedro Borges, 1490-07-06
Location in witness	ff. 1r-8r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 18 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] fazemos sabr̃ que nas cortes que ora fizemos em esta nosa cidade deuroa
ID no. of Witness	12 cnum 12395
City, library, collection & call number	Elvas: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminho 25 (BITAGAP manid 2397)
Copied	Évora: João Roiz, 1490-07-15
Location in witness	f. 1r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 1 cap.
Incipit & Explicits	prólogo: [ 1r] fazemos saber que nas cortes que ora fizemos texto: [ 1r] Outosy señnor hũu dapno Recebe voso pouoo … [ 1r] … sem nehũa duujda sem embarguo que a ello ponhaaes.
ID no. of Witness	13 cnum 12340
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Livro 1 de Cortes, doc. 32 (BITAGAP manid 2351)
Copied	Alvito: Tomé Lopes, tabelião, 1490-09-12
Location in witness	ff. 2r-30v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 46 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 4r] fazemꝰ ſab~r que em as Cortes que ora fazemꝰ … [ 30v] … Sem outa duuyda nem embarguo que huũs ⁊ outo a jso ponham.
References	Ed. parcial em: Nunes (1969), Álbum de Paleografia Portuguesa 1:65 , n. 64 [f. 132v (= 9v)] Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 1:234-42
ID no. of Witness	14 cnum 12437
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 18 (BITAGAP manid 2431)
Copied	Évora: Pedro Borges, 1491-02-18
Location in witness	ff. 1r-12
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 12 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] […] cortes e juizes em vossos Reinos o quall
Associated MSS/editions	Copiado em manid 2671 MS: Lisboa: Torre do Tombo (Aclamações e Cortes), Cortes, Maço 3, n. 6. 1775 a quo. João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490.
Note	Falta(m) uma folha ou mais no começo.
ID no. of Witness	15 cnum 11932
City, library, collection & call number	Coimbra: Arquivo Histórico Municipal, Pergaminhos Avulsos, 98 (BITAGAP manid 2244)
Copied	Lisboa: 1491-11-03
Location in witness	ff. 1r-8v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 1r] Outosi Sennor hun grande agrauo Recebem uosos pouos … [ 8v] … follgariam de fazer.
References	Questões Forenses (1857) 85-86 Ribeiro (séc. XIX?), Varios Cartorios, 20 127r
ID no. of Witness	16 cnum 20154
City, library, collection & call number	Bragança: Arquivo Distrital de Bragança, GC, Doc. 099 P (BITAGAP manid 3664)
Copied	Alvito: 1495-09-30
Location in witness	ff. 1r-11v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 22 Capítulos
Incipit & Explicits	introdução: [ 1r] Dom Joham p̃ g̃ca de ᵭs Rey de portuguall texto: [ 1r] fazemos sab~r que nas cortes q̃ ora fizemos em esta nosa cidade de Evora … [ 11v] … p̃ seu exenplo follguarõ de fazer.
References	Cunha et al. (2004), Trás-os-Montes Medieval e Moderno: Fontes Documentais , n. 115
ID no. of Witness	17 cnum 12461
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 19 (bis) (BITAGAP manid 2438)
Copied	Évora ?: Álvaro Fragoso, procurador de Évora, 1498 a quo - 1503 ?
Location in witness	ff. 13v-15v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 Resumo de 38 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 13v] O p̃mro falla dos Judeos … [ 15v] … porq̃ o all serja p̃uerter justiça.
ID no. of Witness	18 cnum 18062
City, library, collection & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/758 (BITAGAP manid 3136)
Copied	1501 - 1600 1701 - 1800 (Faulhaber)
Location in witness	ff. 131r-172
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490
Incipit & Explicits	texto: [ 131r] Os Procuradores das Cidades e Villas destes Nossos Reynos … [ 172r] … Vendo como alguas pessoas e bem pezam de Ser tabaliaes por esta obrigaçaõ
ID no. of Witness	19 cnum 26587
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1055 (BITAGAP manid 4623)
Copied	1701 - 1800
Location in witness	pp. 172-202
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490
ID no. of Witness	20 cnum 14657
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 8 (BITAGAP manid 2773)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 234r-285r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
ID no. of Witness	21 cnum 12031
City, library, collection & call number	Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 694 (BITAGAP manid 2184)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800
Location in witness	pp. 534-557
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
Note	Fonte: Cartório da Câmara de Coimbra (Perg. 117).
ID no. of Witness	22 cnum 12032
City, library, collection & call number	Coimbra: Biblioteca Geral da Universidade, Ms. 696 (BITAGAP manid 2187)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1701 - 1800
Location in witness	pp. 241-82
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 32 caps.
Note	Fonte: Archivo Real (Livro de folhas de perg., em que estaõ depois das Cortes do anno de 1482: Cortes, Maço 3, n. 5).
ID no. of Witness	23 cnum 14659
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 8 (BITAGAP manid 2773)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 297r-346v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
ID no. of Witness	24 cnum 14658
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cópias de Cortes, liv. 8 (BITAGAP manid 2773)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 286r-296r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 12 caps.
ID no. of Witness	25 cnum 14772
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Municipal de Lisboa - Arquivo Histórico, Cód. 7 (BITAGAP manid 2780)
Copied	Lisboa: 1701 - 1800
Location in witness	ff. 186r-217r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490
References	Lisboa. Câmara Municipal (1957-64), Documentos do Arquivo Histórico da Câmara Municipal de Lisboa, Livros de Reis 1:328
ID no. of Witness	26 cnum 13741
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 632 (BITAGAP manid 2644)
Copied	1701 1800
Location in witness	ff. II:1r-70r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ II:1r] Os procuradores dasd cidades e villas destes uossos Reinos … [ II:70r] … vendo como alguũas pessoas de bem se pejam de seer tab alliaães por esta obrigaçam eta.
ID no. of Witness	27 cnum 23981
City, library, collection & call number	Tavira: Arquivo Municipal de Tavira, Reforma dos Tomos. Livro 1 (BITAGAP manid 2447)
Copied	Tavira: 1733
Location in witness	ff. 57r-67r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490
ID no. of Witness	28 cnum 23724
City, library, collection & call number	Lisboa: Biblioteca da Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 9-A-B-1-1, n. 5 (BITAGAP manid 4347)
Copied	1751 - 1800
Location in witness	ff. 61v-103v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490
ID no. of Witness	29 cnum 13884
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 269 (BITAGAP manid 2196)
Copied	1751 ? - 1850 ?
Location in witness	ff. 214r-219v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
ID no. of Witness	30 cnum 13885
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 269 (BITAGAP manid 2196)
Copied	1751 ? - 1850 ?
Location in witness	ff. 220r-230r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 32 caps.
ID no. of Witness	31 cnum 14310
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Cortes, Maço 3, n. 6 (BITAGAP manid 2671)
Copied	1775 a quo
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 12 caps.
References	Sousa (2o Visconde de Santarém) (1828), Memórias para a História e Theoria das Cortes Geraes 2:74-76
ID no. of Witness	32 cnum 12473
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Suplemento de Cortes, Maço 2, n. 19 (BITAGAP manid 2439)
Copied	1777-09-22
Location in witness	ff. 29v-34r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 Resumo de 38 caps.
Incipit & Explicits	texto: [ 29v] O primeiro falla dos Judeus … [ 34r] … porque o al seria perverter Justiça.
ID no. of Witness	33 cnum 14380
City, library, collection & call number	Coimbra: Universidade de Coimbra - Faculdade de Letras (Sala Gama Barros), G.B. IX-E3 - 2883 (BITAGAP manid 2722)
Copied	1788
Location in witness	ff. 220r-275r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
ID no. of Witness	34 cnum 12297
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 402 (BITAGAP manid 2198)
Copied	Joaquim de Santo Agostinho, 1790
Location in witness	ff. 97r-114v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 16 caps.
ID no. of Witness	35 cnum 12298
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, Azul 402 (BITAGAP manid 2198)
Copied	Joaquim de Santo Agostinho, 1790
Location in witness	ff. 127v-130r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 1 cap.
Associated Persons	Traslado inserido em confirmação de: João II (D.) o Príncipe Perfeito, 13. Rei de Portugal [1481 - 1495] ( 1494-07-23)
Note	Cópia de documento antes no Cartório da Câmara de Tavira.
ID no. of Witness	36 cnum 23206
City, library, collection & call number	Viseu: Biblioteca Municipal D. Miguel da Silva, 20-I-20 [Provas e Apontamentos, II] (BITAGAP manid 2308)
Copied	1790 - 1820
Location in witness	f. 63r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 Resumo
ID no. of Witness	37 cnum 13621
City, library, collection & call number	Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, MS. Res. 11-2-3 [Trigoso, vol. 3] (BITAGAP manid 2641)
Copied	Lisboa: 1800 - 1838
Location in witness	pp. 23-76
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
Note	Dito copiado do Maço 3, n. 5, das Cortes, no Torre do Tombo, Armário 11 da Casa da Coroa.
ID no. of Witness	38 cnum 14231
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3440 [Cortes do Reino, V] (BITAGAP manid 2659)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839
Location in witness	ff. 267r-283v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 18 caps.
Note	Cópia de texto na Torre do Tombo.\
ID no. of Witness	39 cnum 14229
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3440 [Cortes do Reino, V] (BITAGAP manid 2659)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839
Location in witness	ff. 199r-223r
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 15 caps.
Note	Cópia de texto no Cartório da Câmara de Lisboa.
ID no. of Witness	40 cnum 14230
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Histórico Parlamentar, 3440 [Cortes do Reino, V] (BITAGAP manid 2659)
Copied	João Pedro Ribeiro, 1801 - 1839
Location in witness	ff. 225r-265v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 32 caps.
Note	Cópia de texto na Torre do Tombo.
ID no. of Witness	41 cnum 14192
City, library, collection & call number	Lisboa: Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Núcleo Antigo,118 (Cortes do Reino, III) (BITAGAP manid 2656)
Copied	1801 - 1900
Location in witness	ff. 231r-282v
Title(s)	João II, 13. Rei de Portugal, Cortes de 1490 (Évora), Capítulos Gerais, escrito/a 1490 47 caps.
Incipit & Explicits	introdução: [ 231r] Os Procuradores das cidades e villas destes vossos rregnos texto: [ 231r] fazemos ssabeer que no Livro dos Capitollos que foram desembarguados por nos … [ 282v] … em maneira alguuma que seja.
References	Pimenta (1937), Subsídios para a História de Portugal. (Textos & juízos críticos) 463-64 , n. CIII
Record Status	Created 1993-07-13 Updated 2018-02-12